Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

skylark

alouette des champs

milieu naturel / environnement - iate.europa.eu acta.es
Common bird species such as sparrow and skylark facing decline in Europe

Des espèces d’oiseaux communs tels que moineau et l’alouette des champs en déclin en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skylark is in sharp decline in Northwest Europe as a result of changes in cropping practices.

L’Alouette des champs est en forte régression dans l’Europe du Nord-Ouest, par suite de la modification des pratiques culturales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skylark is in sharp decline in Northwest Europe as a result of changes in cropping practices.

L'Alouette des champs est en forte régression dans l'Europe du Nord-Ouest, par suite de la modification des pratiques culturales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specialist species such as the skylark, the grisette or the ortolan sparrow have average one in three in fifteen years.

L'alouette des champs, la fauvette grisette ou le bruant ortolan ont par exemple perdu un individu sur trois en 15 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you know that the Eurasian Skylark can emit and hear 300 sounds a second, while our human ear cannot distinguish beyond 30 sounds per second and above 30 sounds only hears one continuous sound.

Savez-vous que l’Alouette des champs peut émettre et entendre 300 sons par seconde alors que notre oreille humaine, au-delà de 30 sons par seconde, n’entend plus qu’un son continu ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Nocturnal field use by wintering skylark alauda arvensis on intensive farmlands
Few studies investigate ecological requirements of wintering Skylark Alauda arvensis, most dealing with diet or diurnal field occupancy....
... to present knowledge of the diurnal field use and nocturnal flocking behaviourPeu de travaux abordent l'écologie de l'Alouette des champs (Alauda arvensis) en hiver et ceux disponibles ont trait au régime alimentaire ou à l'occupation diurne de l'espace agricole....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Le déclin des oiseaux terrestres dans les paysages agricoles d’italie
Authors summarize the historical and current status of some granivorous birds linked to agri-environments in Italy, namely Skylark (Alauda arvensis), Woodlark (Lullula arborea), Crested Lark (Galerida cristata), Calandra Lark (Melanocorypha calandra), Short-toed Lark (Calandrella brachydactyla) and...
... with the importance of the environmental benefits providedLes auteurs résument le statut historique et actuel de quelques oiseaux granivores liés à l'environnement agricole en Italie, en l'occurrence l'Alouette des champs (Alauda arvensis), l'Alouette lulu (Lullula arborea), le Cochevis huppé (Galerida cristata), l'Alouette calandre (Melanocorypha calandra), l'Alouette calandrelle...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Effects of unsown patches in autumn-sown fields on skylark territory densities : a study on skylark plots made in central swedenIntensified cultivation of farmland is widely recognized to act negatively on many organisms, including birds as the Skylark (Alauda arvensis)....
général - core.ac.uk - PDF: stud.epsilon.slu.se
Predicted regional responses of skylark alauda arvensis to the different scenarios.Percent change in regional abundance of Skylark (one of the cropland specialist species) in response to the different land cover scenarios: A) ‘status quo’, B) ‘livestock extensification’, C) ‘global biofuel’, D) ‘regional...
 PDF: figshare.com
Do habitat association models have any generality? predicting skylark alauda arvensis abundance in different regions of southern englandmodels have any generality? Predicting skylark Alauda arensis abundance in differ-ent regions of southern England....
 PDF: www.ncl.ac.uk
Governor's yacht races ...ensenada, winner, "skylark"; second, "saluda", 1951......Ensenada, winner, "Skylark"; Second, "Saluda", 04 May 1951....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Earliest recorded tatarstan skylark in 2008: non-linear response to temperature suggests advances in arrival dates may accelerateThe return of the skylark Alauda arvensis is a traditional harbinger of spring in Central and Eastern Europe....
 PDF: nora.nerc.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

sky lark

Exemples anglais - français

skylark rocket

fusée skylark
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

oriental skylark

alouette gulgule
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Dave Skylark (James Franco) hosts Skylark Tonight, in which he interviews celebrities.

Dave Skylark (James Franco), anime le talk-show “Skylark Tonight”, au cours duquel il interviewe des célébrités sur des sujets intimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark and his producer Aaron Rapoport run the popular celebrity tabloid TV show Skylark Tonight.

Dave Skylark et son producteur Aaron Rapoport sont à la tête du populaire magazine Skylark Tonight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark, host of the talk show Skylark Tonight, interviews celebrities about personal topics and gossip.

Dave Skylark, hôte du talk-show Skylark Ce soir , interviews des célébrités sur des sujets personnels et des ragots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To donate by mail, please download this form and make out a cheque to “Skylark” or “Skylark Foundation”.

Pour faire un don par la poste, veuillez télécharger ce formulaire et libeller un chèque à l’ordre de “Skylark” ou “Skylark Foundation“.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the Skylark had been around since the 1950s, in 1965 Buick introduced the Skylark Gran Sport.

Bien que le Skylark existe depuis les années 50, en 1965, Buick a lancé le Skylark Gran Sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the Skylark had been around since the 1950s, in 1965, Buick introduced the Skylark Gran Sport.

Bien que le Skylark existe depuis les années 50, en 1965, Buick a lancé le Skylark Gran Sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yuval Amihai Trio performs "Skylark" from "Longing".

Le Trio Yuval Amihai interprète "Skylark" tiré de l'album "Longing".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark is the host of the talk show Skylark Tonight, where he interviews celebrities about personal topics and gossip.

: Dave Skylark anime le talk-show "Skylark Tonight" au cours duquel il interviewe des célébrités sur des sujets intimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark is the host of the talk show Skylark Tonight, where he interviews celebrities about personal topics and gossip.

Dave Skylark, hôte du talk-show Skylark Ce soir , interviews des célébrités sur des sujets personnels et des ragots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark is king of the celebrity interview and host of the hit night time talk show "Skylark Tonight.

Dave Skylark est le Modérateur de la réussite de talk-show de Célébrités « Skylark Tonight ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark is the host of the talk show Skylark Tonight, where he interviews celebrities about personal topics and gossip.

Dave Skylark, hôte du talk-show Skylark Ce soir , interviews des célébrités sur des sujets personnels et des ragots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dave Skylark is the host of the talk show Skylark Tonight, where he interviews various celebrities about personal topics and gossip.

Dave Skylark, hôte du talk-show Skylark Ce soir , interviews des célébrités sur des sujets personnels et des ragots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1939 the Hupmobile Skylark finally began delivery.

En 1939, le Hupmobile Skylark a finalement commencé à être livrée[6].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Could you give this to Skylark for me, please?

Tu pourras donner ça à M. Schellinger de ma part, s'il te plaît ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a Skylark client, you have a responsibility to:

En tant que client de Skylark, vous avez la responsabilité :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод