Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Sky

obstruction and daylight: using the preferable sky window to urban daylight analyses... This study uses the Preferable

Sky Window

(PSW) parameter to analyze daylighting availability in different urban scenarios with the objective to obtain some basic guidelines for daylighting access in urban ...

général - core.ac.uk - PDF: www.plea2009.arc.ulaval.ca

▷

Verifying mirror technology for ngst with a space-qualified, cryogenic 3.5 m mirror... Much would be learned by running the mirror atcryogenic temperature, with a new infrared array to make preliminaryobservations in the 2 - 4 microns dark sky window, and a CCD to check opticalimage quality....

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

window

•

cover plate

•

time slot

•

rope

•

TS

•

cover window

[...]

collector cover

•

oxide window

•

aperture cover

•

account

•

window dial

•

cover

•

bright patch

•

chaff

•

pacing group

•

Exemples anglais - français

window

électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / pêche / général / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

portion de la carte

organisation des transports - acta.es

[...]

couverture d'un capteur

brulure par surchauffe

manque de touche

intervalle de temps

sky

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This single room features a Velux

sky window

and is located on the 4th floor.

Cette chambre simple dispose d'une fenêtre de ciel et est situé au 4ème étage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android device into a window on the night sky.

Google Sky Map transforme votre téléphone Android en une fenêtre dynamique sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android device into a window on the night sky.

Sky Map est une application qui transforme votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android device into a window on the night sky.

Elle propose de "transformer votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android device into a window on the night sky.

transforme votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android device into a window on the night sky.

Sky Map transforme votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android-powered device into a window on the night sky.

Sky Map est une application qui transforme votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android-powered device into a window on the night sky.

Elle propose de "transformer votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sky Map turns your Android-powered device into a window on the night sky.

Sky Map transforme votre appareil Android en une fenêtre sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Google Sky Map turns your Android phone into a window on the night sky.

Google Sky Map transforme votre téléphone Android en une fenêtre dynamique sur le ciel nocturne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A window arrangement according to the present invention enables window/ sky- light surfaces to be transparent during daylight conditions and illuminated during darker periods.

Un fenêtrage selon la présente invention permet à des surfaces de fenêtre/lucarne d'être transparentes pendant des conditions de lumière du jour et éclairées pendant des périodes plus sombres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Sky-Frame is the world’s leading sliding window system.

Sky-Frame se positionne comme le leader mondial des systèmes de fenêtres coulissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

But looking out the window, the sky was cloudless.

J'ai regardé par la fenêtre, le ciel était nuageux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Through the window, the sky was beginning to darken.

A travers les fenêtres, le ciel commençait à s’assombrir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The window became a mirror which reflected the sky.

La Garonne devient alors un miroir qui reflète le ciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод