Dictionnaire anglais - français

skidded

load

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b1156.0529]... Scott, former OKC insurance man and former president of the State Board of Agriculture, was killed Thursday night when his car skidded into a concrete abuttment at the Tulsa gate of the Turner Turnpike.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b1119.0394]... Caption: "Dead Man's Curve on Oklahoma City's SW 74 Expressway caused another spectacular accident Wednesday when this truck driven by Bobby Ramey, 35, Edmond, skidded and overturned, trapping Ramey in the cab.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Increasing load-out capacity - comparison of skidding methodsThe purpose of this thesis was to investigate and compare alternative methods to execute skidded load-out of an extremely heavy structure onto a transport vessel....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The deck (10) and deep girders (16) are skidded onto two pontoons (12).

Le pont (10) et les poutres immergées (16) sont glissés sur deux pontons (12) et attachés par un dispositif d'arrimage (22).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cars skidded, collided, and pitted to change tyres.

Des voitures ont glissé, se sont percutées et se sont arrêtées pour changer de pneus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first upper hull is then skidded longitudinally to a position above the first lower hull.

La première coque supérieure est ensuite ripée longitudinalement à une position au-dessus de la première coque inférieure.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Brakes squealed as the Renault skidded across the centerline.

Les freins grinçaient alors que la Renault passait à travers la ligne centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teva's stock has skidded nearly 60 percent this year.

Le titre de Teva est en dégringolade de près de 60 pour cent cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The driver applied the brakes, skidded, and hit Mitchell.

Le conducteur a freiné, a dérapé et a frappé Mitchell de plein fouet...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The front wheel skidded several times without any friction.

La roue avant a dérapé plusieurs fois sans friction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The front wheel skidded several times in the corners.

La roue avant a dérapé plusieurs fois dans les virages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pegasus Airlines skidded out of the runway at Trabzon Airport.

Pegasus Airlines a dérapé hors de la piste à l’aéroport de Trabzon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheboksary airport passenger plane skidded off the runway dimensions.

Cheboksary avion de passagers de l'aéroport a dérapé sur les dimensions de la piste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car skidded, launching them into their seat belts.

La voiture s'arracha, les plaquant à leurs sièges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plane skidded off the runway dimensions Cheboksary Airport

L'avion a dérapé sur les dimensions de la piste de l'aéroport Cheboksary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turkey: an airplane skidded off a runway as it tried to...

Turquie: un avion se brise après une sortie de piste à...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They turned right again, then skidded to a halt, startled.

Ils retournèrent donc chez eux et les emmerdes commencèrent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even exports to the rest of the world skidded 1.6%.

Même les exportations destinées au reste du monde ont perdu 1,6 point de pourcentage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues