Dictionnaire anglais - français

sixty

sciences naturelles et appliquées - techdico
Sixty years of history = Sixty years of experience.

Soixante ans de présence; soixante ans d'histoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pool at SIXTY | © Courtesy of SIXTY Beverly Hills

Au-dessus de SOIXANTE Beverly Hills à SOIXANTE Beverly Hills 4.0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What, sixty thousand," exclaimed Axius, "sixty thousand: you are

Quoi! soixante milles sesterces, s’écria Axius; soixante mille! vous plaisantez, sans doute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixty seconds of pain helps prevent sixty years of disappointment.

Trois secondes de bonheur peuvent justifier soixante ans d'emmerdements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And there found between sixty and sixty five men assembled.

8 qu’entre cinquante et soixante hommes y furent amenés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

three

sixty

transports aérien et spatial - techdico

Rule of

Sixty

transport terrestre - iate.europa.eu

to orbit (three

sixty

)

transports aérien et spatial - techdico

to orbit three

sixty

transports aérien et spatial - techdico

sixty

degree straight sharp cut-water

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Histoire et culture dans l'image urbaine : canton
Canton is one of the sixty-two Chinese towns of national level famous for their history and culture....
...Canton est au nombre des soixante-deux villes chinoises d'échelon national célèbres pour leur histoire et leur culture....
général - core.ac.uk -
Histoire inattendue : insultes et récits épiques
... Sixty years after colonial conquest, they sound like epics....
... Soixante ans après la conquête européenne, ils ont maintenant valeur d'épopée.Deluz...
général - core.ac.uk -
Le rôle des villes moyennes en côte-d'ivoire
... The Ivory Coast has almost sixty human settlements of more than 4.000...
... II y a environ soixante agglomérations de plus de 4.000...
général - core.ac.uk -
Shakespeare in french cinema(s) : a catalogue in progress
... The catalogue of sixty-six titles (divided by play and listed chronologically) includes films produced or co-produced in France and in French-speaking countries as well as films by French-speaking...
...Le catalogue raisonné qui suit propose un éventail de soixante-six titres de films français ou francophones qui contiennent des références, des citations, aussi bien que des adaptations de l’œuvre ou à la vie de Shakespeare.Tempera...
général - core.ac.uk -
Cloned asian elephant (elephas maximus) embryos reconstructed from rabbit recipient oocytes... In experiment I, sixty-one of elephant-rabbit reconstructed units were fused by electrical pulses E1 (3.2...
industries nucléaire et électrique / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.tci-thaijo.org
Caracterização química do "pitch" em indústria de celulose e papel de eucalyptus chemical characterization of pitch in eucalyptus pulp and paper industryThe chemical analysis of the acetone, chloroform, toluene and methanol extracts of a pitch sample was carried out by IR and GC-MS, leading to the identification of sixty nine compounds, including fatty acids, alcohols and hydrocarbons....
industrie du bois / sciences naturelles et appliquées / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Studies on the production of commercially important phytase from aspergillus niger st-6 isolated from decaying organic soil... Sixty three isolates exhibited the phytase activity under submerged fermentation....
moyen de production agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Each sector further comprises sixty frames (FRf).

Chaque secteur comporte en outre 60 trames (FRf).

informatique et traitement des données - wipo.int
There are sixty, sixty, and seventy-two in the cage.

Il y en a soixante, soixante et soixante-douze dans la cage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now sixty-three came in and sixty-three went away.

Or soixante-trois invités sont entrés, et soixante-trois sont partis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But I'm telling you, you have been making mistakes in the sixty-fifth, sixty-sixth, and sixty-seventh psalms.

Moi, je te dis que tu t’es trompé dans le 65e, le 66e et le 67e psaume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixty-third and sixty-fourth sessions of the Regional Committee (Resolution)

Trente-troisième et trente-quatrième sessions du Comité régional (résolution) 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixty-third and sixty-fourth sessions of the Regional Committee (Resolution)

Trente-troisième et trente-quatrième sessions du Comité régional (‎résolution)‎

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its height shall be sixty cubits and its breadth sixty cubits,

Elle aura soixante coudées de hauteur, soixante coudées de largeur [pethay [Araméen]],

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its height shall be sixty cubits and its breadth sixty cubits,

Elle aura soixante coudées [ammah [Araméen]] de hauteur, soixante coudées [ammah [Araméen]] de largeur,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its height shall be sixty cubits and its breadth sixty cubits.

Sa hauteur sera de soixante coudees, sa largeur de soixante coudees,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the man was at that time, about sixty-five years old, I suppose, sixty or sixty-five, elderly man.

Cet homme avait, à l’époque, à peu près soixante-cinq ans, je suppose, soixante ou soixante-cinq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the man was, at that time, about sixty-five years old, I suppose, sixty or sixty-five, elderly man.

Cet homme avait, à l’époque, à peu près soixante-cinq ans, je suppose, soixante ou soixante-cinq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The article may have a total porosity of at least about fifty-five percent, above sixty percent, or even above sixty-five percent.

L'article peut avoir une porosité totale d'au moins cinquante-cinq pour cent environ, de plus de soixante pour cent ou même de plus de soixante-cinq pour cent.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
We found that sixty or sixty-five had perished during the night.

Au matin, nous trouvâmes que soixante ou soixante-cinq hommes avaient péri pendant la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixty of the ships entered the Boyne; the other sixty the Liffey.

Soixante d'entre eux remontent la rivière Boyne, les soixante autres la rivière Liffey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its height shall be sixty cubits[a] and its breadth sixty cubits,

Elle aura soixante coudées de hauteur [ruwm [Araméen]], soixante coudées de largeur,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues