Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ex-

situ conservation

conservation ex-situ
sciences naturelles et appliquées - acta.es
Write a difference between in-situ conservation and ex-situ conservation.

Malheureusement, certains parcs font encore l'amalgame entre conservation in-situ et conservation ex-situ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ex-situ conservation means literally, off-site conservation.

Conservation ex-situ — La conservation ex situ signifie littéralement la conservation « hors site ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ex-situ conservation literally means off-site conservation.

Conservation ex-situ — La conservation ex situ signifie littéralement la conservation « hors site ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ex-situ conservation: It means literally, “off-site conservation”.

Conservation ex-situ — La conservation ex situ signifie littéralement la conservation « hors site ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must be committed to in-situ AND ex-situ conservation.

indispensable de continuer d'assurer la conservation ex-situ et in-situ ,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in situ conservation
conservation in situ
sciences naturelles et appliquées - acta.es
in situ/on-farm conservation means in situ conservation and development at farm level

conservation in situ/dans lexploitation: la conservation et le développement dans le cadre de lexploitation

général - eur-lex.europa.eu
in situ/on farm conservation means in situ conservation and development at the level of the farm

conservation in situ/dans l'exploitation: conservation et développement in situ, dans l'exploitation

général - eur-lex.europa.eu
There are mainly two types of wildlife conservation, namely “in situ conservation” and “ex-situ conservation”.

Il existe deux grands types d'options de conservation de la biodiversité : la conservation in situ c'est-à-dire dans le milieu naturel et la conservation ex situ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are mainly two types of wildlife conservation, namely “in situ conservation” and “ex-situ conservation”.

Il se distingue souvent deux sortes de conservation: la conservation in situ et la conservation ex situ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two main categories of biodiversity conservation i.e. ex situ conservation and in situ conservation

Il existe deux grands types d'options de conservation de la biodiversité : la conservation in situ c'est-à-dire dans le milieu naturel et la conservation ex situ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Dynamic management of crop diversity: from an experimental approach to on-farm conservation
... This article addresses the effects of a strategy of in situ conservation called dynamic management (DM) on population evolution, adaptation and diversity....
... Cette biodiversité, qui englobe à la fois la diversité observée à l’intérieur des espèces et la richesse en espèces, est à l’origine de nombreux bénéfices pour les fonctions de production, résilience et conservation des espaces agricoles...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Aspects pratiques et théoriques de la conservation in situ des espèces végétales insulaires de méditerranée
...present knowledge in biology of conservation, that could help natural areas’ administrators and nature protectors of the Mediterranean islands, to better integrate flora’s in situ conservation in their management plans....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Inventaire et actions de conservation in situ des plantes rares ou menacées de corse
... In situ conservation efforts included providing preventive information and training for nature site managers as well as direct operations on certain endangered populations....
... Sur environ 3000 stations concernées, 700 ont fait l’objet in situ d’un recueil de données stationnelles réunies dans une base de données informatisée, régulièrement réactualisée...
général - core.ac.uk -
▷
The state of ex-situ conservation in nigeriaEx-situ conservation is the process of protecting an endangered species of plant or animal by removing part of the population from a threatened habitat and placing it in a new location,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Utilization of organic farming for in situ conservation of biodiversityOrganic farming is potentially useful approach for in situ conservation of biodiversity when the farming technologies are effective and economically sound....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Identifying high priority areas for in situ conservation of wild relatives of potato... They were presented during the In situ conservation challenges Technical Session....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Current political commitments’ challenges for ex situ conservation of plant genetic resources for food and agriculture...furthermore, the development of new political, technical and scientific measures for ensuring the proper conservation of biodiversity and considering in a cost-effective way ex situ conservation tools and methods....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Relationship between in situ conservation and ex situ production of plants... 19, the Plants Committee has been considering the relationship between in situ conservation and ex situ production of plants since its 10th meeting held in Shepherdstown, United States of America, in December 2000....
général - core.ac.uk - PDF: www.cites.org

Exemples anglais - français

ex-situ conservation

conservation ex-situ
sciences naturelles et appliquées - acta.es

in situ conservation

conservation in situ
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The ex situ and in situ conservation of genetic resources in agriculture (including in situ/on farm conservation and development) should be promoted.

Il convient de promouvoir la conservation ex situ et in situ des ressources génétiques en agriculture (y compris la conservation et le développement in situ ou dans l'exploitation).

pêche - eur-lex.europa.eu
Distinguish in situ conservation and ex situ conservation

développement in situ et de conservation ex situ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplementary Programs to in situ Conservation (ex situ conservation)

Protection des espèces hors de leur milieu naturel (conservation ex situ)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conservation of biodiversity (in-situ and ex-situ conservation),

Bonne connaissance de la biologie de la conservation (in situ et ex situ) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplementary Programs to in situ Conservation (ex situ conservation)

Les actions menées dans les parcs zoologiques (conservation ex-situ)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conservation of biodiversity: In-situ and Ex-situ conservation of biodiversity.

conservation in situ et ex situ de la biodiversité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are mainly two types of wildlife conservation, namely “in situ conservation” and “ex-situ conservation”.

Il existe deux grands types d'options de conservation de la biodiversité : la conservation ''in-situ'' c'est-à-dire dans le milieu naturel et la conservation ''ex-situ''.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are basically two main types of conservation options, in-situ conservation and ex-situ conservation.

Il se distingue souvent deux sortes de conservation: la conservation in situ et la conservation ex situ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ex situ conservation means the conservation of genetic material for agriculture outside their natural habitat

conservation ex situ: conservation du matériel génétique agricole en dehors de son milieu naturel

documentation - eur-lex.europa.eu
ex situ conservation means the conservation of genetic material for agriculture outside their natural habitat

conservation ex situ: la conservation de matériel génétique agricole en dehors de son milieu naturel

documentation - eur-lex.europa.eu
ex situ conservation means the conservation of genetic material for forestry outside their natural habitat

conservation ex situ: la conservation de matériel génétique forestier en dehors de son milieu naturel

documentation - eur-lex.europa.eu
Ex situ conservation literally means, "off-site conservation".

La conservation ex situ signifie littéralement la conservation “hors site”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
major link between in situ and ex situ conservation

Complémentarité entre conservation in situ et ex-situ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ex-situ conservation literally means off-site conservation.

La conservation ex situ signifie littéralement la conservation « hors site ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
major link between in situ and ex situ conservation

Relation entre la production ex situ et la conservation in situ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод