Dictionnaire anglais - français

sister-ship

arrest

droit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

droit / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
droit / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

She joins her sister-ship MetOp-A launched in 2006.

Il rejoindra en orbite Metop-A, lancé en octobre 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was followed by his sister-ship V9 (USS Cuttlefish).

Il fut suivi par son sister-ship le V9 (USS Cuttlefish).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sister-ship, Mircea, was also built for the Romanian Navy.

Un autre sister-ship, “Mircea”, fut aussi construit spécialement pour la marine Roumaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her sister-ship, Celebrity Apex, will be delivered in early 2020.

Son sister-ship, le Celebrity Apex, sera livré en début d’année 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately and

Veiller à ce que, si l on utilise des plans de sûreté de navires de la même compagnie ou d une flotte de navires, le plan de chaque navire reflète exactement les renseignements spécifiques à ce navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately and

Veiller à ce que, si l'on utilise des plans de sûreté de navires de la même compagnie ou d'une flotte de navires, le plan de chaque navire reflète exactement les renseignements spécifiques à ce navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately and

Faire en sorte que, si des plans de sûreté sont utilisés pour des sister-ships ou pour l’ensemble de la flotte, le plan correspondant à chaque navire reflète avec précision l’information propre à ce navire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her sister-ship, Celebrity Apex, will be delivered in early 2020.

Son sister ship le Celebrity Apex est attendu pour début 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The situation of his sister-ship, the Cochrane, was more problematic.

La situation de son sister-ship, le Cochrane, était plus problématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately; and.

Faire en sorte que, si des plans de sûreté sont utilisés pour des sister-ships ou pour l’ensemble de la flotte, le plan correspondant à chaque navire reflète avec précision l’information propre à ce navire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately; and.

Veiller à ce que, si l on utilise des plans de sûreté de navires de la même compagnie ou d une flotte de navires, le plan de chaque navire reflète exactement les renseignements spécifiques à ce navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately; and.

12 veiller à ce que si l'on utilise des plans de sûreté de navires de la même compagnie ou d'une flotte de navires, le plan de chaque navire reflète exactement les renseignements spécifiques à ce navire, et.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for each ship reflects the ship-specific information accurately; and.

Veiller à ce que, si l'on utilise des plans de sûreté de navires de la même compagnie ou d'une flotte de navires, le plan de chaque navire reflète exactement les renseignements spécifiques à ce navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SMS Scharnhorst and her sister-ship SMS Gneisenau were large armoured cruisers.

Le Scharnhorst et son sistership le Gneisenau étaient des croiseurs de bataille d’un nouveau genre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allure of the Seas joins sister-ship Oasis of the Seas as the world’s largest and most revolutionary cruise ship.

L’Allure of the Seas rejoint son sister-ship l’Oasis of the Seas en tant que plus gros navire de croisière et paquebot le plus révolutionnaire au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues