Dictionnaire anglais - français

transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ISO 8318:2000 Packaging – Complete, filled transport packages and unit loads – Sinusoidal vibration tests using a variable frequency

ISO 8318, Emballages — Emballages d’expédition complets et pleins et charges unitaires — Essais de vibration sinusoïdale à fréquence variable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impairment of human proprioception by high-frequency cutaneous vibration... Detection of movement was significantly impaired when 300 Hz (20 μm peak-to-peak amplitude) complex vibration or 300 Hz (50 μm) sinusoidal vibration was applied to the middle finger and thenar eminence....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Simulation and experimental study of oscillator for permanent magnet vibration-to-electrical power generator... Firstly, single permanent magnet type oscillators are simulated under the sinusoidal vibration....
2 maintenance center of hangzhou iron and steel group company,Abstract: Study focusing on the dynamics of the crystallizer hydraulic non-sinusoidal vibration system in the bullet caster crystallizer, which is employed in an electric furnace factory, is introduced....
Original article comparison of the apparent mass of the seated human measured using random and sinusoidal vibration... Several studies in the literature have reported apparent masses of seated human subjects whilst exposed to either random or sinusoidal vibration....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
santé / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / environnement / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / transports aérien et spatial / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The components/VAS shall be submitted to a sinusoidal vibration mode whose characteristics are as follows

Les composants/SAV doivent être soumis à un régime de vibrations sinusoïdales dont les caractéristiques sont les suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The components/VAS shall be submitted to a sinusoidal vibration mode whose characteristics are as follows

Les éléments ou le système dalarme complet doivent être soumis à un régime de vibrations sinusoïdales dont les caractéristiques sont indiquées ci-après

général - eur-lex.europa.eu
The components/VAS shall be submitted to a sinusoidal vibration mode whose characteristics are as follows

Les éléments ou le système d'alarme complet doivent être soumis à un régime de vibrations sinusoïdales dont les caractéristiques sont indiquées ci-après

général - eur-lex.europa.eu
The components/VAS shall be submitted to a sinusoidal vibration mode whose characteristics are as follows

Les composants/SAV doivent être soumis à un régime de vibrations sinusoïdales dont les caractéristiques sont les suivantes

général - eur-lex.europa.eu
Complete filled transport packaging – Sinusoidal vibration tests using a variable frequency.

Emballages - Emballages d'expédition complets et pleins - Essai de vibration à fréquence sinusoïdale variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After an initial loss measurement, the samples will be subjected to sinusoidal vibration having

Après mesure de l'affaiblissement initial, les échantillons seront soumis à des vibrations sinusoïdales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High levels of vibration and shock can also be tolerated, with accelerations up to 4g from random vibrations up to 500Hz, or 2g from sinusoidal vibration.

Les fortes vibrations et les chocs importants sont tolérés avec des accélérations atteignant 4g en vibrations aléatoires et 2g en régime sinusoïdal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High levels of vibration and shock can be tolerated, with accelerations up to 4 g from random vibrations up to 500 Hz, or 2 g from sinusoidal vibration.

Les fortes vibrations et les chocs importants sont tolérés avec des accélérations atteignant 4g en vibrations aléatoires et 2g en régime sinusoïdal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further independent tests to recognised standards show that the sensor can withstand random and sinusoidal vibration, physical impact, lightning and EMC.

D'autres essais indépendants selon des normes reconnues montrent que le capteur peut supporter des vibrations aléatoires et sinusoïdales, des impacts physiques, la foudre et la compatibilité électromagnétique (CEM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a fluid medium in which reigns a sinusoidal vibration energy, the mass density greater than that of the medium while those attract lower density repel".

Dans un milieu fluide au sein duquel règne une énergie vibratoire sinusoidale, les masses de densité supérieure à celle du milieu s'attirent alors que celles de densité inférieure se repoussent».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues