Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

single rod

cylinder
vérin à simple tige
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A throttle-less single rod hydraulic cylinder positioning system for switching loads AbstractThis paper proposes a low-cost, high precision and efficient throttle-less hydraulic circuit that utilizes off-the-shelf industrial elements to control single rod hydraulic cylinders....
général - core.ac.uk -
▷
The measurement of applied forces during anterior single rod correction of adolescent idiopathic scoliosis... Anterior single rod correction employs a solid rod connected to the anterior spine via vertebral body screws....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au

Synonymes et termes associés anglais

rod

•

link

•

fruit cane

•

stopper rod

•

cane

•

staff

[...]

Rod

•

RD

•

Exemples anglais - français

single rod cylinder

vérin à simple tige
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

single-rod agitator

agitateur à tige unique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a telescopic single rod hanger bracket including a hanger rod (1).

La présente invention se rapporte à un support de dispositif de suspension à tige unique télescopique qui comprend une tige de suspension (1).

industries diverses - wipo.int
The single rod may be replaced by a bundle of rods.

La tige unique peut être remplacée par un faisceau de tiges.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The stirrer is rotated on a single rod passing through the plunger/filter.

L'agitateur est entraîné en rotation sur une seule tige passant à travers le plongeur/filtre.

industries diverses - wipo.int
The lever (12) includes an integral part-spherical ball portion (22) and is formed from a single rod (50) that is deformed in a single or progressive die by applying a substantial endwise force to the rod (50).

Le levier (12) est formé à partir d'une tige unique (50) qui est déformée dans une matrice simple ou progressive, en appliquant une force perpendiculairement à la tige (50), et une partie sphérique (22) qui fait partie intégrante du levier.

industrie mécanique - wipo.int
The frame (12) is comprised of a single rod formed into an upwardly extending triangular frame.

Le cadre (12) est constitué d'une seule tige formant dans sa partie supérieure un cadre triangulaire.

organisation des transports - wipo.int
In one embodiment, the cathode is supported by a single rod at or near its center.

Dans un mode de réalisation, cette cathode est soutenue par une tige unique, en son centre ou près de son centre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
KFA4 is a TDR-Sensor with single rod, rope or coaxial rod for continuous level measurement in oil.

Le KFA4 est une jauge TDR avec une seule tige, un câble ou une tige coaxiale pour la mesure de niveau d'huile en continu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are mounted along a single rod, the position of which is controlled by a linear motor.

Celles-ci sont montées sur une tige unique dont la position est commandée par un moteur électrique linéaire.

industrie mécanique - wipo.int
Each of the adapters (32) has a matching profile (33) for tightly accommodating a single rod end (24).

Chaque adaptateur présente un profil d'appariement de sorte qu'il puisse recevoir une extrémité de barre.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The idea goes that a single rod is very easily broken.

Vous savez parfaitement qu'une simple porte se fracture très facilement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To make this project more practical, change your single rod into double.

Pour rendre ce projet plus pratique, changer votre tige unique en double.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test the resistance of a single rod in a series or array.

Testez la résistance d'une seule tige dans une série ou un tableau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Series JCQ compact actuators are double acting, single rod, compact and lightweight.

Série JMB Tie Rod Actionneurs sont à double effet, simple tige, compact et léger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system of connecting rods (4) is a simple structure having a single rod or a complex structure with more than one rod aligned with or eccentrically arranged relative to the shock absorber (3).

Le système de bielles (4) est une structure simple, comprenant une seule barre ou une structure complexe de plusieurs barres alignées ou excentrées par rapport à l'amortisseur (3).

vie sociale - wipo.int
The single rod sensor Mononivo series 4000 fulfils all requirements of this case.

La sonde à tige unique Mononivo de la série 4000 remplit les exigences dans cette application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод