Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Single hand indian classical gesture recognition based on discrete wavelet transform and discrete cosine transform feature extraction... The experimental results show that the proposed method has good performance in most of

single hand

gestures....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
Acquisition of 3-d scenes with a single hand held cameraWe investigate the acquisition of 3-D scenes by a single hand-held camera....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Transfer of contaminants from surface to hands : experimental assessment of linearity of the exposure process, adherence to the skin, and area exposed during fixed pressure and repeated contact with surfaces contaminated with a powder... Because defaults of adherence for use in exposure models are generally a factor 500 to 5,000 higher, and the area exposed is assumed to be the total surface of the hand, overestimation of dermal exposure due to a single hand-surface contact in workplaces may occur....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

single-hand operation snap-closure

fermeture instantanée manoeuvrable à une main
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Adjustment may be done safely by a single user employing a

single hand

.

Ainsi, un utilisateur peut opérer des réglages en toute sécurité avec une seule main.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The apparatus is operable via a single hand.

L'appareil se manoeuvre d'une seule main.

santé - wipo.int
A single hand is named the Player hand and a single hand is known as the Banker hand.

Une main est appelée la main du joueur et une main est appelée la main du banquier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hand protection barrier dispenser dispenses only a single hand protection barrier at a time.

Le distributeur d'éléments formant barrière de protection pour les mains ne distribue qu'un seul élément formant barrière de protection pour les mains à la fois.

industries diverses - wipo.int
It is easy to operate by single hand with the scheme.

Il est facile de travailler à une seule main grâce à ce système.

informatique et traitement des données - wipo.int
In particular, this mould allows easy demoulding with a single hand.

Ce moule permet notamment un démoulage aisé d'une seule main.

industries diverses - wipo.int
The gripping means advantageously consist of a single handle which can be held and manoeuvred with a single hand.

L'élément de préhension comprend de manière avantageuse une poignée unique pouvant être tenue et manipulée d'une seule main.

industries diverses - wipo.int
A hand-held aspiration apparatus includes a handle configured for suspending and using the syringe with a single hand.

L'invention concerne un appareil d'aspiration manuel qui comprend une poignée conçue pour suspendre et utiliser la seringue d'une seule main.

santé - wipo.int
A single hand is called the Player hand and 1 hand is named the Banker hand.

Une main est appelée la main du joueur et une main est appelée la main du banquier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each robot arm mechanism includes an end effector having a single hand.

Chaque mécanisme comprend un terminal à main unique.

industrie mécanique - wipo.int
A triangle musical instrument that may be played using a single hand.

L'invention porte sur un instrument de musique du type triangle, qui peut être joué à l'aide d'une seule main.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The housing is grasped and the thumbwheel rotated with a single hand.

Le boîtier est saisi et la molette mise en rotation d'une seule main.

santé - wipo.int
Single hand system with proportional speed control of any single movement.

Système à une main avec contrôle proportionnel de la vitesse de chaque mouvement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pushhands techniques incorporate single hand and double hand training methods.

Les techniques de poussée de mains incorporent des méthodes d’entrainement d’une seule ou de deux mains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hand-held fetal vacuum extractor (100) combines a pump (120), and handle (1) into a single hand-held unit.

L'invention concerne une ventouse (100) obstétricale manuelle combinant une pompe (120), une poignée (1) en une unité qu'on tient avec une seule main.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод