Dictionnaire anglais - français

transports - iate.europa.eu
Relationship between arthritis and muscular strength in older women with symptoms of sarcopenia... Although non-specific arthritis and hand arthritis were not related to sarcopenia status via grip strength or failure to complete a single chair stand in this sample, studies with larger sample sizes should be done to assess how arthritis is related to sarcopenia status in older women and what forms are related...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu
Conformational studies on substituted ε-caprolactams by x-ray crystallography and nmr spectroscopy... For the C-2 dithiocarbamate substituted C-6 methyl ester seven-membered rings, a single chair form is observed for cis-isomers with both substituents equatorial....
 PDF: core.ac.uk
The relationship between arthritis and muscular strength in older women with symptoms of sarcopenia... Objectives: The aim was to investigate if arthritis relates to sarcopenia classification via grip strength or single chair stand in older women....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
éducation et communication / emploi et travail - iate.europa.eu
éducation et communication / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The chair provides an arm chair or a combined arm chair and lounge chair or single chair, double chair, sofa or the like.

Le siège peut servir de fauteuil, de fauteuil combiné à un divan, ou de siège simple ou double, de sofa ou analogue.

industries diverses - wipo.int
It was almost entirely unadorned, except for a single desk and a single chair.

Aussi les goules n’avaient été pour lui qu’une source d’amusement et de; de distraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no one single chair that can be recommended.

Aucune chaise en particulier ne peut être recommandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But if a single chair is all that is needed, a grass-type chair is a better choice.

Mais si chaises simples sont tout ce qui est nécessaire, alors chaises pelouse type sont les meilleures options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But if a single chair is all it takes, then a lawn type chair is a better choice.

Mais si chaises simples sont tout ce qui est nécessaire, alors chaises pelouse type sont les meilleures options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single chair for the use of space more than a large area of the chair, sofa more variability.

Chaise unique pour l'utilisation de l'espace plus qu'une grande surface de la chaise, plus de variabilité du canapé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single chair on the use of space than the large area of the chair, the sofa more variability.

Chaise unique pour l'utilisation de l'espace plus qu'une grande surface de la chaise, plus de variabilité du canapé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only furniture they took with them was a single chair.

Le seul meuble dont il arrivé à donner une fonction été le grand fauteuil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You would not find a single chair in the holy place.

Vous ne trouverez pas une seule chaise dans le lieu saint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will not find a single chair in the holy place.

Vous ne trouverez pas une seule chaise dans le lieu saint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only furniture they took with them was a single chair.

Les seuls meubles qu’ils purent emporter furent une unique chaise par personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, he came to a room with only a single chair.

Il entra dans une pièce seulement remplie d’une seule chaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inside, a brown card table and a single chair awaited me.

Une fois à l'intérieur, une table faite de bois et quelques chaises nous attendaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And of course, it is equipped with a single chair lift.

Forcément, ils sont équipés d’une chaise haute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A massage chair with a large range of adjustability may prove beneficial when purchasing a single chair for multiple users.

Un fauteuil de massage avec une large gamme d’ajustements peut s’avérer bénéfique lors de l’achat d’un seul fauteuil pour plusieurs utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues