Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

single carrier

porteuse unique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A single carrier signaling portion is received at a first rate, and whether the payload portion of the signal is a single carrier signal or a multiple carrier signal is detected from the received single carrier signaling portion.

On détecte si la partie de données utiles du signal représente ou non un signal à onde porteuse unique ou un signal à ondes porteuses multiples à partir de la partie de signalisation à onde porteuse unique reçue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A single carrier signaling portion is received at a first rate, and whether the payload portion of the signal is a single carrier signal or a multiple carrier signal is detected from the received single carrier signaling portion.

Une partie de signalisation à onde porteuse unique est reçue à une première vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Monitoring in single carrier mode reduces battery consumption.

Le contrôle en mode porteuse unique permet de réduire la consommation de la batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In case a single carrier test is passed, the next carrier is selected for the test.

Quand un test sur une porteuse unique réussit, la porteuse suivante est sélectionnée en vue d'être testée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Either a single component carrier can be chosen if the single carrier has sufficient quality or multiple component carriers can be selected when the quality of the single quality is low.

Soit une porteuse de composantes unique peut être choisie si sa qualité est suffisante, soit plusieurs porteuses de composantes peuvent être choisies si la qualité de la porteuse unique est médiocre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Wavelets for single carrier communications... Inparticular, the topic on "wavelets for single carrier communications" has beenconsidered herein....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Fall semester 2007 by... Current communication systems use a process called CDMA (Code Division Multi Access) to “share ” a single carrier frequency....
 PDF: projects-web.engr.colostate.edu
single carrier

porteuse monovoie

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Allocation de fréquence dans les systèmes de communication par satellites de type sdma
... For each of them, single carrier and multiple carrier frequency assignment models are taken into account....
... Pour chacune d'elles, les problèmes d'affectation de fréquence de type mono-porteuse (une fréquence par utilisateur) et multi-porteuses (plusieurs fréquences par utilisateur) sont traités....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Single carrier charge collection in semiconductor nuclear detectors
... With shperical contacts, nuclear spectroscopy with energy resolutions as good as 3 % and nearly full charge collection is possible with only single carrier collection....
... Par contre, pour des contacts sphériques, des résolutions de 3 % peuvent être obtenues avec une efficacité de collection presque complète, lorsqu'un seul type de porteur est collecté...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
A model of secondary hydrocarbon migration as a buoyancy-driven separate phase flow un modèle de migration secondaire des hydrocarbures considéré comme un écoulement en phases séparées régi par la poussée d'archimède
... Example computations for simple, single carrier bed structures are presented....
... Des exemples de calcul pour des structures simples avec une seule couche perméable sont présentés
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

single channel per carrier

•

SCPC

Exemples anglais - français

single-carrier operation

fonctionnement en porteuse unique
communication - iate.europa.eu

single-carrier per repeater system

système à une seule porteuse par répéteur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Techniques are provided for single carrier optimization.

La présente invention se rapporte à une optimisation à une seule porteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention solves the problem that single carrier HSDPA only consider downlink traffic channel of the single carrier so that don’t satisfy the downlink traffic channel resource-allocating of multi-carrier HSDPA.

La présente invention résout le problème qu’une unique porteuse HSDPA considère le canal de trafic aval de l’unique porteuse de manière telle qu’elle ne satisfait pas l’allocation de ressource de canal de trafic aval d’HSDPA multiporteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The photoelectronic device can act as a single photon detector or a single carrier multiplier.

Le dispositif photoélectronique peut servir de détecteur de photon unique ou de multiplicateur à porteur unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fasteners (12) are included in a single carrier (38).

Les attaches (12) sont montées sur un support (38) unique.

industrie mécanique - wipo.int
Providing for mixed single carrier and multi-carrier uplink transmission in a wireless communication environment is described herein.

L'invention concerne la réalisation d'une transmission en liaison montante monoporteuse et multiporteuse mixte dans un environnement de communication sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The arrangement of common control channel on primary carrier is the same as channel allocation in single carrier cell.

La disposition de canaux de commande communs sur la porteuse primaire est identique à l'attribution de canal dans une cellule à une seule porteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A single carrier cable modem can be initialized on multiple channels.

L'invention concerne l'initialisation sur des canaux multiples d'un modem câblé multiplex individuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method is provided for transmitting single carrier (SC) FDMA signal.

Un procédé de transmission d'un signal FDMA simple porteuse (SC) est décrit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
LTE currently supports single carrier bandwidths of up to 20 MHz.

La technologie LTE prend en charge actuellement des largeurs de bande à porteuse unique allant jusqu’à 20 MHz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A Single carrier contracted to fulfill a single journey.

Un transporteur unique contracté pour effectuer un seul voyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention effectively address the technical problem that single carrier HSDPA only considers the transmission control for single carrier so as to not satisfy the control requirement for multicarrier HSDPA.

L’invention répond de façon efficace au problème technique selon lequel une simple porteuse HSDPA considère uniquement la commande de transmission pour simple porteuse de façon à ne pas satisfaire l’exigence de contrôle pour un HSPDA de multiporteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A DMRS is mapped on a single, single carrier frequency division multiplexing (SC-FDM) symbol of a subframe.

Un DMRS est transcrit sur un seul symbole de multiplexage par répartition de fréquence mono-porteuse (SC-FDM) d'une sous-trame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The multiple LED dies on the single carrier die are connected in series and/or in parallel by interconnection in the LED dies and/or in the single carrier die.

Les multiples puces de diode DEL agencées sur la seule puce de support sont raccordées en série et/ou en parallèle au moyen d'une interconnexion dans les puces de diode DEL et/ou dans la seule puce de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system comprises a synchronization circuit that is capable of obtaining a coarse frequency estimate of the single carrier signal and a fine frequency estimate of the single carrier signal.

Ledit système comprend un circuit de synchronisation capable d'obtenir une estimation grossière et une estimation fine de fréquence de signal à porteuse unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A single carrier (26) retains cans (18), (20) in parallel spaced relationship.

Un seul support (26) maintient les bouteilles (18), (20) en une relation espacée parallèle.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод