Dictionnaire anglais - français

union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
the simplified accompanying document or the commercial document used instead

du document d'accompagnement simplifié ou du document commercial utilisé pour le remplacer.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
when transport is carried out by a small producer not required to draw up a simplified accompanying document by the Member State where transport begins, or

lorsque le transport est opéré par un petit producteur dispensé, par l'État membre où commence le transport, d'établir un document d'accompagnement simplifié, ou

politique des transports - eur-lex.europa.eu
in the case of intra-Community circulation and release for consumption in the Member State of dispatch, a simplified accompanying document or a commercial document drawn up in accordance with Regulation (EEC) No 3649/92

en cas d'une circulation intracommunautaire et d'une mise à la consommation dans l'État membre de départ, un document d'accompagnement simplifié ou un document commercial établi conformément au règlement (CEE) no 3649/92

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Regulation EEC/3649/92 on a simplified accompanying document for the intra-Community movement of products subject to excise duty which have been released for consumption in the Member State of dispatch

Règlement CEE/3649/92 relatif au document d'accompagnement simplifié pour la circulation intracommunautaire de produits soumis à accises, qui ont été mis à la consommation dans l'Etat membre de départ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulation EEC/3649/92 on a simplified accompanying document for the intra-Community movement of products subject to excise duty which have been released for consumption in the Member State of dispatch

Règlement (CEE) n° 3649/92 de la Commission relatif au document d'accompagnement simplifié pour la circulation intracommunautaire de produits soumis à accises, qui ont été mis à la consommation dans l'État membre de départ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / transports - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

simplified accompanying document shall mean a document which complies with Commission Regulation (EEC) No 3649/92 [13]

un document répondant aux dispositions du règlement (CEE) no 3649/92 de la Commission [13];f) négociant sans magasin

général - eur-lex.europa.eu
This number is, where applicable, the ARC number, the MVV code or the reference number of the simplified accompanying document assigned to the accompanying document in its administrative or commercial form.

Ce numéro est, selon le cas, le numéro CRA, le code MVV ou le numéro de référence du document simplifié d'accompagnement attribué au document d'accompagnement dans sa forme administrative ou commerciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They must circulate accompanied by a Simplified Accompanying Document (SAD), established on paper outside of the EMCS eCustoms system.

Ils doivent circuler accompagnés d’un Document Simplifié d’Accompagnement (DSA), établi sur support papier en dehors du système eDouane EMCS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues