Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / environnement - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The vast majority of its competitors use

silicone pins

with a width of more than 1.5 millimetres.

L’immense majorité de ses concurrents, quant à elle, utilise des picots en silicone d’une largeur supérieure à 1,5 millimètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We show you a test with our 2016 prototype designed with silicone pins, as well as one with the current and final version of Y-Brush.

On vous montre un test avec notre prototype de 2016 conçu avec des picots en silicone, ainsi qu’un avec la version actuelle et définitive de Y-Brush.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polydimethyl siloxane; Silicone fluid; Silicone oil; Dimethyl silicone

Polydiméthylsiloxane, fluide de silicones, huile de silicones, diméthylsilicone

général - eur-lex.europa.eu
The vast majority of its competitors use silicone pins with a width of more than 1.5 millimetres.

L’immense majorité de ses concurrents, quant à elle, utilise des picots en silicone d’une largeur supérieure à 1,5 millimètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safety pins and other pins

Epingles de sûreté et autres épingles

général - eur-lex.europa.eu
Safety pins and other pins

Épingles de sûreté et autres épingles

général - eur-lex.europa.eu
Safety pins and other pins

Epingles de sûreté et autres épingles

général - eur-lex.europa.eu
The connector comprises a first row of connector pins, the connector pins alternately proximal pins and distal pins.

Le connecteur comprend un premier rang de broches proximales et distales alternées ainsi qu'un deuxième rang de broches proximales et distales alternées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The silicone resin is a DT silicone resin, an MQ silicone resin, or an MTQ silicone resin.

La résine de silicone est une résine DT ou MQ ou MTQ.

chimie - wipo.int
The GPIO pins are non-dedicated function pins.

Les broches GPIO sont des broches à fonction non dédiée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Exemplary cured materials include silicone pressure sensitive adhesives, silicone foams, and non-tacky silicone films.

Des matières durcies citées à titre d'exemples comprennent des adhésifs à base de silicone sensibles à la pression, des mousses de silicone et des films de silicone non collants.

chimie - wipo.int
The silicone oil comprises a mixture of a non-volatile silicone, preferably a non-volatile linear silicone, and a volatile linear silicone.

L'huile de silicone comprend un mélange constitué d'une silicone non volatile, de préférence une silicone linéaire non volatile, et d'une silicone linéaire volatile.

santé - wipo.int
The silicone resin layer contains a silicone oil.

La couche de résine de silicone contient une huile de silicone.

industrie du bois - wipo.int
The silicone layer includes a cured silicone composition.

La couche de silicone est disposée adjacente à la première couche de verre et elle contient une composition de silicone réticulé.

industrie du bois - wipo.int
The silicone compositions are hydrosilylation curable silicone compositions.

Les compositions de silicone sont des compositions de silicone durcissables par hydrosilylation.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues