Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

signing

langue des signes

questions sociales - iate.europa.eu
The majority of your signing practice is going to come from signing during daily routines.

La majorité de vos pratiques en matière de langue des signes va dépendre de vos routines quotidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Traitement automatique de vidéos en lsf. modélisation et exploitation des contraintes phonologiques du mouvement
... Among them, we can underline the simultaneity of several parameters, the important role of the face expression, the recurrent use of iconic gestures and the use of signing space to structure utterances....
... En raison des spécificités propres à la Langue des Signes Française (LSF) comme la simultanéité de plusieurs paramètres, le fort rôle de l'expression du visage, le recours massif à des unités gestuelles iconiques et...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Analysis of an asynchronous multi-party contract signing protocol... Contract signing is a fundamental service in doing business....
▷
Langue des signes et administration de la justice: le cas des seychellesJusqu’en 2013-2014, les Seychelles sont un pays où aucun citoyen sourd ne pouvait être poursuivi ou poursuivre en justice, faute d’une accessibilité en langue des signes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: periodicos.ufpa.br
Abuse-free optimistic contract signing... We introduce the notion of abuse-free distributed contract signing, that is, distributed contract signing in which no party ever can prove to a third party that he is capable of choosing whether to validate or invalidate the contract....
L’observation et l’enregistrement des cours de langue des signes française comme langue étrangèreCet article propose de rendre compte de la structuration des observations pour l’élaboration d’un corpus de thèse en didactique de la langue des signes française (LSF) langue étrangère....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: doaj.org
Much ado about nothing: signing statements, vetoes, and presidential constitutional interpretationDuring the Bush presidency, presidential signing statements became briefly controversial....
Annotation automatique des configurations manuelles de la langue des signes française à partir de données capturéesInternational audienceLa capture de mouvement permet d'aboutir à des corpus précis et complets d'énoncés en Langue des Signes Française (LSF)....
 PDF: scholarship.law.wm.edu
Signing statements and presidentializing legislative history... lawmaking, the President has avowedly attempted to use these signing statements as tool of strategic influence over judicial decision making since the 1980s — as a way of creating “presidential legislative history” to supplement and, at...
"yves delaporte, chasseur de signes". un film d’alexandra masbou. enquêteur : philippe guyon. reportage mis en ligne par l’œil et la main, sur france 5, le 11.12.17 (https://www.france.tv/france-5/l-oeil-et-la-main/345105-yves-delaporte-chasseur-de-signes.html)... Il apprend alors la langue des signes et s’immerge dans le monde sourd où il puise la matière à de nombreux écrits....
 PDF: scholarship.law.duke.edu
A framework for iterative signing of graph data on the web... Existing algorithms for signing graph data typically do not cover the whole signing process....
Creagest : constitution d'un très grand corpus de lsf adulte et enfantine et de gestualité naturellePrésentation dans le cadre du séminaire de l'EHESS : Surdité et langue des signes : analyseurs politiques, philosophiques et sociolinguistiques....
 PDF: ansgarscherp.net

Synonymes et termes associés anglais

sign language

Exemples anglais - français

signing indication

indication de signature
assurance - iate.europa.eu

early signing

placement anticipé
assurance - iate.europa.eu

direction signing

signalisation de direction
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

traffic signing

signalisation verticale

signing officer

fondé de signature
délégataire de signature
signataire autorisé

signing on

enrôlement
embarquement administratif

advance signing

signalisation avancée

officer signing

signataire

cloud signing

signature électronique en nuage

signing AP

avenant de nouvelle participation

signing off

licenciement
débarquement administratif

signing formula

Signature

signing intersection

embranchement d'une route
embranchement

electronic signing

signature électronique

e-signing

signature électronique

route signing

jalonnement
panneaux indicateurs

signing table

liste des syndicats,des parts et des références

code signing

signature de code

signing slip

copie de la fiche initiale

non-signing on

non-embarquement

signing off ship

désenrôlement

policy signing office

bureau de signature des polices

variable message signing

signalisation à messages variables

dynamic message signing

signalisation à messages variables

in-vehicle signing

signalisation à bord des véhicules

minutes of signing

procès-verbal de signature

substitutive direction signing

panneau de direction variable par substitution

financial signing authority

pouvoir de signer des documents financiers

signing of crews

embarquement des marins

cheque-signing machine

machine à signer les chèques

signing on ship

enrôlement

optional co-signing expert

cosignataire éventuel

Traductions en contexte anglais - français

The signing interface preferably comprises a signing interface library and a signing plug-in resident on the buyer(106)'s computer.

L'interface de signature comprendra de préférence une bibliothèque d'interface de signature et un module d'extension de signature présent sur l'ordinateur de l'acheteur (106).

informatique et traitement des données - wipo.int
A message is sent using an activatable control in the signing document to a web signing server to invoke the signing process.

Un message est envoyé en utilisant une commande activable dans le document de signature à un serveur de signature Web pour invoquer le processus de signature.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user may then choose his own signing PIN for authentication, encryption and transaction signing.

Celui-ci peut ainsi choisir son propre NIP de signature en vue d'une authentification, d'un cryptage et d'une signature de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for providing electronical signing of data using a limited signing device is disclosed.

L'invention concerne une méthode de fourniture de signature électronique de données au moyen d'un dispositif de signature limitée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and systems for signing a DNS zone file and managing zone file signing are provided.

L'invention porte sur des procédés et sur des systèmes de signature d'un fichier de zone DNS et de gestion de signature de fichier de zone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Signing of the landing declaration

Signature de la déclaration de débarquement

général - eur-lex.europa.eu
dynamic real-time signing system

système de signalisation dynamique en temps réel

général - iate.europa.eu
The client is permitted to contact the identified signing agent to determine availability of the identified signing agent.

Le client peut contacter l'agent signataire identifié pour connaître la disponibilité de ce dernier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An additional signing agent is actively located if an available signing agent is not listed on the database.

Un agent signataire supplémentaire est recherché de manière active si un agent signataire disponible n'est pas listé dans la base de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Signing, entry into force and termination

Signature, entrée en vigueur et dénonciation

général - eur-lex.europa.eu
Signing and publication of adopted acts

Signature et publication des actes adoptés

général - eur-lex.europa.eu
signing and encryption of outgoing messages

la signature et le cryptage des messages sortants

général - eur-lex.europa.eu
Rule 74 Signing of adopted acts

Article 74 Signature des actes adoptés

général - eur-lex.europa.eu
A method of signing digital data.

Procédé pour signer des données numériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
signing and encryption of outgoing messages

la signature et le cryptage des messages sortants

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод