Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sieve tray

plateau perforé

sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu

A sieve tray that includes a support (1), over which the perforated plate (2) is fixed .

L'invention porte sur un crible comportant un support (1) sur lequel est fixé un plateau perforé (2).

technologie et réglementation technique - wipo.int

▷

A distillation tray with high efficiency and excellent operating flexibility for viscous mixture separationThe flow-guided sieve-valve tray(FGS-VT)with high efficiency was designed to overcome the shortcoming of low operating flexibility of the flow-guided sieve tray....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Volatile organic chemicals removal from contaminated water using air stripping low profile sieve tray towers... These treatment technologies include the activated carbon adsorption, packed tower aeration, and the low profile sieve tray towers....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Experimental determinationof bubble size distributions in laboratory scale sieve tray with meshMost applications on sieve tray internals were internalsadditions for increasing bubble area and changing gas liquid contactform to intensify the mass transfer in a tower....

PDF: figshare.com

sieve tray

plateau à trous

chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

perforated plate

•

bubble-cap tray

•

bubble tray

•

index plate

•

dividing disk

•

dividing disc

[...]

disk

•

indexing plate

•

dividing plate

•

indexing disk

•

indexing disc

•

perforated floor

•

sieve plate

•

hole-plate

•

faceplate

•

face chuck

•

seedling tray

•

flat

•

tray

•

tray bar

•

plate

•

sieve

•

PU

•

sieve

•

distillation column tray

•

plant tray

•

Tray

•

Exemples anglais - français

sieve

passoire

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / sciences humaines - iate.europa.eu

tamis

transport terrestre / pêche / industrie / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

crible

pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

blutoir

passoir à manche

tray

volet

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

bateau

agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu

passage de câbles

électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a sieve tray for a sieving machine, provided with a sieve frame.

L'invention concerne un fond à tamis destiné à une machine de tamisage, pourvu d'un cadre à tamis dont les longerons sont composés de sections de profilés creux, renforcé par plusieurs entretoises parallèles, espacées.

industrie mécanique - wipo.int

The inventive sieve tray is especially suitable for bulk material.

Le fond à tamis selon l'invention est particulièrement destiné à des matières en vrac.

industrie mécanique - wipo.int

Higher sieve loads are achieved by using the AURORA (G) frames and AURORA sieve fabric and sieve tray cleaners an extra 22% sifting area is achieved.

Des charges plus élevé de tamis sont obtenus en utilisant les cadres de l’AURORA (G), les tissus AURORA et le nettoyeur de tamis, une zone extra de 22% est atteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Said sieve tray is configured in such a manner that the stability thereof is increased compared to known embodiments, the weight thereof is kept as low as possible, and the service life thereof is increased.

L'invention vise à mettre en oeuvre un tel fond à tamis présentant une rigidité propre supérieure à celle des fonds à tamis habituels, tout en conservant un poids réduit, et offrant une durée de vie suffisamment élevée.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод