Dictionnaire anglais - français

sidelobe

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A method of beatnf orrning for sidelobe cancellation is also provided.

L'invention comporte également un procédé de formation de faisceau pour la suppression de lobe latéral.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a planar array antenna that realizes low sidelobe directional characteristics without reducing gain.

La présente invention a trait à une antenne réseau plane qui permet d’obtenir de faibles caractéristiques directives de lobe latéral sans réduire le gain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Spaced Bragg gratings may also have characteristic sidelobe spectrums for tagging the respective gratings.

Des réseaux de Bragg espacés peuvent présenter des spectres de lobe latéral caractéristiques pour le repérage de réseaux respectifs.

industrie mécanique - wipo.int
Thereby, the deterioration of the sidelobe due to reflected waves at the radome can be reduced.

Il est ainsi possible de réduire la détérioration du lobe latéral causée par les ondes réfléchies sur le radôme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A determined value of an objective function is responsive to an average of the sidelobe clutter power.

Une valeur déterminée d'une fonction objective est sensible à une moyenne de la puissance d'échos parasites d'un lobe latéral.

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

Prise de son distante par système multimicrophone. application à la communication parlée en environnement bruyant
... In this thesis, to tackle time-varying environments with both nonstationary signal characteristics and potentially moving sources, we consider the Generalized Sidelobe Canceller (GSC) which is an efficient implementation of adaptive beamformers....
électronique et électrotechnique / détérioration de l'environnement / communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Visibility-based angular power spectrum estimation in low-frequency radio interferometric observations... The latter also allows tapering of the sky response leading to sidelobe suppression, an useful ingredient for foreground removal....
Les phlébotomes (diptera : psychodidae) de la guyane française. i - description du mâle de lutzomyia (trichopygomyia) depaquiti n. sp.... Elle se distingue également par un paramère complexe avec un lobe latéral pratiquement glabre....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Digital beamforming implementation of switch-beam smart antenna system by using integrated digital signal processor and field-programmable gate array... Therefore, our focus is just on the beamforming and sidelobe cancellation for the WiMax downlink transmission....
communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
A frequency-invariant array antenna fed by log periodic dipole antennas... Constant beam widths and good sidelobe characteristics are achieved in 2 GHz to 10 GHz....
communication - core.ac.uk - PDF: www.ursi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The result is an apodized image with suppressed sidelobe structure.

Le résultat est une image apodisée avec une structure de lobes secondaires supprimée.

industrie mécanique - wipo.int
Beam enhancement through sidelobe reduction and/or mainlobe sharpening is shown.

La présente invention concerne l'intensification de faisceaux par le biais de la réduction des pics secondaires et/ou l'amélioration de la netteté des pics principaux.

santé - wipo.int
In addition, sidelobe levels for the elevation patterns may be below -20 dB.

De plus, les niveaux des lobes latéraux pour les diagrammes de site sont inférieurs à -20 dB.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This results in a low loss, low sidelobe steerable beam of MMW energy.

Par conséquent, on obtient un faisceau orientable d'énergie à ondes millimétriques, à pertes réduites et à lobes latéraux peu élevés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wireless communication device includes an upsampled broadband multicarrier signal generator and multiple upsampled sidelobe signal generators.

Selon l'invention, le dispositif de communication sans fil comprend un générateur de signal à porteuses multiples à large bande suréchantillonné et plusieurs générateurs de signaux de lobes secondaires suréchantillonnés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
distinguishable from one or more sidelobe(s) of a second peak.

Qui se déplace sans contrainte autour d'un ou de deux point(s) de fixation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention describes a method for generating noise references for adaptive interference cancellation filters for applications in generalized sidelobe canceling systems.

La présente invention a trait à une procédé de génération de références de bruit pour des filtres adaptatifs d'annulation d'interférence pour des applications dans des systèmes d'annulation généralisée de lobes secondaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method also can include minimizing the peak sidelobe level while pointing an energy beam in a prescribed direction under an elemental power constraint.

La méthode peut aussi inclure l'étape consistant à minimiser le niveau du pic des lobes latéraux lorsqu'on dirige un faisceau d'énergie dans une direction prescrite sous une contrainte élémentaire de puissance.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is an acoustooptic filter device capable of achieving improved sidelobe ratio and extinction ratio, reduced characteristic variation, and reduced size and cost.

L'invention concerne un dispositif de filtrage acousto-optique qui permet d'améliorer le niveau des lobes latéraux et le rapport d'extinction, et de réduire la variation des caractéristiques, la taille et le coût.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The signal is again transformed and sidelobe reduced, and inverse weighting and truncation are again performed, followed by the original data replacement step.

On procède alors à une nouvelle transformation du signal, à une nouvelle réduction des lobes latéraux, à une nouvelle pondération inverse et à une nouvelle troncature, puis à l'étape de remplacement par les données originales.

industrie mécanique - wipo.int
With this arrangement, the blanker can be operated even in the presence of strong sidelobe jamming without the conventional problems attributable to noise amplification.

Grâce à cet agencement, l'éliminateur peut être actionné même en présence d'un fort brouillage sur lobes secondaires, sans que se posent les problèmes courants attribuables à l'amplification du bruit.

industrie mécanique - wipo.int
An alternate embodiment features a feed radiation pattern with an asymmetric amplitude taper for improvement of the sidelobe envelope in a preferred plane.

Dans un autre mode de réalisation, un diagramme de directivité présente une conicité à amplitude asymétrique permettant d'améliorer l'enveloppe de lobe secondaire dans un plan préféré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method can also be used to control taper loss or sidelobe level for phased array antennas that have no failed antenna elements.

Il est également possible d'utiliser le procédé de façon à contrôler des pertes de transition progressive ou un niveau des lobes latéraux pour des antennes réseau à commande de phase qui ne présentent aucun élément d'antenne défectueux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, an antenna is provided having enhanced sidelobe suppression despite having a limited number of side by side elements in a plane of interest.

Un des modes de réalisation se rapporte à une antenne qui, bien que pourvue d'un nombre limité d'éléments disposé côté à côte dans un plan concerné, est caractérisée par une suppression améliorée des lobes secondaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sidelobe radiation is reduced by apparatus and methods that apply vector additions of energy (40) to assure out-of-phase cancellations of these undesired radiations.

Les radiations des lobes secondaires sont réduites par un appareil et par des procédés qui, par des additions vectorielles de l'énergie (40), assurent une suppression par déphasage des radiations indésirées.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues