Dictionnaire anglais - français

side-chain

chimie - iate.europa.eu
The invention relates to a method for producing and processing polyester block copolymers, in particular, polyester side-chain grafted, rigid side-chain and/or semi-rigid side-chain polymers.

La présente invention concerne un procédé permettant la préparation et le traitement de copolymères polyester séquencés, notamment de polymères greffés à chaîne latérale polyester, dont la chaîne est rigide ou semi-rigide.

chimie - wipo.int
Taxane derivatives having an alkyl substituted C13 side-chain.

Dérivés de taxane à chaîne latérale C13 à substitution alkyle.

chimie - wipo.int
Taxane derivatives having a pyridyl substituted C13 side-chain.

L'invention se rapporte à des dérivés de taxanes ayant une chaîne latérale C13 à substitution pyridyle.

chimie - wipo.int
A liquid ink composition containing organosols having side-chain or main-chain crystallizable polymeric moieties is described.

La présente invention concerne une composition d'encre liquide contenant des organosols portant des groupes polymères cristallisables en chaîne latérale ou en chaîne principale.

chimie - wipo.int
Side-chain crystallizable (SCC) polymers are useful in various medical applications.

La présente invention concerne des polymères cristallisables à chaîne latérale (SCC) utiles dans diverses applications médicales.

santé - wipo.int
Breaking the bimolecular crystal: the effect of side-chainlength on oligothiophene/fullerene intercalation...interaction.Modifications of the polymer by varying the substitution side-chainposition, density, and branching have demonstrated the importanceof the “pocket” dimensions (free volume between sidechains where the fullerene resides) for controlling...
Étude de structure-activité sur la position 8 de l'angiotensine ii : les principes d'antagonisme et de longue durée d'action... L'addition d'un carbone supplémentaire entre le C8 et le cycle benzenique du résidu Phe8, ce qui accroît conséquemment le degré de liberté de la chaîne latérale de cet acide aminé, a provoqué une forte diminution de I'ARL (?6%)....
chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Phase separations in the mixtures of a mesomorphic polymer with a low molecular mass liquid crystal
We have studied the phase diagram of a binary system, constituted with a side-chain mesomorphic polymer and a monomer liquid crystal, very similar to the mesogenic groups in the polymer....
...Nous avons étudié le diagramme de phase d'un système binaire constitué d'un polymère mésomorphe à chaine latérale et d'un monomère analogue aux groupes mésogènes du polymère....
général - core.ac.uk -
Structure cristalline du chlorure d'histaminedium
...
... Le cycle imidazole et le groupement NH₃⁺ sont trans par rapport à la liaison C-C de l'enchaînement -CH₂ -CH₂ de la chaîne latérale....
général - core.ac.uk -
Conformation of liquid crystal side chain polymers in the smectic phase : models for anisotropic random walks
...
...On propose trois modèles pour expliquer la dépendance en température de l'anisotropie du rayon de giration de polymères cristaux liquides à chaîne latérale dans leur phase smectique....
général - core.ac.uk -
Les cyclopropanes monofluorés (nouvelle architecture pour la conception de peptidomimétiques)
...
...fluoropeptidomimétiques.Tout d abord, nous nous sommes intéressés à la modification de la chaîne latérale d acides aminés naturels en développant la synthèse des analogues cyclopropaniques fluorés de la méthionine, de la leucine, de la lysine et de l arginine....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Role of intracellular cysteines in enac function
...
... Dans un premier temps, nous avons montré que la chaîne latérale de la aSer589 n'est pas orientée vers l'intérieur du pore, permettant au Cd2+ de traverser le canal et d'interagir avec une cysteine native du second domaine transrnembranaire...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The peptide includes at least five consecutive amino acid residues with side-chain polarities corresponding to the side-chain polarities of the sequence RERMS.

Ce peptide comprend au moins cinq résidus successifs d'acides aminés dont les chaînes latérales ont des polarités correspondantes aux polarités des chaînes latérales de la séquence RERMS.

santé - wipo.int
The materials contain a hydrophilic side-chain macromer for glistening resistance.

Ces matériaux contiennent un macromère à chaînes latérales hydrophiles pour une meilleure résistance au scintillement.

santé - wipo.int
The orientation film has a surface side-chain density of 2.0 or greater.

Le film d'orientation contient un polymère d'orientation de cristaux liquides présentant la caractéristique de commander l'orientation des molécules de cristaux liquides et présente une densité de chaîne latérale de surface de 2,0 ou plus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In certain applications, heavy atom containing side-chain crystallizable polymers (HACSCCP's) are particularly useful.

Dans certaines applications, des polymères cristallisables à chaîne latérale contenant des atomes lourds (HACSCCP) sont particulièrement utiles.

santé - wipo.int
A method for treatment of cholesterol gallstones employing side-chain hydroxylated cholesterol derivatives is provided.

Un procédé de traitement de calculs biliaires à cholestérol, qui emploie des dérivés de cholestérol hydroxylé à chaîne latérale est décrit.

santé - wipo.int
The amphiphilic compound includes at least one hydrophobic or hydrophilic functional group in a side-chain of the chain joining the two main functional groups.

Le composé amphiphile possède au moins un groupe fonctionnel hydrophile ou hydrophobe dans une chaîne qui est latérale par rapport à la chaîne reliant les deux groupes fonctionnels principaux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
However, THC has a side-chain composed of a pentyl group (-C5H11), whereas THCV has a side-chain composed of a propyl group (-CH2CH2CH3).

Cependant, le THC possède une chaîne latérale composée d’un groupe pentyle (-C₅H₁₁), alors que celle de la THCV est composée d’un groupe propyle (-CH2CH2CH3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, THC has a side-chain composed of a pentyl group (-C5H11), whereas THCV has a side-chain composed of a propyl group (-CH2CH2CH3).

Cependant, le THC possède une chaîne latérale composée d’un groupe pentyle (-C?H??), alors que celle de la THCV est composée d’un groupe propyle (-CH?CH?CH?).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two of these patients had side-chain-specific sensitization.

Deux de ces patients avaient une chaîne latérale spécifique de sensibilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and degree of saturation of the aliphatic side-chain.

légèrement supérieure à la section de la chaîne aliphatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elastos Blockchain– the Elastos blockchain utilizes the main chain and side-chain duality for specific applications.

Elastos Blockchain sépare les fonctionnalités de l’application entre la chaîne principale et les chaînes latérales pour chaque application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For amino acids with charged side-chains, the pKa of the side-chain is involved.

Pour les acides aminés avec des chaînes latérales chargées, le pKa de la chaîne latérale est impliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
, Side-chain recognition and gating in the ribosome exit tunnel.

Ces découvertes ont été publiées dans l’article Side-chain recognition and gating in the ribosome exit tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ethereum is now the token-ownership side-chain to Bitcoin.

Ethereum est maintenant la side-chaîne de tokens de Bitcoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The photorefractive organic composition includes a photorefractive organic polymer having a tri-alkyl amino side-chain group.

La composition organique photoréfractive comprend un polymère organique photoréfractif comportant un groupe de chaîne latérale de tri-alkyl amino.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues