Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Predictive tests for structural change with unknown breakpoint
... A

side product

of our analysis is that we can illuminate the power properties of the predictive test and also compare its properties to those of the Wald, LR and LM tests for parameter...
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
On a revised mechanism of side product formation in the lignin peroxidase catalyzed oxidation of veratryl alcohol AbstractThe O2-dependent formation of side products during the oxidation of veratryl alcohol (VA) by lignin peroxidase has previously been proposed to start with the attack of H2O on the VA radical cation (VA+)....
général - core.ac.uk -
▷
Bis(2-sulfanylethyl)amido peptides enable native chemical ligation at proline and minimize deletion side-product formation... It is shown here that the reaction is accompanied by the formation of a deletion side product which is minimized by using a bis(2-sulfanylethyl)amido (SEA) thioester surrogate at a mildly acidic pH
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Regioselective carbohydrate oxidations: a nuclear magnetic resonance (nmr) study on selectivity, rate, and side-product formation... However, subsequent reaction of the resulting ketone moiety is the main culprit for side product formation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

side

aile
général - iate.europa.eu
côté
industrie mécanique - techdico
coupe
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
parterre
carreau
chantier de bûcherons
équipe de bûcherons
hayon
panneau
ridelle
flèche
rancher
rehausse
bande
demi
pan traité
demi-carcasse
moitié
muraille
joue
filet simple
flanc
demi-peau
pan d'un tourteau
pan
face
ridelle latérale

product

produit
sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
préparatio
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
spécialité
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
intersection

Traductions en contexte anglais - français

A common product purging mechanisms (240) is coupled to the outlets (253-258) for purging the same of unused fuel, unused oxidant, fuel

side product

and oxidant side product.

Des mécanismes de purge de produit commun sont couplés aux sorties afin de purger le surplus de combustible inutilisé, d'oxydant inutilisé, de produit secondaire de combustible et de produit secondaire d'oxydant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each cell includes a fuel inlet (261,263,265), an oxidant inlet (262,264,266), a fuel side product outlet (253,254,255) and an oxidant side product outlet (256,257,258).

Chaque pile est composée d'une entrée de combustible, d'une sortie de produit secondaire pour le combustible et d'une sortie de produit secondaire d'oxydant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Glycerin is a side product in the biodiesel production.

La glycérine est un produit secondaire dans la production du biodiesel.

industrie pétrolière - wipo.int
A process for preparing a reaction product including silicon tetrachloride and a side product is disclosed.

L'invention concerne un procédé pour préparer un produit de réaction comprenant du tétrachlorure de silicium et un produit secondaire.

chimie - wipo.int
The process also minimize or eliminates hydrogen sulfide as a side product.

Ce procédé permet également de minimiser ou de supprimer le sulfure d'hydrogène comme produit dérivé.

chimie - wipo.int
After the narrowing section (24), the product streams (a11, a21, b11, b21) enter into an expansion section (44) where products move into a side-by-side product stream (a12, a22, b12, b22).

Après la section de rétrécissement (24), les flux de produits (a11, a21, b11, b21) entrent dans une section d'expansion (44) où les produits se déplacent sous forme d'un flux de produits côte à côte (a12, a22, b12, b22).

production - wipo.int
Is bioluminescence beneficial or just a side product?

La bioluminescence est-elle bénéfique ou est-elle simplement un produit secondaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method reduces erosion of the chiral purity of the stereoisomerically enriched product and reduces the chemical transformation to side products of the stereoisomerically enriched product and co-product(s).

Le procédé réduit l'érosion de la pureté chirale du produit enrichi stéréoisomériquement et la transformation chimique des produits secondaires du produits et des coproduits enrichi stéréoisomériquement.

chimie - wipo.int
Unfortunately, trans fat is formed as a side product.

Malheureusement, le gras trans est formé en tant que produit secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The huge profits were a side product of the effort.

Les énormes profits étaient un produit secondaire de l'effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can find download information at back side product package.

Vous pouvez trouver des informations de téléchargement sur face arrière emballage du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another side product, the eKauri platform, is already in production.

Un autre produit annexe, eKauri, est déjà en production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No side products (in particular the product in which the halogen atom is replaced by hydrogen) are produced.

Aucun produit secondaire (notamment le produit de substitution de l'atome halogène pour l'hydrogène) n'apparaît.

chimie - wipo.int
In practice, there may not even be a business-side Product Owner.

En pratique, il n’y a peut être même pas un Product Owner côté métier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Condensated fresh water is a side product which can be increased by atomizing un-fresh water in the plant entrance.

L'eau fraîche condensée est un sous-produit qui peut être augmenté en atomisant de l'eau fraîche dans l'entrée de l'installation.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод