Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

shunted

field

champ shunté
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

not to be loose

shunted

ne pas tamponner
transport terrestre - iate.europa.eu

not to be hump

shunted

interdiction de passage à la bosse
communication - iate.europa.eu
interdiction de débrancher à la gravité
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Some analytical results for the resistively shunted josephson junction
Some analytical results for the resistively shunted Josephson junction, fed with an ac current in addition to a dc current, are reported....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
An ac biased superconducting flux transformer
... For a dc applied current flowing in the primary film, the voltagedifference between the time-averaged primary and secondary flux flow voltagesobeys the equations of a resistively shunted junction model....
... Lorsqu'un courant traverse le film primaire, la différenceentre les tensions moyennes aux bornes du primaire et du secondaire dues aumouvement des vortex en régime de " flux flow " obéit à une équation identiqueà celle du modèle d'un lien faible Josephson...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
Comparison of multiple flux quantum transition with the corresponding i-u-characteristic using nb-point contacts
... The background is taken from the Resistively Shunted Junction (RSJ)-model using a modified sinusoidal Current-Phase-Relation (CPR)....
... Ceci a été entrepris d'après le modèle de circuit shuntée par une résistance (RSJ) avec une relation courant-phase sinusoidale modifiée...
général - core.ac.uk -
▷
Conversion gain and noise in a josephson mixer
... The observed conversion efficiencies are in good agreement with the Resistively Shunted Junction model....
... Ces rendements de conversion sont en bon accord avec le modèle de la jonction shuntée par une résistance...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
A multi-tone sound absorber based on an array of shunted loudspeakersIt has been demonstrated that a single shunted loudspeaker can be used as an effective low frequency sound absorber in a duct, but many shunted loudspeakers have to be used in practice for noise reduction or reverberation...
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
▷
A multi-tone sound absorber based on an array of shunted loudspeakers... It has been demonstrated that a single shunted loudspeaker can be used as an effective low frequency sound absorber in a duct, but many shunted loudspeakers have to be used in practice for noise reduction or reverberation...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Multi-modal wave propagation in smart structures with shunted piezoelectric patchesInternational audienceThe propagation of wave modes in elastic structures with shunted piezoelectric patches is dealt with in this work....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Shunted piezoelectric vibration damping analysis including centrifugal loading effects... Based on the technical challenges and requirements learned from previous turbomachinery rotor blades research, an effort has been made to investigate the effectiveness of a shunted piezoelectric for the turbomachinery rotor blades vibration control, specifically for a condition with centrifugal rotation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
An examination of applying shunted piezoelectrics to reduce aeroelastic response... Active or passive damping augmentation using shunted piezoelectrics may provide a viable alternative....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

shunted field

champ shunté
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The motor has a shunted mode and a non-shunted mode.

Le moteur présente un mode shunté et un mode non shunté.

organisation des transports - wipo.int
for machines not permitted to be loose shunted or hump shunted: F-II

machines interdites de passage à la bosse de gravité ou de manœuvre: F-II

général - eur-lex.europa.eu
Ability/inability to be hump shunted

aptitude/inaptitude au passage à la bosse de manœuvre

général - eur-lex.europa.eu
wagon not to be hump-shunted

ne pas manoeuvrer à la gravité

transport terrestre - iate.europa.eu
wagon not to be hump-shunted

wagon ne passant pas à la bosse

transport terrestre - iate.europa.eu
not to be hump-shunted

ne pas manoeuvrer à la gravité

transport terrestre - iate.europa.eu
not to be hump-shunted

wagon ne passant pas à la bosse

transport terrestre - iate.europa.eu
wagon to be shunted with care

wagon à manoeuvrer avec précaution

transport terrestre - iate.europa.eu
These have two different styles: shunted and non shunted.

Ceux-ci ont deux styles différents: shunted et non-shunted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fifth switch is shunted by a diode (2906).

Le cinquième commutateur est shunté par une diode (2906).

industrie mécanique - wipo.int
F-I Wagons that may be shunted without restriction

F-I wagons pouvant subir tous les types de manœuvre

général - eur-lex.europa.eu
Vehicles meeting these requirements can be shunted without restriction.

Les véhicules satisfaisants ces exigences peuvent être passés en triage sans restriction.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
F-I: Wagons that may be shunted without restriction

F-I: Les wagons qui peuvent être manœuvrés sans restriction

général - eur-lex.europa.eu
The HVIL conductors are either in-line or shunted.

Les conducteurs HVIL sont soit alignés, soit shuntés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additionally, a shunted slotline embodiment of the cavity-embedded antenna substitutes shunted slots for meander lines to provide for a low-cost wide bandwidth cavity-embedded antenna.

En outre, un mode de réalisation à lignes à fentes shuntées de l'antenne intégrée à cavités consiste à remplacer les méandres par des fentes shuntées en vue de l'obtention d'une antenne intégrée à cavités à large bande de faible coût.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод