Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

heat-

shrinkable

sleeve

manchon thermorétractable
industrie mécanique - techdico
A heat-delivery apparatus (12) heats a heat-shrinkable sleeve (10) on a pipe (2).

La présente invention concerne un appareil de distribution de chaleur (12) chauffant un manchon thermorétractable (10) sur un tuyau (2).

chimie - wipo.int
Said thermal screen system enables to line with a heat-shrinkable sleeve objects with complex shapes, in particular with downward facing taper.

Ce système d'écran thermique permet de garnir d'un manchon thermorétractable des objets de formes complexes, notamment à conicité tournée vers le bas.

chimie - wipo.int

heat

shrinkable

sleeve

gaine thermorétractable
industrie mécanique - techdico

heat-

shrinkable

tubing

gaine thermorétractable
industrie / industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Recognizing shrinkable complexes is np-completeWe say that a simplicial complex is "shrinkable" if there exists a sequence of admissible edge contractions that reduces the complex to a single vertex....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Harnessing 3d printed residual stress to design heat-shrinkable metamaterialsHeat-shrinkable materials, which are typically shape-memory polymers and irreversibly shrink in response to external heating stimuli, are vital for coating and protection applications...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Crack formation and self-closing in shrinkable, granular packingsMany clays, soils, biological tissues, foods, and coatings are shrinkable,granular materials: they are composed of packed, hydrated grains that shrinkwhen dried....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Mechanical and heat shrinkable properties of electron beam irradiated polypropylene with bisphenol a dimethacrylate crosslinkerRadiation crosslinking of polyolefins has gained interest for the development of advanced heat-shrinkable materials....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Shrinkable decompositions of non-metric manifolds can produce other manifolds AbstractThis paper presents an example of a shrinkable (in the sense of Bing) cellular upper semi-continuous decomposition of a non-metric Hausdorff 2-manifold V such that the associated decomposition space is a 2-manifold...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

heat-shrinkable sleeve

manchon thermorétractable
industrie mécanique - techdico

heat shrinkable sleeve

gaine thermorétractable
industrie mécanique - techdico

heat-shrinkable tubing

gaine thermorétractable
industrie / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

A heat-shrinkable film.

L'invention concerne un film en propylène à retrait élevé, le film renfermant au moins une couche possédant au moins un polymère de type propylène contenant de 60 à 98 % en poids d'unités dérivées de propylène et de 2 à 40% en poids d'une ou plusieurs autres alpha-oléfines, le polymère de type propylène présentant : une tacticité de triade de 70 % ou plus, une chaleur de fusion inférieure à 80 J/g et une masse moléculaire moyenne en poids (Mw), mesurée par GPC, de 70 000 à 250 000.

Traductions en contexte anglais - français

The method includes providing a heat shrinkable medium and applying a compatible, shrinkable, ink-receptive coating to the heat shrinkable medium.

Le procédé consiste à utiliser un support thermorétrécissable et à appliquer un revêtement compatible rétrécissable et recevant l'encre sur le support thermorétrécissable.

chimie - wipo.int
A system (100) for quickly heating a shrinkable casing around a relatively non-shrinkable object.

L'invention porte sur un système et un procédé servant à chauffer rapidement une enveloppe rétractable autour d'un objet relativement peu rétractable.

chimie - wipo.int
The invention further provides a heat-shrinkable label formed using said heat-shrinkable multilayer film.

L'invention concerne également une étiquette thermorétractable formée à l'aide dudit film multicouches thermorétractable.

industrie du bois - wipo.int
The present invention relates to a heat-shrinkable polyester-based film and to a heat-shrinkable polyester-based label.

La présente invention concerne un film thermo-rétrécissable à base de polyester et une étiquette thermo-rétrécissable à base de polyester.

chimie - wipo.int
A label system including a heat shrinkable foam layer and a heat shrinkable overlaminate layer is described.

La présente invention concerne un système d'étiquette comprenant une couche de mousse thermorétractable et une couche surstratifiée thermorétractable.

industrie du bois - wipo.int
Also disclosed is a heat shrinkable label which uses the heat shrinkable multilayer film as a base film.

L'invention concerne également une étiquette thermorétractable qui utilise le film multicouche thermorétractable en tant que film de base.

industrie du bois - wipo.int
Also disclosed is a thermally shrinkable polyolefin label.

La présente invention concerne également une étiquette de polyoléfine thermorétrécissable.

industrie du bois - wipo.int
The present invention relates to a reinforcement for a heat shrinkable sleeve and a heat shrinkable sleeve containing the same.

L'invention concerne un renforcement conçu pour un manchon thermorétrécissable et un manchon thermorétrécissable contenant ce renforcement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In an exemplary embodiment, an EMI shielding heat shrinkable tape includes a heat shrinkable layer and an EMI shielding layer.

Dans un mode de réalisation à titre d'exemple, une bande thermorétractable de blindage contre les EMI comprend une couche thermorétractable et une couche de blindage contre les EMI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are polyester blends useful for the preparation of heat-shrinkable films, and heat-shrinkable films prepared therefrom.

L’invention concerne des mélanges de polyesters utiles pour la préparation de films thermorétractables, et des films thermorétractables préparés à partir de ces mélanges.

chimie - wipo.int
A packaging system including a heat shrinkable flexible wall container (1) and a heat shrinkable label (50) is described.

L'invention concerne un système d'emballage comprenant un récipient à paroi souple thermo-rétractable (1) et une étiquette thermo-rétractable (50).

production - wipo.int
A heat-shrinkable tube holder (10) is used to print unshrunk heat-shrinkable tubes (14) held in a printer.

L'invention concerne un support de gaine rétractable (10) permettant l'impression des gaines rétractables (14) non rétractées, maintenues par le support, dans une imprimante.

communication - wipo.int
The present invention also provides a heat shrinkable label which is obtained using the heat shrinkable multilayer film.

La présente invention a également trait à une étiquette thermorétractable qui est obtenue à l'aide du film multicouche thermorétractable.

industrie du bois - wipo.int
Provided are a heat-shrinkable film having superior abrasion resistance and a heat-shrinkable label using the film.

La présente invention se rapporte à un film thermorétractable ayant une meilleure résistance à l'abrasion et à une étiquette thermorétractable utilisant le film.

industrie du bois - wipo.int
A product package (68) includes a product receiving cavity (20) formed from a first, heat shrinkable film (5) and a second, non-heat shrinkable film (56) sealed to the first, heat shrinkable film (5).

L'invention concerne un emballage de produit (68) comportant une cavité de réception de produit (20) formée à partir d'un premier film thermorétractable (5) et d'un second film non thermorétractable (56) scellé au premier film thermorétractable (5).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод