Publications scientifiques

Representative picture of modeled wild type mgmt protein docked to minor groove of dna depicts a stable interaction between ser151 of enzyme with thymine base, attaining stability with the help of two hydrogen bonds shown in the figure as dotted arrows....type MGMT protein docked to minor groove of DNA depicts a stable interaction between Ser151 of enzyme with thymine base, attaining stability with

the

help of two hydrogen bonds

shown in the figure

as dotted arrows.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Moesm3 of effects of cre1 modification in theâ white-rot fungus pleurotus ostreatus pc9: altering substrate preference during biological pretreatment... Relative abundance of the CAZymes was rated by a colored scale as shown in the figure....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Human ncu-g1 can function as a transcription factor and as a nuclear receptor co-activator-3...(2.5 ng – 50 ng) of pAc-hNCU-G1 as shown in the figure....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Characteristic pmtf-curves.... 0 = normal PMTF-curves (2A) or typical sensorineural loss (2B) that is still measurable; 1 = mildly abnormal (2C), see text; 2 = suspected hyper-PMTF (not shown in the figure); 3 = hyper-PMTF (2D), indicates damage from impulse noise or other sudden, loud noise with a rapid onset; NM = not measurable (not shown in the figure)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

In the embodiment

shown in the figure

the

channel is formed by several small building elements, inner elements (2)

shown

in

figure

4 and outer elements (4), as

shown

in

figure

3.

Dans le dispositif illustré par la figure, le canal est formé de plusieurs petits éléments constitutifs, d'éléments intérieurs (2) montrés figure 4, et d'éléments extérieurs (4) montrés figure 3.

industrie mécanique - wipo.int
The nested configuration is shown in the figure.

Ladite disposition en faisceau est illustrée par la figure.

chimie - wipo.int
A block diagram is shown in the figure.

L'invention concerne un dispositif convertissant un signal analogique en souffles d'air, dont le schéma d'ensemble est présenté dans la figure.

industrie mécanique - wipo.int
A representative composition is shown in the figure.

Un composition représentative est illustrée par la formule (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An exemplary compound is shown in the figure.

Un composé exemplaire est présenté dans la figure.

chimie - wipo.int
The following information exchanges are shown in the figure

Les échanges d'informations qui suivent sont illustrés dans la figure

général - eur-lex.europa.eu
One such probe (1) is shown in the figure.

Une de ces sondes (1) est représentée sur la figure.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An exemplary result obtained is shown in the Figure.

La figure montre un exemple de résultat obtenu grâce à ce procédé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The apparatus is set up as shown in the figure.

L'appareil est monté comme indiqué sur la figure.

général - eur-lex.europa.eu
The constructure of the photographic plate is shown in the figure.

La structure de cette plaque photographique est illustrée par la figure.

communication - wipo.int
CdSe nanocrystals produced via the methods are shown in the Figure.

Les nanocristaux produits selon ces procédés sont représentés dans la figure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Measurements are to be performed as shown in the figure.

Les mesures sont à effectuer conformément aux indications de la figure ci-dessous.

général - eur-lex.europa.eu
The compound interacts with Factor Xa as shown in the figure.

Le composé interagit avec le Facteur Xa, comme illustré dans la figure.

santé - wipo.int
The hydrotrope provides increased foam generation, as shown in the figure.

L'hydrotrope confère un pouvoir moussant accru comme l'indique la figure.

produit agricole transformé - wipo.int
The diameter shall be 165 ± 1 mm as shown in the figure.

Son diamètre est de 165 ± 1 mm, comme indiqué sur la figure.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues