Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

short title

titre abrégé

communication - iate.europa.eu
Short title: The short title of this Act is the Deafblind Awareness Month Act, 2000.

Titre abrégé : Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2000 sur le Mois de sensibilisation à la surdicécité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The short title of the article or "running title" ;

Le titre abrégé de l’article ou "running title" (en anglais ou en français selon la langue de l'article);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Conservative government's short title is actually longer than the real title.

En fait, le titre abrégé du gouvernement conservateur est plus long que le vrai titre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
all invoices by subcontractors shall include a clear reference to the national programme and module (i.e. number and title or short title).

les factures établies par les sous-traitants font clairement référence au programme national et au module (no et titre ou titre abrégé).

analyse économique - eur-lex.europa.eu
The short title is usually the first two or three words in the title.

Le titre abrégé se compose de deux ou trois premiers mots du titre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mechanics' liens in the mowat era
... The legislation, which was passed in response to a clearly articulated labour demand, was criticized as class legislation, largely because its short title obscured its importance for tradesmen as well as workers....
... Elle répondait à une demande syndicale clairement formulée et fut critiquée comme étant une loi d’exception par rapport au droit coutumier, principalement parce que son titre abrégé masquait son importance pour les fournisseurs comme p
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
▷
Toxsci advance access published january 21, 2004 different mechanisms mediate uptake of lead in a rat astroglialShort title; Uptake of lead in astroglial cells Abbreviations; lead (Pb), divalent metal transporter 1 (DMT1), glyceraldehyde phosphate dehydrogenase (GAPDH), nitrilotriacetic...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Regenerating the local catalog: an approach for augmenting bibliographic information for early printed textsThrough databases like the Incunabula Short Title Catalog, English Short Title Catalog (ESTC), and the new Universal Short Title Catalog, documenting the location of early printed texts has achieved an international...
 PDF: ir.uiowa.edu
Lost books printed in french before 1601... Within five years, scholars will have at their disposal short title catalogues covering almost all of the print domains of Europe....
 PDF: core.ac.uk
The congressional short title (r)evolution: changing the face of america's public lawsIn order to show how Congressional short titles have evolved throughout the years, a targeted quantitative study was performed on Acts from the 93rd – 111th Congress (1973 – 2011)....
 PDF: core.ac.uk
Short title

Titre abrégé

général - eur-lex.europa.eu
Shall clause 1, which contains the short title, carry?

Est-ce que l’article 1, qui contient le titre abrégé, est adopté?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sections 89 and 90 address commencement and the short title.

Les articles 89 et 90 traitent de l'entrée en vigueur et du titre abrégé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chairman: Shall clause 1, the short title, be postponed?

Le président: L'étude de l'article 1, le titre abrégé, est-elle reportée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shall clause 1, which contains the short title, stand postponed?

Est-ce que l’article 1, qui contient le titre abrégé, est adopté?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chairman: Shall clause 1, the short title, be postponed?

Le président: L'article 1, le titre abrégé, est-il adopté?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mechanics' liens in the mowat era
... The legislation, which was passed in response to a clearly articulated labour demand, was criticized as class legislation, largely because its short title obscured its importance for tradesmen as well as workers....
... Elle répondait à une demande syndicale clairement formulée et fut critiquée comme étant une loi d’exception par rapport au droit coutumier, principalement parce que son titre abrégé masquait son importance pour les fournisseurs comme p
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
▷
Toxsci advance access published january 21, 2004 different mechanisms mediate uptake of lead in a rat astroglialShort title; Uptake of lead in astroglial cells Abbreviations; lead (Pb), divalent metal transporter 1 (DMT1), glyceraldehyde phosphate dehydrogenase (GAPDH), nitrilotriacetic...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Regenerating the local catalog: an approach for augmenting bibliographic information for early printed textsThrough databases like the Incunabula Short Title Catalog, English Short Title Catalog (ESTC), and the new Universal Short Title Catalog, documenting the location of early printed texts has achieved an international...
 PDF: ir.uiowa.edu
Lost books printed in french before 1601... Within five years, scholars will have at their disposal short title catalogues covering almost all of the print domains of Europe....
 PDF: core.ac.uk
The congressional short title (r)evolution: changing the face of america's public lawsIn order to show how Congressional short titles have evolved throughout the years, a targeted quantitative study was performed on Acts from the 93rd – 111th Congress (1973 – 2011)....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Short title

•

Title

•

title

Exemples anglais - français

title

titre
industrie mécanique - techdico
intitulé
général - eur-lex.europa.eu
titre à l'immeuble
droit - iate.europa.eu
[...]
appellation

short

sommaire
droit - iate.europa.eu
court
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
short
finances - iate.europa.eu
[...]
courson
déchet
résidu de processus de fabrication
court-circuit

Traductions en contexte anglais - français

a short title or name assigned to the protocol; and

un titre ou un intitulé court attribué au protocole; et

général - eur-lex.europa.eu
A short title, a taking title: 'Mistress and Maid.

Le titre d’abord : un titre court, un titre saisissant : LA MAÎTRESSE ET LA FEMME DE CHAMBRE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Title of article and short title (20 words or fewer)

Proposer un titre court et descriptif (20 mots ou moins)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project Title: A simple, short title to identify the project.

Nom du projet Un nom court et descriptif qui identifie le projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TITLE attribute could be used for the construction of short titles.

Lattribut TITRE pourrait être utilisé pour construire des titres courts.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Short title: Provide a running title, up to 50 characters long

Des titres : 1 titre long et jusqu’à 5 titres courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NCBs may use the TITLE attribute for the construction of short titles.

Les BCN peuvent utiliser lattribut TITRE pour construire des titres courts.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
1 Title: A catchy, short title of the workgroup (1-6 words).

1 Titre: Un titre accrocheur et court pour le groupe de travail (1-6 mots).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A short title for each particular and document (for example: Articles of incorporation

un court intitulé de chaque indication et acte (par exemple statuts constitutifs

santé - eur-lex.europa.eu
Short title: The Environmental Information Regulations 2004

Résumé de la législation - Environmental Information Regulations 2004

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every Act, as we know, has a long title and a short title.

Chaque code de la CCI a un titre long et un titre court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) its title or short title, with or without reference to its chapter number.

(c) leur titre, avec ou sans mention de leur numéro de chapitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on information from English Short Title Catalogue.

La sélection est basée sur la bibliographie English Short Title Catalogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Note: The present short title was substituted for

[Note : Le titre intégral a été abrogé et remplacé par

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Response to “Universal Short Title Catalog (USTC)

Lancement de l’Universal Short Title Catalogue (USTC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод