Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Etude du phénomème de vieillissement des transistors mos microniques par l'analyse des caractéristiques dcg
... It consists on the analysis of the leakage current variation with gate bias of the transistors studied as gate controlled diodes (GCD) by

short circuiting

the source and the drain....
... Elle est basée sur l'analyse de la variation du courant de fuite en fonction de la polarisation grille des transistors étudiés comme des diodes contrôlées par grille en reliant la source et le drain...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The compulsively short circuiting transfer phenomenon study in rotational arc mag welding... The present paper describes the compulsively short circuiting transfer phenomenon of welding current in rotational arc MAG welding....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Influence of preset pulsed magnetic field on process stability of short circuiting transfer in gas metal arc welding... This study proposed preset pulsed magnetic field acting on process of the short circuiting transfer....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

pad short-circuiting

effacement cellule
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

short-circuiting ring

anneau de court-circuit
général - iate.europa.eu

resistor short-circuiting contactor

contacteur d'élimination de résistance
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
contacteur d'élimination des résistances
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Short circuiting

equipment for track-circuits.

équipement de court-circuit pour les circuits de voie

général - eur-lex.europa.eu
initial state restored by short circuiting

retour à l'état de départ par court-circuitage

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Short circuiting equipment for track-circuits

équipement de court-circuit pour les circuits de voie

général - eur-lex.europa.eu
Laminating processes often resulted in undesirable short circuiting of the elements.

Les procédés de stratification ont souvent provoqué des courts-circuits indésirables dans les éléments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is thereby possible to effectively detect the defects of electrical short circuiting.

Il est de ce fait possible de détecter efficacement les défauts de mise en court-circuit électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical lines shall not be capable of short circuiting even when overloaded

Les lignes électriques ne doivent pas pouvoir se mettre en court-circuit même en cas de surcharge

général - eur-lex.europa.eu
Short circuiting of the signal or current through the blood is thus reduced.

Ce cathéter permet de réduire les court-circuitages du signal ou du courant occasionnés par le sang.

santé - wipo.int
Systems and methods for preventing short circuiting of the electrodes are also disclosed.

La présente invention concerne également des systèmes et des procédés permettant d'empêcher le court-circuit entre les électrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrical lines shall not be capable of short circuiting even when overloaded

Les lignes électriques ne doivent pas pouvoir se mettre en court-circuit même en cas de surcharge

général - eur-lex.europa.eu
The electrical lines shall not be capable of short circuiting even when overloaded

Les circuits électriques ne doivent pas pouvoir entrer en court-circuit, même en cas de surcharge

général - eur-lex.europa.eu
Short Circuiting Centurions will now activate earlier.

Les centurions en Court-circuit Centurions s’activeront désormais plus tôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An elevator safety tool (20) and method for safely short circuiting an elevator switch.

L'invention porte sur un outil de sécurité pour ascenseur (20) et sur un procédé pour court-circuiter sans danger un interrupteur d'ascenseur.

production - wipo.int
A control method of a short circuiting transient process in gas metal arc welding.

L'invention concerne un procédé de commande de processus transitoire de court-circuit lors d'un soudage à l'arc sous gaz avec fil plein.

industrie mécanique - wipo.int
The disturbances may be created by selectively short circuiting the marker's antenna circuit (22).

Les perturbations peuvent être créées en provoquant, de manière sélective, un court-circuit du circuit d'antenne (22) du dispositif de repérage.

organisation des transports - wipo.int
Short circuiting (shorting) can be prevented by introducing an additional electrolyte layer into the electrode.

Une prévention contre le court-circuitage (mise en court-circuit) peut être assurée par introduction d'une couche d'électrolyte supplémentaire dans l'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод