Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

shielded pair

paire blindée
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

shielded cable

câble blindé
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
câble blindée
industrie mécanique - techdico

double-shielded cable

câble à double blindage
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

SAE J1939/11 defines a CAN high-speed bus connection in accordance with ISO / DIS 11898 with

shielded twisted-pair cable

and ground.

SAE J1939/11 définie une connexion bus haut débit CAN en conformité avec la norme ISO/ DIS 11898 avec câble à paire torsadée blindé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An unshielded twisted-pair cable usually contains four pairs in a single cable jacket.

Un câble à paires torsadées non blindées contient habituellement quatre paires dans une gaine de câble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cable/plug combinations are also provided wherein the cable features shielded twisted pair, fully shielded twisted pair and unshielded twisted pair wires.

Des combinaisons câble/fiche sont également proposées, le câble comprenant des fils en paire torsadée blindée (STP), en paire torsadée entièrement blindée (STP) et en paire torsadée non blindée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cable/plug combinations are also provided wherein the cable features shielded twisted pair (STP) fully shielded twisted pair (FTP) and unshielded twisted pair (UTP) wires.

L'invention concerne également des combinaisons câbles/fiches dans lesquelles le câble comprend des fils en paire torsadée blindée (STP), en paire torsadée entièrement blindée (FTP) et en paire torsadée non blindée (UTP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A coupling unit for use with a shielded twisted pair cable.

La présente invention concerne une unité de couplage utilisable avec un câble à paires torsadées blindées.

industrie mécanique - wipo.int
– Use only an STP (shielded twisted pair) network cable.

– Utilisez exclusivement un câble réseau blindé à paire torsadée STP (Shielded Twisted Pair).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other types of flexible cable include twisted pair, extensible, coaxial, shielded, and communication cable.

Les autres types de câbles flexibles comprennent les câbles à paire torsadée, extensibles, coaxiaux, blindés et de communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RJ-45 ports: Use shielded twisted-pair (STP) cable for RJ-45 connections.

Ports RJ-45 : Utiliser un câble à paires torsadées blindées (STP) pour les connexions RJ-45.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shielded twisted-pair (STP) cable combines the techniques of shielding, cancellation, and wire twisting.

STP= Shielded Twisted-Pair Ce câble allie les techniques de blindage, d’annulation et de torsion des fils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The twisted-pair cable that serves as a transmission line can be shielded or unshielded.

Le câble à paires torsadées qui sert de ligne de transmission peut être blindé ou non blindé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cable is formed with a pair of wires that are twisted about one another and shielded by at least one shield conductor.

Le câble est constitué d'une paire de fils torsadés, blindée par au moins un élément conducteur blindé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
We strongly recommend using 120 ohm impedance, Shielded Twisted Pair (STP) cable to form the RS485 network.

Nous recommandons fortement d’utiliser un Câble Blindé à Paire Torsadée (STP) de 120 ohms impédance pour former le réseau RS485.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plug terminates a length of twisted pair cable.

La fiche mâle se trouve à l'extrémité d'un câble à paire torsadée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A high speed data cable having individually shielded twisted pairs (15a, 15b, 15c, 15d).

L'invention concerne un câble de données à grande vitesse composé de paires torsadées blindées individuellement (15a, 15b, 15c, 15d).

électronique et électrotechnique - wipo.int
As another example, the raw cable for a TE525-L Rain Gage is pn 9661, 22 AWG 1 Twisted Pair Shielded Santoprene Cable.

À titre d'exemple, un câble pour un pluviomètre TE525MM est le câble de Santoprene blindé à une paire twistée pn 9661, 22 AWG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод