Dictionnaire anglais - français

shew

back

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

line

shew

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rat somatosensory cortex electrophysiology [shew lab]... Shew
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A letter in reference to the recent trial of murray v. kelly and shew....cataloging.Signed: Richard Shew....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Presentations of general linear groups... We call a ring R universal for GEn if GEn(R)'has these relations as defining relations, and we shew that if R is a local ring (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: repository.royalholloway.ac.uk
Global optimization using interval arithmetic... The Kuhn Tucker points are bounded with prescribed precision by using either of the algorithms KMSW [SheW-85c] or MAP [SheW-85b]....
général - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

With the gracious thou dost shew thyself gracious; With the upright man thou dost shew thyself upright;

Avec celui qui est miséricordieux tu te montreras miséricordieux; avec l’homme intègre, tu te montreras intègre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One can hold one's head in such and such a way, to shew pride, or to shew sadness.

On peut tenir la tête de telle façon pour montrer la fierté, ou d'une autre pour montrer la tristesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27 With the pure thou dost shew thyself pure; And with the perverse thou dost shew thyself contrary.

27 Envers celui qui est pur tu te montres pur ; mais envers le pervers tu agis selon sa perversité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q. Which is the first sign or token, shew me the first and I will shew you the second.

Q : Quel est le premier signe ou geste convenu ;- montrez-moi le premier et je vous montrerai le second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27 With the pure thou dost shew thyself pure; And with the perverse thou dost shew thyself contrary.

27 Envers celui qui est pur tu te montres pur : mais envers le pervers tu agis selon sa perversité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q. Which is the first sign or token, shew me the first and I will shew you the second.

Q. - Quel est le premier signe ou geste convenu ; montrez-moi le premier et je vous montrerai le second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q. Which is the first sign or token, shew me the first and I will shew you the second.

Q. – Quel est le premier signe ou geste convenu ; montrez-moi le premier et je vous montrerai le second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q. Which is the first sign or token, shew me the first and I will shew you the second.

Q : Quel est le premier signe ou geste convenu ? montrez-moi le premier et je vous montrerai le second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
James 2:18 ... shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Jacques 2 : 18 Montre-moi ta foi sans les œuvres, et moi, je te montrerai la foi par mes œuvres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2nd Samuel 22:27 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

2 Samuel 22:27 Avec celui qui est pur [barar] tu te montres pur [barar], Et avec le pervers tu agis selon sa perversité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As James 2:18 says "...:shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

Comme Jacques (2:18) dit : « Montre-moi ta foi sans œuvres, et moi, par mes œuvres, je te montrerai ma foi ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following figures, which shew the number of immigrants who have come into Upper Canada since the year 1829, shew this clearly:—

Les chiffres suivants, qui donnent le nombre d’immigrants arrivés dans le Haut-Canada depuis 1829, le prouvent abondamment:—

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jesus shew me the difference between faith and feeling.

C’est alors que Jésus me montra la différence entre la foi et les sentiments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seven Spirits shew forth as forty-nine Existences.

Les sept Esprits se révèlent par quarante-neuf Existences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moses proceeded to plead, “shew me Thy glory” (Ex.

Alors que Moïse disait « Fais-moi voir Ta gloire » (Ex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues