Dictionnaire anglais - français

shedder

santé - iate.europa.eu
Genetic diversity and antimicrobial resistance among isolates of escherichia coli o157: h7 from feces and hides of super-shedders and low-shedding pen-mates in two commercial beef feedlotsAbstract Background Cattle shedding at least 104 CFU Escherichia coli O157:H7/g feces are described as super-shedders and have been shown to increase transmission of E....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Escherichia coli o157:h7 super-shedder and non- shedder feedlot steers harbour distinct fecal bacterial communities...at.104 CFU/g feces have been termed ‘‘super-shedders’’....
 PDF: ftp:
Distinct systemic immune profiles associated with fecal shedding states.Summary of the results in Figures 1,2 presenting a super-shedder immune state that is distinct from the moderate-shedder immune state in the parameters mentioned....
Monack d. the systemic immune state of super-shedder mice is characterized by a unique neutrophil-dependent blunting of th1 responses. plos pathog (2013) 9:e1003408... It has been proposed that within a host population, 20 % of the infected hosts, termed super-shedders, are responsible for 80 % of disease transmission....
Comparative genomic analysis of escherichia coli o157:h7 isolated from super-shedder and low-shedder cattle.... The term ''super-shedder" has been applied to cattle that shed ≥10(4) cfu E....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Said load shedder may be reset.

Le délesteur selon l'invention peut être ré-enclenché.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sensor senses flow vortices (148) shed from the shedder bar.

Le capteur détecte des vortex d'écoulement (148) formés à partir de la barre de formation de vortex.

industrie mécanique - wipo.int
A shedder bar (108) is disposed in the flow passage (104).

Une barre formatrice de vortex (108) est disposée dans le passage d'écoulement (104).

industrie mécanique - wipo.int
The German Shepherds Nickname is German Shedder.

En Anglais le berger allemand s'appelle le German Shepherd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actually, their nickname is the “German shedder”.

En fait, leur surnom est le “shedder allemand”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, their nickname is the “German shedder”.

En fait, leur surnom est le “shedder allemand”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A third flow sensor system is responsive to the vortices generated by the second shedder.

Un troisième système de capteur de fluide est réactif aux vortex générés par le second dispositif de versement.

industrie mécanique - wipo.int
By Natalia Prokopchuk in Shedder Refugee Camp, Ethiopia

Par Natalia Prokopchuk au camp de réfugiés de Shedder, Ethiopie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system further includes a second shedder that is at least partially disposed in the fluid conduit, that generates vortices within the fluid conduit, and that is separated from the first shedder by a distance.

Le système comprend en outre un second dispositif de versement qui est au moins partiellement disposé dans le conduit de fluide, génère des vortex au sein du conduit de fluide et est séparé du premier dispositif de versement par une certaine distance.

industrie mécanique - wipo.int
A vortex flowmeter may utilize a ring-shaped bluff body as the vortex generator or shedder.

La présente invention concerne un débitmètre de tourbillons pouvant utiliser un corps non profilé de forme annulaire comme générateur ou délesteur de tourbillons.

industrie mécanique - wipo.int
In fact, their nickname is the “German shedder.

En fait, leur surnom est le “shedder allemand”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was the most adept baggage shedder of them all.

C’est le bagage le plus prisé par tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because the shedding level of the Afghan Hound is low and the Border Collie is a moderate to high level shedder, the Afghan Collie is likely to be a moderate shedder.

Etant donné que le niveau de perte du Lévrier afghan est faible et que le Border Collie est un perdeur de niveau moyen à élevé, l'Afghan Collie sera probablement un perdeur modéré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He who is born under Mars will be a shedder of blood.

Celui qui nait sous le signe de Mars sera de nature sanguinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First and second diaphragms are mounted in inner wall portions of the conduit, on opposite sides of the shedder.

Des premier et second diaphragmes sont montés dans des parties de paroi interne de la conduite, sur des côtés opposés du formateur de vortex.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues