Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Mode choice model for public transport with categorized latent variables... The results are especially helpful for public transport operators to achieve higher mode share split by improving the service quality of public transport in terms of providing more convenience and better service environment for public transport users
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A two-stage cooperative bargaining model: staged financing of venture capital... We show that the venture capitalist may manipulate his control rights to obtain an unfairly higher share split from the bargaining process....
Analisis pengaruh current ratio, total asset turnover, total debt to total asset, return on asset, earning per share dan price earning ratio terhadap harga saham (studi pada perusahaan properti dan real estat yang terdaftar di bei periode 2012 - 2014)... Selama periode ini, perusahaan menerbitkan laporan keuangan tahunan per 31 Desember, disajikan dalam mata uang Rupiah dan diaudit oleh auditor independen secara berturut-turut serta tidak melakukan share split atau reserve share split....
An efficient and distributionally neutral ifq design... The negotiated rent share split defines the terms of dissolution,di.e.,...
18-month review bering sea and aleutian islands crab management... Specifically, the Council requested: The analysis is to examine the effects of the 90/10 A share/B share split and the binding arbitration program on the distribution of benefits between harvesters and processors....
share split
finances - iate.europa.eu
35 (ABB website, ABB announces proposed Board, share split, February 19, 2001.)

ABB website, ABB announces proposed Board, share split, 19 février 2001

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, a share split does not make them richer nor poorer.

En principe, un split ne vous rend ni plus pauvre ni plus riche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35 (ABB website, ABB announces proposed Board, share split, February 19, 2001.)

Sa démission est communiquée par ABB environ un mois plus tard (ABB announces proposed Board, share split, Zurich, 19 février 2001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Extraordinary General Meeting of 16 May 2017, has approved to split the shares of Econocom Group into two shares (« share split »).

L’Assemblée Générale Extraordinaire réunie le 16 mai 2017 a approuvé la division par deux des actions Econocom Group (« split de l’action »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[34] ABB website, ABB announces proposed Board, share split, February 19, 2001, WEB

ABB website, ABB announces proposed Board, share split, 19 février 2001

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécution de mouvement en robotique mobile... We can split this problem into path planning and trajectory execution control....
général - core.ac.uk -
Restauration d’une maisons gothique sur la place du saint-esprit a hvarAu cours de l’année 1975, l’Institut Régional pour la Sauvegarde des Monuments historiques de Split a effectué la rénovation de la maison gothique sur la Place du Saint-Esprit à Hvar, avec l’intention de permettre l’utilisation du rez-de-chaussée et du Ièr étage comme ...
Un diagnostic phonétique pour les déficiences auditives... || We propose a phonetically-guided diagnosis of auditory deficiency, which hinges on a reasonably small battery of speech-based auditory tests, including the dichotic presentation of split stimuli, and is based on a carefully constructed corpus of syntheti
La maison de campagne du peintre juraj (georges) pavlović a solinLa famille du peintre classique de Split Juraj (Georges) Pavlović possédait des vignobels et moulins à Solin, prés de Split, et c’ est là qu’ elle fit aussi construire sa villa- probablement à la fin du XVIIIè....
Qualité et métrologie à la réunion : rapport de mission, intervention du 04 au 08 décembre 2006... - Déployer le logiciel Split 4 de gestion de parcs de matériels de mesure à St-Denis ainsi qu'au 3P à St-Pierre dans le cadre du projet transversal métrologie GIRAD initié par la Délégation Qualité....
share split
finances - iate.europa.eu
Per share amounts and numbers of outstanding common shares reflect the retrospective application of the Share Split.

Les montants par action et les nombres d'actions ordinaires en circulation tiennent compte de l'application rétrospective du fractionnement des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In accordance with the approved share issue without payment (share split), the second instalment was divided between one old and two new shares so that EUR 0.23 was paid on each share.

Conformément à l`émission d`actions approuvée sans paiement (fractionnement des actions), la deuxième tranche a été divisée entre une ancienne et deux nouvelles actions, de sorte que 0,23 euros ont été versés sur chaque action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information on numbers of common shares and net earnings per share presented in this press release has been retrospectively restated to reflect the Share Split.

L'information sur les nombres d'actions ordinaires et le résultat net par action présentée dans le présent communiqué de presse a été retraitée rétrospectivement pour tenir compte du fractionnement des actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In accordance with the approved share issue without payment (share split), the second instalment will be divided between one old and two new shares so that EUR 0.23 will be paid on each share.

Conformément à l`émission d`actions approuvée sans paiement (fractionnement des actions), la deuxième tranche a été divisée entre une ancienne et deux nouvelles actions, de sorte que 0,23 euros ont été versés sur chaque action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In accordance with the approved share issue without payment (share split), the second instalment shall be divided between one old and two new shares so that EUR 0.23 will be paid on each share.

Conformément à l`émission d`actions approuvée sans paiement (fractionnement des actions), la deuxième tranche a été divisée entre une ancienne et deux nouvelles actions, de sorte que 0,23 euros ont été versés sur chaque action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
share split
droit - iate.europa.eu
Following the par value repayment and the share split, both expected to take place on 18 July 2001, the par value of the UBS share would be CHF 2.80.

Après le remboursement de la valeur nominale et la division d'actions - les deux auront probablement lieu le 18 juillet - la valeur faciale par action sera de 2,80 CHF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
share split
droit - iate.europa.eu
This share split was approved by regulatory authorities.

Ce fractionnement d'actions a été approuvé par les autorités réglementaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This share split will take the form of a share dividend whereby shareholders will receive one common share for each common share held.

Ce fractionnement d'actions prendra la forme d'un dividende en actions en vertu duquel les actionnaires recevront une action ordinaire pour chaque action ordinaire qu'ils détiennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company will not be changing its name in conjunction with the share split.

Le nom de la Société ne sera pas modifié en lien avec le fractionnement d'actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dollarama announces election of directors and shareholder approval of three-for-one share split

Dollarama annonce l'élection des administrateurs et l'approbation du fractionnement d'actions à raison de trois pour une par les actionnaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Earnings per common share for the 13-week period ended April 29, 2018 reflect the retrospective application of the Share Split.

Le résultat par action ordinaire pour la période de 13 semaines close le 29 avril 2018 rend compte de l'application rétrospective du fractionnement d'actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

All share and per share data for future periods will reflect the Share Split.

Toutes les données relatives aux actions et toutes les données par action pour des périodes ultérieures reflèteront le dividende en actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2011/07/20 Schneider Electric announces two-for-one share split Share movements

2011/07/20 Schneider Electric annonce une division par deux du nominal de l’action Capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share split, distribution of CHF 1.10 and conditional distribution of CHF 3.80 per share

Division des actions, distribution de CHF 1.10 et distribution conditionnelle de CHF 3.80 par action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paragon ID launches reverse share split: 1 new share for each 35 existing shares

Paragon ID : Regroupement des actions Paragon ID : 1 action nouvelle contre 35 anciennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paragon ID launches reverse share split: 1 new share for each 35 existing shares

Regroupement des actions Paragon ID : 1 action nouvelle contre 35 anciennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information regarding the share split as from 15 October 2010

Information concernant la division des actions à partir du 15 octobre 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This share split will take the form of a share dividend whereby shareholders will receive one common share for each common share held.

Ce fractionnement d’actions prendra la forme d’un dividende en actions en vertu duquel les actionnaires recevront une action ordinaire pour chaque action ordinaire qu’ils détiennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Given the current share price, is there an intention to effect a share split over the short-term?

Au vu du cours actuel des actions, est-il envisagé de faire une division du nominal à court terme ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lastly, we can see the share split between Intel’s and AMD’s lineup.

Enfin, nous pouvons observer la répartition des parts entre la gamme d’Intel et celle d’AMD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, a share split does not make them richer nor poorer.

La division d’une action ne vous rend donc ni plus riche, ni plus pauvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12/03 07:30 Trading - Paragon ID launches reverse share split: 1 new share for each 35 existing shares

12/03 07:30 Rompus - Regroupement des actions Paragon ID : 1 action nouvelle contre 35 anciennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lollipop comes in second in the market-share sweepstakes with a 32.4 percent share split between 5.0 and 5.1.

Lollipop vient en deuxième position, avec une part de marché de 32,4 % pour les versions 5.0 et 5.1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can use share split databases over a network or a SharePoint site.

Vous pouvez utiliser le partage de bases de données fractionnées sur un réseau ou un site SharePoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cash capital repayment will be EUR 9.18 per share and the reverse share split will be 77 for 100.

Le remboursement en capital monétaire sera de 9,18 euros par action, tandis que la division inverse d'action sera de 77%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BNP Paribas share underwent a two for one share split on 20 February 2002, bringing the par value from €4 to €2 per share.

Le nominal de l’action BNP Paribas a été divisé par deux le 20 février 2002, pour le fixer à deux euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues