Dictionnaire anglais - français

shard

chimie - iate.europa.eu
Taily: shard selection using the tail of score distributionsSearch engines can improve their efficiency by selecting only few promising shards for each query....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Statistical analysis of shard and canister glass correlation test... West Valley Nuclear Services (WVNS) intends to characterize canister contents by obtaining shard samples from the top of the canisters prior to final sealing....
Percutaneous retrieval of a shard of metal from the right ventricular apex after an industrial accidentA 29-year-old man suffered from an industrial accident as a piece of metal of a die-cutter burst and shards of metal penetrated his right upper arm....
 PDF: doaj.org
Mineralogical and thermal analyses of a bangle shard from harrappa, an indus valley settlement in pakistanIn this research study we present initial results of a recent project inwhich mineralogical and thermal analysis were carried out on a terracottabangle shard from Harrappa....
 PDF: arxiv.org
The shard intersection order on permutationsThe shard intersection order is a new lattice structure on a finite Coxetergroup W which encodes the geometry of the reflection arrangement and thelattice theory of the weak order....
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

Site campaniforme de sauveterre, commune d'olonne-sur-mer (vendée)
... The only decorated shard shows a deep impression made with a shell, perhaps a queen scallop....
général - core.ac.uk -
Les peintures dans l'art pariétal de la culture okuniev
... The black paint is composed of charcoal, and its application was probably carried out by rubbing a charcoal shard on the stone surface....
... La peinture noire (deux prélèvements) se compose de charbon de bois, les dessins étant réalisés par frottement contre la surface de la roche...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A shard core is a master or backup copy of a shard.

Un noyau de fragment est une copie principale ou une copie de secours d'un fragment.

informatique et traitement des données - wipo.int
The Shard (Shard of Glass, Shard London Bridge), London Bridge Hospital and River Thames, London, at night.

Le Shard (tesson de verre, le Shard London Bridge), l'hôpital de London Bridge et la Tamise, Londres, dans la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Shard, AKA The Shard of Glass or Shard London Bridge, is the tallest building in the United Kingdom.

The Shard traduisez l’esquille ou éclat de verre est le plus haut bâtiment du Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Shard, AKA The Shard of Glass or Shard London Bridge, is the tallest building in the United Kingdom.

The Shard, AKA Le Shard of Glass ou Shard London Bridge, est le plus haut bâtiment du Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / Sightseeing / London Attractions / The Shard: The View from the Shard

Home/ Londres / Attractions / Vue depuis le Shard

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shard of glass" (the Shard) - 309-meter skyscraper, built in 1975.

Shard of Glass" (The Shard) - gratte-ciel de 309 mètres, construit en 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also called the Shard of Glass & Shard London Bridge.

Il est également connu comme le Shard of Glass ou le 32 London Bridge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Shard (Shard London Bridge sometimes) is a skyscraper located in London.

The Shard (aussi appelé Shard London Bridge) est un gratte-ciel situé à Londres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wait, but what if an attacker sends a cross-shard call from every shard into shard X at the same time?

Attendez, et si un attaquant envoyait un appel inter-fragments depuis tous les fragments vers le fragment X au même moment ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The name “shard” stuck and the developers even renamed the tower “The Shard”.

Le nom de "éclat de verre" (shard of glass) resta, et les promoteurs eux-mêmes rebaptisèrent la tour «The Shard».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The name 'shard' stuck and the developers even renamed the tower 'The Shard'.

Le nom de "éclat de verre" (shard of glass) resta, et les promoteurs eux-mêmes rebaptisèrent la tour «The Shard».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wait, but what if an attacker sends a cross-shard call from every shard into shard X at the same time?

Attendez, et si un attaquant envoyait un appel inter‐fragments depuis tous les fragments vers le fragment X au même moment ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shard by shard we are released from the tyranny of so-called time.

Bride par bride, nous échappons à la tyrannie du prétendu temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shard by shard we are released from the tyranny of so-called time.

Bride par bride, nous échappons à la tyrannie du prétendu temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Shard (also referred to as the Shard of Glass Shard London Bridge or the London Bridge Towe) is a skyscraper in London.

The Shard (aussi appelé Shard London Bridge) est un gratte-ciel situé à Londres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues