Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Génération et caractérisation d'impulsions façonnées : application au contrôle spatio-temporel de la lumière diffusée

... For a while such limitations of '4f' zero-dispersion line pulse

shapers

have been widely documented; our results were the first to demonstrate, quantify and explain a parallel effect in this alternative device....

... Cette étude a été menée en utilisant des techniques interférométriques...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

From scott to rispart, from ivanhoe to the york massacre of the jewsrewriting and translating historical “fact” into fiction in the historical novel

... In the era that saw the birth of modern historiography, modern nationalism as well as that of the modern novel, politicians, community leaders, culture shapers, writers, all became aware of the potential of the historical novel for introducing new and often subversive images in the backdoor, so to speak....

... Au cours de l’époque qui vit la naissance de l’historiographie moderne, du nationalisme moderne et du roman moderne, les politiciens, les personnalités influentes, les acteurs culturels et les écrivains prirent conscience que le roman historique pouvait, sans y paraître, introduire des images nationales nouvelles et souvent subversives...

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Music shapers in an indoor gardenSqueezable fabric-covered music interfaces, called "music shapers " were installed at the annual 2005 Bachman's / Marshall Field's flower show in Minneapolis, MN, which received approximately 200,000 visitors during the...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Adaptive shapers of orthogonal signal components for microprocessor protectionsThe paper considers adaptive shapers of orthogonal components of microprocessor protections of electrical installations....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Performance analysis of greedy shapers in real-time systems... Due to these properties, shapers also play an increasingly important role in the design of multi-processor embedded systems that exhibit a consid-erable amount of on-chip traffic....

général - core.ac.uk - PDF: www.date-conference.com

▷

Vibration reduction using multi-hump extra-insensitive input shapers... Input shapers can be made very insensitive to parameter uncertainty; however, increasing insensitivity usually increases system delays....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Improving schedulability of fixed-priority real-time systems using shapers ∗†... Our technique uses shapers to reduce the resource interference between higher-priority and lower-priority tasks, and thus enables more lower-priority tasks to be scheduled....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Beam

shapers

(170), imaging heads formed using such beam shapers (170) and methods are provided that are adapted to shape a light beam for use in imaging.

L'invention concerne des dispositifs de mise en forme de faisceau, des têtes d'imagerie formées à l'aide de ces dispositifs de mise en forme de faisceau et des procédés permettant de mettre en forme un faisceau lumineux afin de l'utiliser en imagerie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

David is also the co-founder of Global Shapers Bern and the curator of Global Shapers Zurich.

De plus, David est curateur des Global Shapers Zurich (Young Leaders Community des World Economic Forums) et co-fondateur des Global Shapers Berne.