Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Intervention de groupe auprès des personnes atteintes de brûlures
In addition to a meticulous regime of personal care and risks of complications,

severe burn

victims must find a tremendous amount of personal fortitude within themselves in order to accept the reality of a disfiguring injury....
vie sociale / droit civil - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
A comprehensive bioinformatics method to screen key genes for severe burnSevere burn is a kind of traumatic injury, which can lead to serious financial burden, high morbidity and mortality following inflammatory response and complications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Prognostic values of red blood cell distribution width, platelet count, and red cell distribution width-to-platelet ratio for severe burn injury... This study has aimed to investigate the association between these indicators and the mortality rate of severe burn patients....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
Severe burn-induced intestinal epithelial barrier dysfunction is associated with endoplasmic reticulum stress and autophagy in miceThe disruption of intestinal barrier plays a vital role in the pathophysiological changes after severe burn injury, however, the underlying mechanisms are poorly understood....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Relationship between sensitization system of endotoxin and severe burn sepsis and its clinical significanceObjective To explore the relationship between the changes of lipopolysaccharide-binding protein(LBP) and CD14 as a sensitization system of endotoxin and severe burn sepsis,and investigate the clinical significance of the relationship.Methods...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Severe burn–induced endoplasmic reticulum stress and hepatic damage in miceSevere burn injury results in liver dysfunction and damage, with subsequent metabolic derangements contributing to patient morbidity and mortality....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

burn

•

burning mark

•

brand

•

Burn

•

water mark

Exemples anglais - français

burn

brûlure
pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / santé / transport terrestre - iate.europa.eu
brunissage
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
jaillir
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
coup de feu
brûlis
tatouage au feu
marque imprimée avec un fer rouge
tache de vin
envie
angiome plan
brulure
brûler

severe

sévère
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Severe burn

injuries increase patients' metabolic needs.

Des brûlures graves augmentent les besoins métaboliques des patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information on rehabilitation following a severe burn.

Une rééducation cutanée après une brûlure grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe burn injuries increase patients' metabolic needs.

Description : Des brûlures graves augmentent les besoins métaboliques des patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, a more severe burn requires medical treatment.

Les brûlures plus graves nécessitent des soins médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whiteness at the burn site may indicate a severe burn that requires medical treatment.

Blancheur au site de la brûlure peut indiquer une brûlure grave qui nécessite un traitement médical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe burn injury (second and third degree burns)

La prise en charge des brûlures graves (2ème degré profond et 3ème degré)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This option is best suited for severe burn scarring.

Cette option est la mieux adaptée pour les cicatrices de brûlures graves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms of redness, pain, and severe burn can occur.

Des symptômes de rougeur, de douleur, et de brûlure grave peuvent se produire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients with severe burn injuries have increased metabolic needs.

Les patients souffrant de graves brûlures ont des besoins métaboliques importants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
people suffering from a severe burn or physical trauma

– Les personnes souffrant d’une brûlure grave ou d’un traumatisme physique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First degree — This is the least severe burn level.

Premier degré: ce sont les brûlures moins graves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People suffering from a severe burn or physical trauma

– Les personnes souffrant d’une brûlure grave ou d’un traumatisme physique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· people suffering from a severe burn or physical trauma

– Les personnes souffrant d’une brûlure grave ou d’un traumatisme physique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tetanus after Application of Traditional Topical on Severe Burn

Tétanos après application de topique traditionnel sur une brûlure grave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe burn injuries covering a large portion of the body

une brûlure grave couvrant une grande partie du corps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод