Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Nuclear

spin interactions in ferromagnetics and antiferromagnets
... If there are

several nuclear

species in the sample under examination, the time T1 may be shortened by the same mechanism, which enables energy to flow from the species under consideration ...
... Ainsi on obtient une réduction de temps de relaxation transversal, T2...
général - core.ac.uk -
▷
Analyse génétique d'une stérilité hybride chez arabidopsis thaliana
... First, the Shahdara cytoplasm induces gametophytic cytoplasmic male sterility controlled by several nuclear loci....
... D'une part le cytoplasme de Shahdara induit une stérilité mâle cytoplasmique (CMS), en interaction avec plusieurs locus nucléaires...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Study of 110cd using the (n, n'γ) reaction and 114te using the (α, 2n) reaction
... In the framework of this thesis, we have tested several nuclear models for two nuclei: 110Cd and 114Te....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Relations among several nuclear and electronic density functional reactivity indexesA set of connections among several nuclear and electronic indexes of reactivity in the framework of the conceptual Density Functional Theory by using an expansion ofthe energy functional in terms of the...
général - core.ac.uk - PDF: dugi-doc.udg.edu
▷
Nuclear accumulation of p53 protein is mediated by several nuclear localization signals and plays a role in tumorigenesis.... The C terminus of the p53 molecule contains a cluster of several nuclear localization signals (NLSs) that mediate the migration of the protein into the cell nucleus....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Decoding chromatin goes high tech ... (2010) now describe a cutting-edge strategy to identify and characterize several nuclear proteins and complexes that recognize five major histone trimethyl marks
général - core.ac.uk -
▷
Cycles of protein condensation and discharge in nuclear organelles studied by fluorescence lifetime imaging... Here the authors develop a fluorescence lifetime imaging approach to monitor the condensation of proteins in nuclear organelles and report coordinated and cyclic changes in several nuclear organelles
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

nuclear

électricité primaire nucléaire
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
nucléaire
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Canadian Nuclear Laboratories operates

several nuclear

sites in Canada.

Canadian Nuclear Laboratories exploite plusieurs sites nucléaires au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of these nuclear facilities have several nuclear reactors.

La plupart de ces installations nucléaires ont plusieurs réacteurs nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other information: facilitates several nuclear endeavours including GBAE's management of Yongbyon Nuclear Research Centre and Namchongang Trading Corporation.

Autres renseignements: contribue à plusieurs projets nucléaires, dont la gestion par le General Bureau of Atomic Energy du centre de recherche nucléaire de Yongbyon et de la Namchongang Trading Corporation.

général - eur-lex.europa.eu
Other information: facilitates several nuclear endeavours including GBAEs management of Yongbyon Nuclear Research Centre and Namchongang Trading Corporation.

Autre renseignement: contribue à plusieurs projets nucléaires, dont la gestion par le General Bureau of Atomic Energy du Centre de recherche nucléaire de Yongbyon et de la Namchongang Trading Corporation.

général - eur-lex.europa.eu
[9] A nuclear power station may include several nuclear reactors.

Une centrale nucléaire peut comporter plusieurs réacteurs nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several nuclear disasters have occurred since the inception of nuclear power.

Plusieurs accidents on eu lieu depuis que l’énergie nucléaire est exploitée par l’Homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several nuclear reactors at the Fukushima Daiichi nuclear power plant been damaged.

Le système de refroidissement de plusieurs réacteurs de la centrale nucléaire Fukushima Daiichi ont été endommagés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vattenfall owns several nuclear plants in Germany.

Lallemand dispose de plusieurs sites de production en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several Nuclear Plants Impacted by Hurricane Sandy...

12 centrales nucléaires concernées par l' ouragan Sandy...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All nuclear power plants use one or several nuclear reactors to generate heat.

Toutes les centrales nucléaires utilisent un ou plusieurs réacteurs nucléaires pour générer de la chaleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All nuclear power plants use one or several nuclear reactors to generate heat.

Une centrale nucléaire est un endroit où sont utilisés un ou plusieurs réacteurs nucléaires pour produire de l’électricité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brazil has several nuclear reactors, as does Argentina.

Le Brésil possède plusieurs réacteurs nucléaires, l'Argentine aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brazil has several nuclear reactors, as does Argentina.

Le Brésil possède plusieurs réacteurs nucléaires, l'Argentine aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A missile misfires on a Soviet Typhoon class nuclear-powered submarine carrying several nuclear weapons.

Le 27 september 1991, la mise à feu d’un missile se déroule mal à bord d’un sous-marin nucléaire soviétique de classe Typhoon transportant plusieurs armes nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A missile misfires on a Soviet Typhoon class nuclear-powered submarine carrying several nuclear weapons.

Le 27 september 1991, la mise à feu d'un missile se déroule mal à bord d'un sous-marin nucléaire soviétique de classe Typhoon transportant plusieurs armes nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод