Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

several liability

obligation conjointe

droit - iate.europa.eu
▷
An empirical analysis of cost recovery in superfund cases: implications for brownfields and joint and several liabilityEconomic theory developed in the prior literature indicates that under the joint and several liability imposed by the federal Superfund statute, the government should recover more of its costs of cleaning up contaminated sites than it would under nonjoint liability,...
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
The effect of joint and several liability on the bankruptcy rate of defendants: evidence from asbestos ligationThe Effect of Joint and Several Liability on the Bankruptcy Rate of Defendants: Evidence from Asbestos Litigation - Under the doctrine of joint and several liability, if two defendants jointly share ...
 PDF: law.bepress.com
Who owes how much? developments in apportionment and joint and several liability under o.c.g.a. § 51-12-33For most of its history, Georgia followed the traditional common law rule of joint and several liability and the equally well-settled principle that negligence could not be compared with intent when apportioning liability....
 PDF: digitalcommons.law.uga.edu
Accidental death and the rule of joint and several liabilityReforms to the Joint and Several Liability rule (JSL) are one of the most common tort reforms and have been implemented by most US states....
 PDF: www.nber.org
Ohio's new modified joint and several liability laws: a fair compromise for competing parties and public policy interestsThis Note contends that if Ohio insists on retaining some form of joint and several liability, the recently adopted modified version is a desirable alternative to returning to the pure form....
 PDF: engagedscholarship.csuohio.edu

Publications scientifiques

▷
La protection défaillante de la santé des travailleurs autonomes et des sous-traitants en droit québécois de la santé au travail
... These recommendations include the implementation of obligatory collective insurance for the risks of sickness and disability of independent contractors, the recognition of the right to compensation for all employees, including “domestic workers” and undocumented workers, and the introduction of joint and several liability, shared between principles and sub-contractors for both the protection of workers’ health and the provision of workers’ compensation benefits....
... Ces recommandations comprennent l’instauration d’une stratégie collective de mutualisation des risques qui
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

liability

•

public liability

•

general third party liability

•

third party liability

•

civil liability

•

GTPL

[...]

Liability

•

account payable

•

debt

•

responsibility

•

debt payable

•

Exemples anglais - français

several liability several liability

responsabilité individuelle
droit - iate.europa.eu

joint and several liability

responsabilité solidaire
droit / organisation de l'entreprise / droit civil / finances - iate.europa.eu
solidarité
droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

have unlimited joint and several liability for debts

répondre indéfiniment et solidairement des dettes

finances - iate.europa.eu
Several liability is the opposite of joint liability.

Plusieurs responsabilités est le contraire complet de la responsabilité conjointe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
several liability in respect of the debts of the firm

associé solidairement responsable des dettes sociales

droit - iate.europa.eu
The Bank performed several liability management exercises in order to generate capital.

La banque a entrepris plusieurs exercices de gestion du passif afin de générer du capital.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
The Bank performed several liability management exercises in order to generate capital.

La banque a entrepris plusieurs exercices de gestion du passif afin de générer du capital.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Joint and several liability of responsible architect

Responsabilité conjointe et individuelle de l'architecte responsable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint and several liability - Where parties act together in a contract as partners they are considered to have joint and several liability.

Responsabilité solidaire-lorsque les parties agissent ensemble dans un contrat en tant que partenaires, elles ont une responsabilité conjointe et solidaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under joint and several liability, parties with a relatively minor share of the actual liability bear the risk of full liability.

En vertu de la responsabilité conjointe et solidaire, les parties ayant une part relativement mineure de la responsabilité réelle assument le risque de pleine responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The question of liability can be problematic, given that partners assume unlimited joint and several liability.

La question de responsabilité peut être problématique, étant donné que les associés répondent de manière solidaire et illimitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
joint and several liability, but limited to their contribution;

responsabilité solidaire, mais limitée à la hauteur de leurs apports ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several liability is often used in syndicated loan agreements.

Plusieurs responsabilités sont souvent utilisées dans les ententes de prêt syndiquées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where multiple sellers have negotiated several liability (as opposed to joint or joint and several liability), making the buyer less assured of a full recovery

d’opérations comprenant plusieurs vendeurs qui ont négocié une responsabilité individuelle (plutôt qu’une responsabilité conjointe ou une responsabilité solidaire), l’acheteur se trouvant ainsi moins assuré d’un recouvrement complet;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several liability (or proportionate liability) is when all parties are liable for just their own respective obligations.

Plusieurs responsabilités (ou la responsabilité proportionnelle) est lorsque toutes les parties sont responsables de seulement leurs propres obligations respectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 49 Joint and several liability, tax succession and substitution

49 Responsabilité solidaire, succession et substitution fiscales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint and Several Liability: For Many, But Not for All

Revenu de base: pour beaucoup, mais pas pour tous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод