Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Performance evaluation performance evaluation 00 (2013) 1–22... Any server can be either on, off, or in

setup mode

....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Setup

•

setup

•

studio setup

•

camera setup

Exemples anglais - français

mode

mode
transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
mode de transport
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
mode électromagnétique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
mode d'exploitation
valeur dominante
valeur la plus probable
valeur modale

setup

mise en place
culture et religion / communication - iate.europa.eu
montage
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A controller operates the system in one of a

setup mode

and an inspection

mode

.

Une platine déplace le substrat dans un plan XY, et un moteur déplace le substrat dans une dimension Z. Un dispositif de commande actionne le système dans l'un d'un mode d'établissement et d'un mode d'inspection.

industrie mécanique - wipo.int
When the client changes into the setup mode, the measurement system also changes into the setup mode.

Lorsque le client passe en mode configuration, le système de mesure passe également en mode configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The video surveillance system includes a setup mode, a live viewing mode, a record mode, and a search/playback mode, some of which may operate simultaneously.

Le système de surveillance vidéo inclut un mode de configuration, un mode de visualisation en direct, un mode d'enregistrement, et un mode de recherche/lecture, certains de ces modes pouvant fonctionner simultanément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The setting values in Option mode and in SETUP mode are linkage.

valeurs définies en mode Option et en mode SETUP sont liées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reports to be generated and printed are selected in a setup mode and stored.

Les rapports à fournir et ceux imprimés sont sélectionnés dans un mode de configuration et stockés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods can include entering a setup mode or a standby mode in response to detecting electricity from the external power source.

Les procédés selon l'invention peuvent consister à entrer un mode configuration ou un mode veille, en réponse à la détection d'électricité provenant d'une source d'alimentation externe.

organisation des transports - wipo.int
1Press and hold AUDIO SETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode.

Réglage de l’horloge et du calendrier 1 2 Maintenez la touche AUDIO/SETUP enfoncée pendant au moins 2 secondes pour activer le mode de sélection SETUP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five selectable operating modes are possible: automatic mode, setup mode, manual intervention under limited conditions, special mode / process monitoring and service mode.

Cinq modes de fonctionnement réglables sont possibles : mode automatique, mode réglage, intervention manuelle dans des conditions limitées, mode spécial ou observation du process et mode maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the install, choose the Custom or Advanced setup mode.

Tout d’abord, pendant le processus d’installation choisissez mode avancé ou Custom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A valve member operates between a first position to direct a supply of the fluid to the setup orifice during the setup mode and a second position to direct a supply of the fluid to the sprinkling orifices during the sprinkling mode.

Un élément vanne permet, dans une première position, de diriger le fluide vers l'orifice de réglage pendant le mode réglage; et dans une deuxième position, de diriger le fluide vers les orifices d'arrosage pendant le mode arrosage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
If it does not succeed it will enter wifi-setup mode automatically.

Si cela ne réussit pas, il entrera automatiquement en mode de configuration wifi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But no. Right now, so you’re still kind of in setup mode.

Donc pas pour tout de suite, et c'est d'ailleurs pour celà que on est encore en mode furtif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The safety functions of ACOPOStrak also enable implementation of a safe setup mode.

Les fonctions de sécurité du système ACOPOStrak permettent de mettre en œuvre un mode configuration sécurisé pour les opérateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Set Which Players Play in a Flow in Dorico | Setup Mode

Comment définir quels instrumentistes jouent dans un bloc avec Dorico | Mode de configuration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The safety functions of ACOPOStrak also enable implementation of a safe setup mode.

Les fonctions de sécurité du système ACOPOStrak permettent de mettre en œuvre un mode de configuration sûr pour les opérateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод