Publications scientifiques

Investigation into the physicochemical behaviours of ferruginous mine waters from across the globe...concentrations.Additionally a small study on modelling of the

settling lagoons

to predict the outlet iron concentrations based upon the inlet conditions and hydraulics of the lagoon was conducted and compared to existing

settling

lagoon
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rates and mechanisms of chemical processes affecting the treatment of ferruginous mine water... Qualitative observations suggest however that Fe removal was taking place at a significantly higher rate than would be seen in settling lagoons under the same conditions.EThOS...
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The aqueous clay waste is sedimented in a waste sedimentation stage in one or more

settling lagoons

to provide a substantially solid clay sediment and supernatant.

Les résidus d'argile aqueux sont sédimentés dans une étape de sédimentation des résidus dans une ou plusieurs lagunes secondaires afin qu'un sédiment et qu'un surnageant d'argile sensiblement solides soient obtenus.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A subsequent investigation found that the stench occurred due to inadequate monitoring and equipment failure which allowed sewerage overflow to run directly to settling lagoons.

L'enquête qui a suivi a conclu que la puanteur est survenue par manque de contrôle adéquat et à cause de pannes qui permettent aux égouts de déborder sans traitement vers les lagunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It gets untreated wastewater that is carried several kilometres through an underwater pipe before it filters through a series of aeration and settling lagoons and the effluent flows through the reserve into the Northumberland Strait.

Des eaux usées non traitées circulent dans des tuyaux sur plusieurs kilomètres et sont ensuite filtrées grâce à une série de bassins et de lagunes avant d’être déversées dans le détroit de Northumberland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aqueous clay waste is sedimented in a waste sedimentation stage in one or more settling lagoons to provide a substantially solid clay sediment and supernatant.

Les résidus d'argile aqueux sont sédimentés dans une étape de sédimentation des résidus dans une ou plusieurs lagunes secondaires afin qu'un sédiment et qu'un surnageant d'argile sensiblement solides soient obtenus.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An electronic settling system having a settling server for settling transactions.

La présente invention concerne un système de règlement électronique comprenant un serveur permettant le règlement de transactions.

industrie mécanique - wipo.int
A subsequent investigation found that the stench occurred due to inadequate monitoring and equipment failure which allowed sewerage overflow to run directly to settling lagoons.

L'enquête qui a suivi a conclu que la puanteur est survenue par manque de contrôle adéquat et à cause de pannes qui permettent aux égouts de déborder sans traitement vers les lagunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved settling values are achieved by settling using the double plate principle.

La séparation selon le principe de doubles lamelles permet d'obtenir de meilleures valeurs de séparation.

industrie mécanique - wipo.int
Four Lagoons Tour: Four Lagoons (Full Day) from USD$ 60.

Tour: Quatre Lagunes (Journée complète) à partir de USD $ 60.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four Lagoons Tour: Four Lagoons (Full Day) from USD$ 60.

Quatre Lagunes Tour: Quatre Lagunes (Journée complète) à partir de USD $ 60.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In various embodiments, the property of settling can be a degree of settling.

Dans divers modes de réalisation, la propriété de sédimentation peut être un degré de sédimentation.

industrie mécanique - wipo.int
The lagoons function essentially aerobically, and both the lagoons and the marsh cells contain plant roots (20, 291) contacting incoming water.

Ces lagunes fonctionnent principalement de manière aérobique, et les lagunes et les cellules de marais contiennent des racines de végétaux (20, 91) en contact avec l'eau entrante.

politique de l'environnement - wipo.int
Two macrophyte (water lettuce) lagoons in series, 50 cm deep with a surface area of 200m², in other words a settling time of 10 days in each lagoon.

Deux lagunes à macrophytes (laitues d’eau) en série, d’une profondeur de 50cm et d’une surface de 200m² chacune, soit 10 jours de temps de séjour dans chacune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are also beautiful lagoons like the Twin and the Green Lagoons.

Vous y trouverez aussi de beaux lagons comme Le Twin et Green lagoon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus includes a grit settling chamber, a grit storage chamber positioned below the settling chamber, and a rotating vertical shaft positioned centrally in the settling chamber.

L'appareil comporte une chambre de décantation des gravillons, une chambre de stockage des gravillons située en dessous de la chambre de décantation, et un arbre vertical rotatif placé au centre de la chambre de décantation.

politique de l'environnement - wipo.int
effect of settling the colloids

effet déféquant à l'égard de colloïdes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues