Dictionnaire anglais - français

securities

settlement systems

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Interoperable securities settlement systems and CSDs, which use a common settlement infrastructure shall establish identical moments of

Les systèmes de règlement de titres interopérables et les DCT qui utilisent une infrastructure de règlement commune établissent des moments identiques pour

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Due to their key position in the settlement process, the securities settlement systems operated by CSDs are of a systemic importance for the functioning of securities markets.

Compte tenu de leur position clé au sein du processus de règlement, les systèmes de règlement de titres exploités par les DCT ont une importance systémique pour le fonctionnement des marchés de titres.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Securities settlement systems may be operated only by authorised CSDs, including central banks acting as CSDs.

Les systèmes de règlement de titres ne peuvent être exploités que par des DCT agréés, y compris des banques centrales faisant office de DCT.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Interoperable securities settlement systems and CSDs, which use a common settlement infrastructure shall establish identical moments of:

Les systèmes de règlement de titres interopérables et les DCT qui utilisent une infrastructure de règlement commune établissent des moments identiques pour:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
payment and settlement systems
finances - iate.europa.eu
Payment and Settlement Systems Committee

comité des systèmes de paiement et de règlement

finances - iate.europa.eu
Users/Payment and Settlement Systems Committee (unharmonised data

Utilisateurs/comité des systèmes de paiement et de règlement (données non harmonisées

général - eur-lex.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks

Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems

Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10

relations monétaires - iate.europa.eu
payment and settlement systems (PSS), DSD identifier and DSI ECB_PSS1

systèmes de paiement et de règlement (PSS), identifiant de DSD et identifiant d'ensemble de données ECB_PSS1

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
clearing and settlement systems
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
clearing and settlement systems

les systèmes de compensation et de règlement

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Clearing and settlement arrangements between members or participants of recognized clearing and settlement systems.

ententes de compensation et de règlement entre les membres ou les participants à des systèmes de compensation et de règlement reconnus;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulatory Oversight of Designated Clearing and Settlement Systems

Surveillance réglementaire des systèmes de compensation et de règlement désignés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearing and settlement systems and the Bank of Canada

Les systèmes de compensation et de règlement et la Banque du Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, we oversee Canada's main clearing and settlement systems.

des principaux systèmes de compensation et de règlement au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

An implicit large territorial-technical system: settlement systems
... However, settlement systems in national territories all over the world share strong common properties in their spatial and hierarchical organization; they also obey common laws of transformation,...
... Pourtant les systèmes de peuplement au sein des territoires nationaux à travers le monde possèdent de fortes caractéristiques communes dans leur organisation spatiale et hiérarchique...
général - core.ac.uk -
Infrastructures post-marché : quels sont les risques de déstabilisation du système financier ?
Post-traded market institutions : is there a risk of financial system destabilization ? The importance of clearing and settlement systems creates systemic risks because a functioning failure or the inability of a user to discharge its commitments will likely lead to a series of failures....
général - core.ac.uk -
Fractales et géographie urbaine : aperçu théorique et application pratique
...borders...), the simulation of urban growth and settlement systems analysis....
... Enfin, une application spécifique s'intéressant à la question des limites urbaines est présentée...
recherche et propriété intellectuelle / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les externalités des systèmes de paiement : questions pour l'europe
... A conceptual framework is developed to analyse some key features of the main settlement systems....
général - core.ac.uk -
Payment and settlement systems in finland 1995This paper is an overview of domestic payment and settlement systems in Finland....
général - core.ac.uk - PDF: www.suomenpankki.fi
Human settlement systems: spatial patterns and trendsThe papers in this volume were originally presented at a conference on the analysis of human settlement systems held at IIASA....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Clearing and settlement systems and the bank of canadaClearing and settlement systems are essential to the smooth functioning of a modern market-based economy such as Canada's....
général - core.ac.uk - PDF: www.bankofcanada.ca
Substitution between net and gross settlement systems: a concern for financial stability?While net settlement systems make more efficient use of liquidity than gross settlement systems, they are known to generate systemic risk....
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
Development of settlement systems: from ideas on centrality to dispersionThe problem of settlement systems development includes spatial as well as temporal components....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Links between securities settlement systems

Liens entre systèmes de règlement-livraison de titres

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
link between securities settlement systems

lien entre systèmes de règlement de titres

relations monétaires - iate.europa.eu
Links between securities settlement systems

Les contreparties peuvent avoir accès au modèle de banque centrale correspondante (pour les actifs négociables et non négociables) de 9 heures à 16 heures, heure BCE (heure dEurope centrale) tous les jours ouvrables de lEurosystème.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
link between securities settlement systems

lien entre systèmes de règlement de titres

finances - iate.europa.eu
links between securities settlement systems

liens entre systèmes de règlement de titres

finances - iate.europa.eu
Eligible links between securities settlement systems'

Liens éligibles entre systèmes de règlement-livraison de titres

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
payments in relation to the real-time settlement of interfaced securities settlement systems

les paiements relatifs au traitement en temps réel de systèmes de règlement de titres interfacés

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks

Comité sur les paiements et les infrastructures de marché

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks

CPIM

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks

CSPR

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems

Comité sur les paiements et les infrastructures de marché

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems

CPIM

relations monétaires - iate.europa.eu
Committee on Payment and Settlement Systems

CSPR

relations monétaires - iate.europa.eu
Longer settlement periods for transactions in transferable securities cause uncertainty and increased risk for securities settlement systems participants.

Un délai de règlement plus long, pour des transactions sur valeurs mobilières, crée des incertitudes et accroît les risques pour les participants aux systèmes de règlement de titres.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
payment and settlement systems (PSS), DSD identifier and DSI ECB_PSS1

systèmes de paiement (PSS), identifiant de DSD et identifiant densemble de données ECB_PSS1

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues