Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
What determines commercial banks’ demand for reserves in the interbank market... I first document the pattern in the Eurosystem, where banks deviate from the required reserves balance at the start of the maintenance period only to meet the requirements closer to the settlement day....
général - core.ac.uk - PDF: www.suomenpankki.fi
The expiration effects of stock-index derivatives: empirical evidence from the taiwan futures exchangeFive index derivatives with the same expiration days, settlement days, and settlement systems have been consecutively traded on the Taiwan Futures Exchange (TAIFEX) since 1998....
settlement DAY
finances - iate.europa.eu
With the Deferred Settlement Service, orders are valid until the settlement day.

Avec le Service Règlement Différé, les ordres sont valables jusqu’au jour de liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
settlement day
finances - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

rescheduling events in the T2S Settlement day.

modification de l'heure des événements le jour de règlement T2S.

général - eur-lex.europa.eu
The importer transaction server notifies the importer to deposit the amount on the settlement day, and the importer deposits the amount on the settlement day to settle it.

Le serveur de transactions de l'importateur notifie à l'importateur de déposer le montant le jour du règlement, à la suite de quoi l'importateur dépose le montant le jour de règlement pour liquider la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
With the Deferred Settlement Service, orders are valid until the settlement day.

Avec le Service à Règlement Différé, les ordres sont valables jusqu’au jour de la liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reliable settlement-delivery system meeting the international standards with settlement day+3.

Un système de règlement livraison fiable répondant aux normes internationales avec dénouement J + 3 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reliable settlement-delivery system meeting the international standards with settlement day+3.

Un système de règlement livraison fiable répondant aux normes internationales avec dénouement J+3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When electronic settlement is made using electronic money, the balance of electronic money is reduced at a predetermined rate according to the difference between the predetermined criterion day and the settlement day.

Lorsqu'un règlement électronique s'effectue au moyen d'argent électronique, le solde d'argent électronique est réduit à un taux prédéterminé en fonction de la différence entre le jour de critère prédéterminé et le jour de règlement.

industrie mécanique - wipo.int
TARGET Settlement Day” means any day on which the Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer System is open.

Jour Target désigne un jour où le système connu sous le nom «Trans-European Automated Real Time Gross Settlement Express Transfert (TARGET) System» fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only NCBs of Member States where the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations.

Seules participent à de telles opérations les BCN des États membres dans lesquels le jour de lopération, le jour du règlement et le jour du remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Only NCBs in relation to which the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations.

Seules participent à ces opérations les BCN pour lesquelles le jour de transaction, le jour de règlement et le jour de remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Only NCBs in relation to which the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days may participate in such operations.

Seules peuvent participer à ces opérations les BCN pour lesquelles le jour de transaction, le jour de règlement et le jour de remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The settlement day specifies the day the relationship is settled, or bought.

La date de règlement spécifie la date à laquelle l'obligation est réglée ou achetée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only NCBs of Member States in which the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations.

Seules peuvent participer à ces opérations les BCN des États membres dans lesquels le jour de transaction, le jour de règlement et le jour de remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Only national central banks of Member States where the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations.

Seules participent à de telles opérations les banques centrales nationales des États membres dans lesquels le jour de lopération, le jour du règlement et le jour du remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Only national central banks of Member States in which the trade day, the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations.

Seules peuvent participer à ces opérations les banques centrales nationales des États membres dans lesquels le jour de transaction, le jour de règlement et le jour de remboursement sont des jours ouvrables BCN.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
How Long Is Settlement Day for Certificate of Deposit?

Combien de temps est le jour de règlement pour le certificat de dépôt?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues