Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How Do I Reset the "

Service Vehicle Soon

" Message in a Chevy Malibu?

Comment puis-je réinitialiser le message "Véhicule service Soon" dans une Chevy Malibu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have a service professional inspect your vehicle as soon as possible.

Faites contrôler votre véhicule par un professionnel au plus vite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vehicle service tool may include vehicle service applications for servicing various systems and/or components of the vehicle under service.

L'outil de révision de véhicule peut comprendre des applications de révision de véhicule pour réviser divers systèmes et/ou composants du véhicule en révision.

informatique et traitement des données - wipo.int
How Do I Reset the "Service Vehicle Soon" Message in a Chevy Malibu?

Comment puis-je réinitialiser le message "Véhicule service Soon" dans une Chevy Malibu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
single-decker [public service vehicle]

véhicule (de transport en commun) à un seul étage

transport terrestre - iate.europa.eu
Service brake vehicle performance test

Essai defficacité du frein de service sur le véhicule

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
vehicle assigned to mail service

véhicule affecté au transport du courrier

communication - iate.europa.eu
A: When the “Change Engine Oil Soon” message displays, oil change service is necessary for the vehicle as soon as possible.

R : Lorsque le message « Vidanger l’huile bientôt » apparait, il est nécessaire de vidanger l’huile de votre véhicule au plus vite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: When the “Change Engine Oil Soon” message appears, oil change service is necessary for the vehicle as soon as possible.

R : Lorsque le message « Vidanger l’huile bientôt » apparait, il est nécessaire de vidanger l’huile de votre véhicule au plus vite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please inform Customer Service as soon as possible to confirm availability of a more suitable vehicle.

Contacte notre service d’attention à la clientèle le plus vite possible pour confirmer la disponibilité du véhicule plus approprié à tes besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mass of the vehicle in service

Masse du véhicule en service

politique des transports - eur-lex.europa.eu
commercial vehicle electronic clearance user service

service d'autorisation électronique des véhicules commerciaux

politique tarifaire - iate.europa.eu
A passenger service vehicle is described.

L'invention concerne un véhicule de service pour passagers.

santé - wipo.int
When the “Change Engine Oil Soon” message displays, service is required for the vehicle as soon as possible, within the next 600 miles.

Lors de l'affichage du message Change engine oil (rappel de vidange d'huile moteur), l'intervention est requise dès que possible et en tout cas avant 1 000 km/600 milles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decide that the in-service conformity of a vehicle type, vehicle in-service family or vehicle OBD family is satisfactory and not take any further action

décider que la conformité en service d'un type de véhicule ou d'une famille de véhicules en service ou d'une famille de systèmes OBD est satisfaisante et ne prendre aucune mesure supplémentaire

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues