Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

first

service position

position de premier serrage
industrie mécanique - iate.europa.eu
full service position
position de serrage à fond
industrie mécanique - iate.europa.eu
auxiliary service position
position terminale
communication - iate.europa.eu
traffic service position
position de transit
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
«school» educational level of provincial russian town’s clergy (rzhev and ostashkov)... Questions in consideration are as follows: total number of clergymen, that attended special training, or missed it completely, how different amount of classes attended at seminary or religious school influence service position occupation and overall career advancement
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Scalable service migration: the tree topology case... Existing approaches typically consider static and reduced size networking environments and try to determine the optimal service position (the node at which some cost is minimized) by solving the 1median problem....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Models of admission to the cvil service: the case study of the state border guard service of the republic of lithuania... The main goal of staff’s selection into state service position is to ensure finding and employment of qualified employees....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

traffic service position

position de transit
communication - iate.europa.eu

traffic operator position

position de transit
communication - iate.europa.eu

first service position

position de premier serrage
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

full service position

position de serrage à fond

auxiliary service position

position terminale

traffic service position system

système de positions manuelles pour l'aide au trafic

traffic service positions system

système de positions manuelles pour l'aide au trafic

Traductions en contexte anglais - français

The service position determining module is set to maintain the service position preset by the user.

Le module de détermination de la position de service est configuré pour maintenir la position de service prédéfinie par l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the usage position the rear hatch conceals the service check points, while in the service position service check points are accessible through an opening (102).

Dans la position d'utilisation, la trappe arrière cache les points de vérification d'entretien, et dans la position d'entretien, les points de vérification d'entretien sont accessibles par une ouverture (102).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The push rod (29) can be adjusted from its downwards-directed service position to a non-service position that can be moved upwards.

Une tige de poussée (29) s'étendant vers le bas depuis l'élément de retenue (26) permet de régler ce dernier.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A service key (20) is operable to place all tumblers at the service position, and a special change key is operable to place the special tumber at the second function position and to place all other tumblers at the service position.

Une clef de service (20) permet de mettre toutes les gorges en position de service tandis qu'une clef particulière met, d'une part, la gorge spéciale en position de fonction et, d'autre part, toutes les autres les gorges en position de service.

industrie mécanique - wipo.int
The rear hatch is pivotable with the operator support from the usage position to the service position.

La trappe arrière peut pivoter avec le support d'opérateur de la position d'utilisation à la position d'entretien.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The network side device comprises a service position determining module and an enhanced service control module.

Le dispositif côté réseau comprises un module de détermination de la position de service et un module de commande de service amélioré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The head assembly (114) can be positioned in a service position whereat service is in a convenient position using limited controls and/or includes features to enhance service of components in the head assembly (114).

L'ensemble tête (114) peut être positionné dans une position d'entretien dans laquelle l'entretien est commode au moyen de contrôles limités et/ou comprend des caractéristiques permettant d'améliorer l'entretien de composants de l'ensemble tête (114).

industrie mécanique - wipo.int
The operator support is pivotable from a usage position forward about a horizontal axis (108) to a service position.

Le support d'opérateur peut pivoter autour d'un axe horizontal (108) entre une position d'utilisation et une position d'entretien.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A hinged panel is movable between a closed operative position and an open service position and is held in the closed operative position by a latch.

Ledit panneau à charnière est maintenu en position de fonctionnement fermée au moyen d'un mécanisme de verrouillage.

production - wipo.int
A hinged panel is movable between a closed operative position and an open service position and is held in the closed operative position by a latch.

Un panneau à charnière peut se déplacer entre une position de fonctionnement fermée et une position d'entretien ouverte.

production - wipo.int
Further, the thruster has a more elevated service position to which the thruster is movable vertically from its retracted position.

Il possède en outre un position de service encore plus haute, à laquelle le propulseur parvient par déplacement vertical depuis sa position rétractée.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The operator cab is movable (e.g., tiltable, etc.) relative to the chassis between a transit position and a service position.

La cabine d'opérateur peut se déplacer (par ex. être inclinée, etc.) par rapport au châssis entre une position de déplacement et une position d'utilisation.

politique de l'environnement - wipo.int
The blanks be transferred between the two service position and pressed fleetly.

Les pièces de verre brut peuvent être transférées entre les deux positions de service et pressées rapidement.

chimie - wipo.int
vacant civil service position, or establishing a new civil service

pour le service civil obligatoire ; soit nous instituions un nouveau service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The network side device provides an enhanced service for a user equipment located at a service position preset by a user.

Le dispositif côté réseau assure un service amélioré à un équipement d'utilisateur situé dans une position de service prédéfinie par un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод