Dictionnaire anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’intervention en situation de crise en protection de la jeunesse. crise familiale ou crise organisationnelle?
... Main findings are to the effect that (a) workers have to deal with three quite distinct types of crises; (b) personal stress is a central feature for specific groups of workers when dealing with families in crisis; (c) problems in collaborating with the service network partners is a major part of the frustration at least in two of the three types of crisis....
... Ils révèlent que : a) les intervenants doivent faire face à trois types de crises distincts; b) le stress vécu par certains groupes d’intervenants constitue un élément central de l’intervention en situation de crise, et c) les difficultés liées à la concertation avec les nombreux partenaires du réseau provoquent des insatisfactions majeures chez les intervenants....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La territorialité du réseau sncf
... The tendancies observed would seem to suggest that a loss in territorial continuity in the support network may be related to a certain continuity made possible by a service network....
... L'analyse met en évidence l'existence de deux grandes notions, qui sont autant de dimensions de la constitution du concept de réseau : une première notion, classique et reconnue par tous, qui se rapporte aux infrastructures et fait référence à des questions de maillage et de noeuds physiques ; une seconde notion, plus récente et inexprimée par les personnes interrogées, qui introduit la variété des services fournis, leur conception, leur contenu....
général - core.ac.uk -
Programmation mathématiques pour la plannification tactique du transport dans une chaîne logistique multi-produits
... In this thesis, we present the Logistics Service Network Design Problem (LSNDP) which formalizes the problematic of planning transportation operations in a supply chain....
... Dans le cadre de ce partenariat, DHL Supply Chain coordonne les acteurs d’un réseau logistique national composé de fournisseurs, d’entrepôts et de restaurants....
général - core.ac.uk -
Train service network optimization in view of reducing travel time AbstractTrain service network is a network which is constructed according to a set of train service plan....
général - core.ac.uk -
Logistics service network design for time-critical deliveryService network design is critical to the profitability of express shipment carriers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Measuring and analyzing the openness of the web2.0 service network for improving the innovation capacity of the web2.0 system through collective intelligence...Web2.0 service network....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
A mathematical formulation of urban zoning selection criteria in a distributed service networkDistributed Service Network is a wide term related to distribution and travelling i.e....
général - core.ac.uk - PDF: ijret.org
Program file placement problem for machine-to-machine service network platformThe Machine-to-Machine (M2M) service network platform accommodates M2M communications traffic efficiently by using tree-structured networks and the computation resources deployed on network nodes....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The communication network includes an access service network and a connection service network in the WIMAX network framework.

Ledit réseau de communication comprend un réseau de service d'accès et un réseau de service de connexion installés au sein de l'infrastructure de réseau WiMAX.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for billing a communication service to be provided by a service network, whereby service user access to the service network is achieved by means of an access network connected to the service network.

L'invention concerne un procédé pour comptabiliser une prestation de communication assurée par un réseau de service, auquel l'accès par un utilisateur se fait au moyen d'un réseau d'accès relié audit réseau de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The communication network system comprises a packet-service network for providing a packet-based service, a circuit service network for providing a circuit-based service, and a roaming gateway.

Le système de réseau de communication comprend un réseau de service par paquets qui assure un service basé sur des paquets, un réseau de service à circuits qui assure un service basé sur des circuits et une passerelle d'itinérance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The GPRS network could support intelligent service and general service at the same time after upgrade to intelligent service network.

Le réseau GPRS permet de mettre en oeuvre simultanément un service intelligent de soutien et un service général, après mise à niveau pour former un réseau de service intelligent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system comprises a subscriber station (100) and a network, the network comprising an access service network (102, 104) and a connectivity service network (106, 108).

L'invention concerne un système comprenant une station d'abonné (100) et un réseau, le réseau comprenant un réseau de service d'accès (102, 104) et un réseau de service de connectivité (106, 108).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method, device and system for selecting service network are disclosed which relate to network communication technology and can improve the service ability of service network for clients.

Ces éléments sont relatifs à une technologie de communication en réseau et peuvent améliorer la capacité de service d'un réseau de service pour des clients.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method, device and system for selecting service network are disclosed which relate to network communication technology and can improve the service ability of service network for clients.

La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système permettant de sélectionner un réseau de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, a mapping network element for monitoring the user service of the transregional service network element, and a transregional service network element are also disclosed in the present invention.

De plus, l'invention concerne un élément de réseau d'assignation, destiné à surveiller le service utilisateur de l'élément de réseau du service transrégional, ainsi qu'un élément de réseau de service transrégional.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The service system using the optical disk drive includes a user terminal, an optical disk service network, and a network connecting the user terminal and the optical disk service network.

Le système de services mettant en œuvre ce lecteur comprend un terminal utilisateur, un réseau de services par disque optique et un réseau connectant le terminal utilisateur et le réseau de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
The external registrar module registers at an internet service provider providing network services in a second service network.

Le module d'enregistrement externe effectue un enregistrement auprès d'un fournisseur de services Internet procurant des services réseau dans un second réseau de services.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for assigning SFID in WiMAX is provided, the WiMAX network comprises a access service network ASN and a connectivity service network CSN.

La présente invention concerne un procédé d’affectation de SFID dans WiMAX, où le réseau WiMAX comprend un réseau de service d’accès ASN et un réseau de service de connectivité CSN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A personalized fashion service network system.

L'invention concerne un système d'un réseau de service de mode personnalisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method is implemented in a network element of a service network.

Un procédé est mis en œuvre dans un élément de réseau d'un réseau de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An overlay service network and method for delivering a multimedia service.

L'invention concerne un réseau de service de sur-couche et un procédé pour délivrer un service multimédia.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The network can be divided into a mobility network, a service network, a switching network and a connection network, which are technically independent.

Il peut être divisé entre un réseau de mobilité, un réseau de service, un réseau de commutation et un réseau de connexion techniquement indépendants.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues