Dictionnaire anglais - français

denial of

service attack

informatique et traitement des données - acta.es
attack the Website via a denial of service attack; or

pour attaquer ce Site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for detecting a denial of service attack are disclosed.

L'invention concerne des systèmes et des procédés pour la détection d'une attaque par déni de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therefore, distributed denial of service attack is also known as “flood attack”.

Une attaque par déni de service est également appelée "attaque par saturation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a denial of service attack is detected by the home agent, the home agent de-configures the home agent address to which data packets of the denial of service attack are destined.

Si une attaque par déni de service est détectée par l'agent mère, l'agent mère peut déconfigurer l'adresse d'agent mère à laquelle des paquets de données de l'attaque par déni de service sont destinés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
10.5 You may not attack Our Site and App by means of denial of service attack, a distributed denial of service attack, or by any other means.

10.5 Vous ne pouvez pas attaquer Notre Site et App par une attaque par déni de service, une attaque par déni de service distribué ou par tout autre moyen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
denial-of-service attack
droit pénal - iate.europa.eu
You must not attack the Site (e.g. via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack).

Vous ne devez pas attaquer le site (par exemple via une attaque par déni de service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) you must not attack our Website via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack; and

(b) vous ne devez pas attaquer notre site Web par le biais d'une attaque par déni de service ou d'une attaque distribuée par déni de service ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must not attack our site (for example, by a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack).

Vous ne devez pas attaquer le site (par exemple via une attaque par déni de service).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to attack the Site via a denial-of-service attack; or

pour attaquer ce Site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to attack the Site via a denial-of-service attack; or

pour attaquer ce site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
denial-of-service attack
droit pénal - iate.europa.eu
You must not attack www.albertbartlett.com via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

Vous ne devez pas attaquer www.albertbartlett.com avec une attaque entraînant un refus de service ou une attaque de déni de service distribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must not attack www.albertbartlett.co.uk via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

Vous ne devez pas attaquer www.albertbartlett.com avec une attaque entraînant un refus de service ou une attaque de déni de service distribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
droit pénal - iate.europa.eu
distributed denial-of-service attack
communication - iate.europa.eu
carry out a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack on the Website or use the Website to carry out any such attack on any other website.

mener une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribuée sur notre site Web ou utiliser notre site pour lancer une telle attaque sur un autre site Web;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carry out a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack on this Site or use this Site to carry out any such attack on any other website;

mener une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribuée sur notre site Web ou utiliser notre site pour lancer une telle attaque sur un autre site Web;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carry out a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack on our Website or use our Website to carry out any such attack on any other Website;

mener une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribuée sur notre site Web ou utiliser notre site pour lancer une telle attaque sur un autre site Web;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carry out a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack on our website or use our website to carry out any such attack on any other website;

mener une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribuée sur notre site Web ou utiliser notre site pour lancer une telle attaque sur un autre site Web;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carry out a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack on our websites or use our websites to carry out any such attack on any other website;

mener une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribuée sur notre site Web ou utiliser notre site pour lancer une telle attaque sur un autre site Web;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Vérification formelle du protocole d'échange de clé ikev2
... We then show that the penultimate authentication flaw, a vulnerability that was considered harmless by previous analyses, actually allows for a new type of Denial-of-Service attack, which works against IKEv2: the Deviation Attack....
... De plus, nos analyses avec ProVerif et Tamarin produisent de nouvelles preuves concernant les garanties d'accord non injectif et d'accord injectif pour IKEv2 dans le modèle non borné...
général - core.ac.uk -
A survey on detection of denial of service attackDenial-of-Service attack is an attempt to make network resources or machine unavailable to its intended users....
général - core.ac.uk - PDF: ijesrt.com
A survey on various defense mechanisms against application layer distributed denial of service attackAbstract—The severity of application layer Distributed Denial of Service attack has become a major threat to network operators nowadays....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Architecting web service attack detection handlersAbstract — There is a wealth of research on web service attack types and different techniques to mitigate them....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Denial of service attack and classification techniques for attack detectionAbstract—Denial of service attack is critical threat to the internet and affects computing systems such as web server, database server etc....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijcsit.com
Analisis explotasi keamanan web denial of service attack... denial of service attacks is one of the web security systems which can inhibit the activity of the work of a service even turn it off, so the authorized user cannot use the service....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit pénal / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

service attack or a distributed denial-of service attack.

service ou une attaque par déni de service distribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unavailability of ICT services due to attack from outside (e.g. denial of service attack

attaque de l'extérieur (déni de service, par exemple) rendant les services TIC indisponibles

général - eur-lex.europa.eu
The attack detection modules operate to detect a potential denial-of-service attack on network segment.

Les modules de détection d'attaques servent à détecter une attaque de blocage de service potentielle sur un segment de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A DDoS Attack is the abbreviation for "Distributed Denial of Service Attack", literally "Distributed Denial of Service Attack

Ddos signifie"distributed denial of service attack", c’est-à-dire littéralement : attaque distribuée par déni de service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One embodiment is a method for detecting and alerting on the following conditions: (1) Denial of Service Attack; (2) Unauthorized Usage Attack; and (3) Spoofing Attack.

Un mode de réalisation concerne un procédé de détection et d’alerte dans les conditions suivante : (1) attaque par refus de service ; (2) attaque par usage non autorisé ; (3) attaque par mystification.

informatique et traitement des données - wipo.int
addressed risk in ICT security policy: unavailability of ICT services due to attack from outside (e.g. denial-of-service attack).

élimination des risques dans la stratégie de sécurité des TIC: attaque de lextérieur (déni de service, par exemple) rendant les services TIC indisponibles.

général - eur-lex.europa.eu
A Denial of Service attack is different from a DDoS attack.

Une attaque DoS (déni de service) est différente d’une attaque DDoS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concentrated denial-of-service attack: The protocol offers the opportunity for a remote-controlled denial-of-service attack.

Le protocole offre l’opportunité protocolr attaque de déni de service contrôlée à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) to attack the Site via a denial-of-service attack; or

(e) pour attaquer ce site via une attaque par déni de service; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) to attack the Site via a denial-of-service attack; or

(e) pour attaquer ce site via une attaque par déni de service; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) to attack the Site via a denial-of-service attack; or

(e) pour attaquer ce site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) to attack the Site via a denial-of-service attack; or

pour attaquer ce site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) to attack the site via a denial-of-service attack; or

(e) pour attaquer ce site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) to attack the Site via a denial-of-service attack; or

pour attaquer ce Site via une attaque par déni de service ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) to attack the site via a denial-of-service attack; or

(e) pour attaquer ce site via une attaque par déni de service; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues