Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sequential control

commande séquentielle

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
An auto injector having sequential control of needle insertion and dose injection is disclosed.

Auto-injecteur à commande séquentielle d'insertion d'aiguille et d'injection de dose.

santé - wipo.int
To this end, the information is output by a dynamic sequential control according to the time and/or date.

Selon l'invention, il est prévu à cet effet d'éditer les informations par une commande séquentielle en fonction de l'heure et/ou de la date.

organisation des transports - wipo.int
A method of controlling components in an air intake system for an internal combustion engine (10) uses sequential control.

L'invention concerne un procédé de commande d'éléments dans un système d'admission d'air pour un moteur à combustion interne (10) utilisant une commande séquentielle.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a programmable location control encoder, wherein the encoder has a new function of combining a sequential control function to conventional rotary encoders.

Selon l'invention, le codeur assure une nouvelle fonction consistant à combiner une fonction de commande séquentielle de codeurs rotatifs classiques.

industrie mécanique - wipo.int
The device comprises an Alternating Current (AC)/battery voltage detection circuit, sequential control circuit, a relay and the first MOS transistor.

Le dispositif comprend un circuit de détection de tension pour courant alternatif/accumulateur, un circuit de commande séquentielle, un relais et le premier transistor MOS.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Automatic synthesis of sequential control schemes... Despite its importance, fairly little theoretical research has been devoted to this area, and sequential control programs are therefore still created manually without much theoretical support to obtain a systematic approach....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Learning sequential control in a neural blackboard architecture for in situ concept reasoningSimulations are presented and discussed of learning sequential control in a Neural Blackboard Architecture (NBA) for in situ concept-based reasoning....
 PDF: purl.utwente.nl
A nonlinear planner for solving sequential control problems in manufacturing systems... The design of the sequential control program for a manufacturing system is a difficult task which is traditionally carried out by engineers....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On the planning problem in sequential controlSequential control is a common control problem in industry....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Utilizing sequential control scheme to stabilize squeezed vacuum statesWe report on a sequential control scheme to realize a steady, quasi-continuous output of squeezed vacuum states, which eliminates the influence of the seed beam on the squeezing strength....
 PDF: doaj.org
sequential control

processeur de synchronisation et d'ordonnancement

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

mode séquentiel

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

scheduler

•

sequence control

•

sequencer

•

sequential mode

•

sequential

Exemples anglais - français

process-oriented sequential control

commande séquentielle en fonction du processus
électronique et électrotechnique - acta.es

time-oriented sequential control

commande séquentielle en fonction du temps
électronique et électrotechnique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A memory (50) stores a welding state table (54) comprising sequential control states, and stores a motion control system state table (56) comprising further sequential control states.

Une mémoire stocke une table des états de soudage comprenant des états de commande séquentiels et stocke une table des états du système de commande de mouvement comprenant des états de commande séquentiels supplémentaires.

industrie mécanique - wipo.int
During use, the first bus transmission medium (14) serves to communicate the sequential control signals.

Le premier support de transmission de bus (14) sert à communiquer ces signaux de commande séquentiels.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and apparatus for structural deflection control, as well as associated sequential controls that are based on new control laws.

Procédé et appareil de contrôle de déflexion structurale, ainsi que contrôles séquentiels associés qui sont basés sur de nouvelles lois de contrôle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A system and apparatus for assigning a sequential control packet (in a sequential series) to a group of MPEG-2 compliant program packets for error recovery of a media object.

L'invention concerne un système et un appareil destinés à désigner un paquet de commandes séquentielles (dans une série séquentielle) à un groupe de paquets de programme compliant MPEG-2 en vue d'une reprise sur incident d'un objet multimédia.

informatique et traitement des données - wipo.int
The compensation control unit 206 implements a sequential control mechanism for regulating the operation of the static synchronous compensation modules 302 and the active filtration modules 502.

L'unité de contrôle de compensation 206 met en uvre un mécanisme de contrôle séquentiel pour réguler le fonctionnement des modules de compensation statique synchrone 302 et les modules de filtrage actif 502.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The present invention relates to a programmable location control encoder, wherein the encoder has a new function of combining a sequential control function to conventional rotary encoders.

La présente invention concerne un codeur de commande de positions programmable.

industrie mécanique - wipo.int
Apply basic principles of a variety of control systems and processes as required (e.g., robotics, point of sale systems, process control, sequential control)

appliquer, suivant les besoins, les principes de base de divers procédés et systèmes de commande (p. ex., robotique, systèmes de point de vente, commande des processus, contrôle séquentiel);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bus interface is provided including a first bus transmission medium (14) adapted to being connected to a control signal source (10) which generates a plurality of sequential control signals.

L'invention concerne une interface bus comprenant un premier support de transmission de bus (14) conçu pour se connecter à une source de signaux de commande (10) générant plusieurs signaux de commande séquentiels.

informatique et traitement des données - wipo.int
§ Conditional, iterative, and sequential control statements, including a CASE statement and three different kinds of loops

Instructions de contrôle conditionnelles, itératives et séquentielles, y compris une instruction CASE et trois types de boucles différents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides automated sequential control of the shutter release and download of images to the computer.

Elle assure le contrôle séquentiel automatisé du déclenchement et du transfert des images vers un ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processor (U1) generates sequential control signals (26) which initiate performance of corresponding storyline events such that precise synchronization between audio and movement is provided.

L'unité de traitement génère des signaux de commande séquentiels qui déclenchent la reproduction d'épisodes correspondants de l'intrigue de manière à ce que la synchronisation entre le son et les images soit exacte.

communication - wipo.int
Today’s controllers have extensive computational capabilities and, in addition to proportional, integral, and derivative (PID) control, can generally perform logic and sequential control.

De nos jours, les régulateurs les plus récents offrent des possibilités fonctionnelles assez avancées et, en plus des actions proportionnelle (P), intégrale (I) et dérivée (D), peuvent généralement assurer un contrôle logique et séquentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s controllers have extensive computational capabilities and, in addition to proportional, integral, and derivative (PID) control, can generally perform logic and sequential control.

Les contrôleurs sont dotés de capacités computationnelles étendues et peuvent exécuter, en plus des commandes proportionnelles, intégrale et dérivée, les commandes logiques et séquentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our controllers have extensive computational capabilities and, in addition to proportional, integral, and derivative (PID) control, can generally perform logic and sequential control.

Les contrôleurs sont dotés de capacités computationnelles étendues et peuvent exécuter, en plus des commandes proportionnelles, intégrale et dérivée, les commandes logiques et séquentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An automatic, sequential control system is preferably provided for opening and closing the access door and hopper doors in conjunction with a reversing sequence for the cutters.

Un systeme de commande automatique sequentiel est prevu pour ouvrir et fermer la porte d"acces et les portes de la tremie en association avec une sequence d"inversion des couteaux.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод