Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sequence valve

soupape de séquence

industrie mécanique - iate.europa.eu
The watering system uses a pilot controlled sequence valve to maintain the water level of the reservoir.

Le système d'arrosage utilise une soupape de séquence à servocommande pour maintenir le niveau d'eau du réservoir.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A pressure regulator can be used to lower the water pressure at the intake of the sequence valve.

Un régulateur de pression peut être utilisé pour diminuer la pression d'eau à l'entrée de la soupape de séquence.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
According to the use of overflow valve, pressure relief valve and sequence valve. ⑴ relief valve: to control the hydraulic system to achieve the set pressure to maintain a constant state.

Selon l'utilisation de la soupape de décharge, de la soupape de surpression et de la soupape de séquence. ⑴ soupape de décharge: pour contrôler le système hydraulique pour atteindre la pression de réglage pour maintenir un état constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This causes the sequence valve (80) to open and the pump to operate in a high pressure - low flow rate mode.

Ceci provoque l'ouverture de la soupape de séquence (80), la pompe fonctionnant alors suivant un mode pression élevée/faible débit.

industrie mécanique - wipo.int
The sequence valve includes a diaphragm that is pneumatically coupled to a pilot port fixed to the reservoir and submersed in the water.

La soupape de séquence comprend un diaphragme qui est pneumatiquement accouplé à un orifice de commande fixé au réservoir et submergé dans l'eau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
▷
Tecnologia/technology functions, functioning and optimized positioning of pressure control valves in oil-hydraulic circuits...e.g., lock wire valve, sequence valve, safety valve, etc....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Copyright © 2013 scires. epe study on valve management of deh for steam turbine*... Through a serious cor-rections, the sequence valve flow characteristic curve is obtained, which can provide significant guidance on the re-search of valve management of the similar steam turbines
 PDF: file.scirp.org
sequence valve

valve de succession de mouvements

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

valve de séquence

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

distributeur d'ordonnancement

industrie mécanique - iate.europa.eu

clapet asservi

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

sequencer

•

valve

•

order

•

clapper

•

sequence

•

collating sequence

[...]

nucleotide sequence

•

Sequence

•

vacuum tube

•

DNA sequence

•

clack valve

•

armature

•

fitting

•

base sequence

•

Exemples anglais - français

hydraulic sequence valve

distributeur à commande hydraulique
industrie mécanique - iate.europa.eu

sequence valve unit

clapet de séquence
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to downhole tractor with the sequence valve.

L'invention concerne également un tracteur de fond de trou équipé de la soupape séquentielle.

industrie mécanique - wipo.int
An implement cylinder (30) provides a pilot pressure for the sequence valve.

Un vérin d'outil (30) fournit une pression pilote pour la vanne de séquence.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The sequence valve is disposed in a piston (34) that is axially moveable within the tool.

La vanne à séquence est disposée dans un piston qui peut se déplacer axialement à l'intérieur de l'outil.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A device and method of handling a plug (20) in a tubing hanger includes a pressure actuated sequence valve (46) that has multiple outlets.

L'invention porte sur un dispositif 10 et sur un procédé de manipulation d'un bouchon 20 dans une suspension de tubes de production, lesquels dispositif et procédé mettent en œuvre une vanne à séquence actionnée par pression 46 qui a de multiples sorties.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Aft and forward sequence valves 314, 316 may be provided for controlling the propulsion control valve 310 by detecting when the gripper assemblies become fully actuated.

Des soupapes de séquence avant et arrière (314, 316) peuvent servir à commander la soupape de commande de propulsion (310), et ce en détectant lorsque les ensembles pinces sont pleinement actionnés.

industries charbonnière et minière - wipo.int
If you want the opening pressure to be completely independent of the outlet pressure, you should consider using a sequence valve.

Si vous voulez que la pression d'ouverture soit complètement indépendante de la pression de sortie, vous devriez envisager d'utiliser une vanne de séquence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод