Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
Separative Work Unit, a unit of measure for enrichment operations

Unité de Travail de Séparation, qui représente l’unité de mesure des activités d’enrichissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separative work unit (SWU): The standard measure of enrichment services.

L’UTS pour unité de travail de séparation (Separative work units – SWU en anglais) est l’unité de mesure des services d’enrichissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a separative work unit – this is a unit that is used in enrichment contracts.

unité de travail de séparation, c’est une unité qui est utilisée dans les contrats d’enrichissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separative Work Units (SWU) - The standard measure of enrichment services.

L’UTS pour unité de travail de séparation (Separative work units – SWU en anglais) est l’unité de mesure des services d’enrichissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The commercial GLE facility would have a target capacity of between 3.5 and 6 million separative work units (SWU).

Selon les chiffres avancés par GE, une telle installation commerciale pourrait produire entre 3,5 et 6 millions d’Unité de travail de séparation (separative work units, SWU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic evaluation of wastewater treatment system based on recovery characteristics of oil and suspended solids by filtration... Based on the characteristics of oil and SS explained by the filtration experiments, an economic evaluation method for a wastewater treatment system was proposed for two cases: using oil-water separation equipment without SS recovery equipment (single use) and using oil-water separation equipment with SS recovery equipment (combination use) using Separative Work Unit (SWU)....
général - core.ac.uk - PDF: tsukuba.repo.nii.ac.jp
separative work unit
analyse économique - iate.europa.eu
See the Separative Work Unit (SWU) calculator published by URENCO, a European uranium enrichment consortium: web.archive.org/web/20021226100607/www.urenco.de/trennarbeit/swucal_e.html.

Voir le calculateur d'UTS publié par Urenco, un consortium européen d'enrichissement d'uranium: web.archive.org/web/20021226100607/www.urenco.de/trennarbeit/swucal_e.html.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWU or “separative work unit” is a standard measure of the effort needed to separate isotopes of uranium during an enrichment process.

L'UTS est la mesure standard de l'effort requis pour séparer les isotopes de l'uranium au cours d'un processus d'enrichissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separative Work Units (SWU) - The standard measure of enrichment services.

L’UTS (unité de travail et de séparation) est l’unité de mesure des services d’enrichissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[m] The separative work unit, or SWU, is the standard measure of the effort required to increase the concentration of the fissionable U-235 isotope.

(m) L’UTS est la mesure standard de l'effort nécessaire pour augmenter la concentration de l'U-235, isotope fissile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its capacity will be 3 million separative work units (SWU) per year.

Elle produira 3,3 millions d’unités de travail de séparation (UTS) par an à pleine capacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Support méthodologique et mise au point d'un logiciel d'aide à la décision pour le calcul économique de la gestion des déchets radioactifs.... Un tel calcul s'avere diÆcile, car les incertitudes de co^uts sont im
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

SWU

PSD

Exemples anglais - français

chimie / industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail / industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
production et structures agricoles / analyse économique - iate.europa.eu
production et structures agricoles / analyse économique - iate.europa.eu
production et structures agricoles / analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Enrichment capacity (isotopic separation of Uranium): tSWU (tons of Separative Work Units).

Capacité denrichissement (séparation isotopique de luranium): tSWU (tonnes dunités de travail de séparation).

général - eur-lex.europa.eu
Enrichment capacity (isotopic separation of Uranium): tSWU (tons of Separative Work Units).

Capacité denrichissement (séparation isotopique de luranium): tSWU (tonnes dunités de travail de séparation).

général - eur-lex.europa.eu
Enrichment capacity (isotopic separation of Uranium): tSWU (tons of Separative Work Units).

Capacité denrichissement (séparation isotopique de luranium): tSWU (tonnes dunités de travail de séparation).

général - eur-lex.europa.eu
Enrichment of 3022 × 103 separative work units (kg)

Enrichissement de 3022 Ã — 103 unités de travail de séparation (kg)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production capability from the present 3 million separative work units

La capacité de production disponible au travers des deux unités restantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues