Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

separation point

point de décollement

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
boundary layer separation point

point de décollement de la couche limite

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Impact des modèles rans utilisés dans l'approche zonal detached eddy simulation : application à un rotor de compresseur
...investigated for hybrid RANS/LES methods (detection and protection of attached boundary layer, emergence and growth of resolved turbulent fluctuations and accurate prediction of separation point due to progressive adverse pressure gradient)....
...Le présent papier s'intéresse aux écoulements secondaires prévus par l'approche Zonal Detached Eddy Simulation (ZDES) à la lumière des problématiques généralement rencontrées pour les méthodes hybrides RANS/LES (détection et protection de la couche limite attachée, apparition et croissance des fluctuations turbulentes résolues et prévision précise du point de décollement causé par un gradient de pression adverse progressif)....
général - core.ac.uk -
▷
Optimization of synthetic jet actuator location for aerodynamic drag reduction of backward-facing step... After that, a simulation was done on the backward-facing step without SJA (uncontrolled flow) in order to get the separation point for the simulation on the backward-facing step with SJA (controlled flow)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
The cretaceous separation point batholith, new zealand: granitoid magmas formed by melting of mafic lithosphere... The latter model is preferred because Separation Point rocks do not posess MORB isotopic characteristics, and cannot be explained as mixtures of MORB-melt and continental crust....
 PDF: jgs.geoscienceworld.org
On a phase separation point for one - dimensional models...model.We define a notion of "phase separation" point between two phases....
 PDF: arxiv.org
On a phase separation point for one- dimensional models... We define a notion of ”phase separation” point between two phases....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

separation

•

sorting

•

cleaning

•

classification

•

quit

•

Separation

[...]

analytical separation

•

grading

•

Exemples anglais - français

boundary layer separation point

point de décollement de la couche limite
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each series terminal (4) has two current bars (9) which together form a separation point, and each test plug (6) has a contact plug (10) insertable into a separation point.

Chaque bloc de jonction (4) comporte deux barres conductrices (9) qui forment conjointement un point de sectionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each series terminal (4) has two current bars (9) which together form a separation point, and each test plug (6) has a contact plug (10) insertable into a separation point.

Chaque fiche de test (6) comporte un contact mâle (10) qui peut être enfiché dans un point de sectionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the invention, the conductor is interrupted in a separation point.

Selon l'invention, le conducteur est interrompu au niveau d'une zone de séparation et un corps métallique en forme de douille est placé, de manière à entourer la zone de séparation, à distance du conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Together with the annular step (3), the slots (5) form the target separation point (6).

Les fentes (5) forment conjointement avec le gradin annulaire (3) le point de séparation de consigne (6).

industrie mécanique - wipo.int
roundabout: a separation point or circular separation zone and a circular traffic lane within defined limits

Rond-point : point de séparation ou zone circulaire de séparation et voie circulaire de circulation située dans des limites déterminées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elastic member (50) is stretched and contracted in the conveyance direction between the separation point (P1) and the contact point (P2).

L'élément élastique (50) est étiré et contracté dans la direction de transport entre le point de séparation (P1) et le point de contact (P2).

santé - wipo.int
The separation forces are generated by air retained between the upper and lower stages (14, 16), which is at a pressure higher than ambient pressure at the separation point (26).

Les forces de séparation sont générées par de l'air retenu entre les deux étages (14, 16), qui est à une pression supérieure à la pression ambiante au niveau du point de séparation (26).

transports aérien et spatial - wipo.int
Multipoint lock: lock comprising more than one locking point, anti-separation point or clenching point, interlinked and centrally controlled.

Serrure multipoint: est une serrure comprenant plus d’un point de fermeture, point de non-séparation ou point de serrage, interconnecté et commandé centralement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An approximately sleeve-shaped metal body is disposed surrounding said separation point at a distance from the conductor.

Selon l'invention, le conducteur est interrompu au niveau d'une zone de séparation et un corps métallique en forme de douille est placé, de manière à entourer la zone de séparation, à distance du conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is a separation point between force (falsehood) and real power (truth).

Chacun a à choisir entre les deux : le vrai et le faux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value of 15 ng / ml is used as the separation point.

La valeur de 15 ng / ml est utilisée comme point de séparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separation Point, the natural boundary between Golden and Tasman Bays, is in the park.

Séparation Point, la frontière naturelle entre Golden Bay et la baie de Tasman est situé dans le parc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Separation Point, the natural boundary between Golden and Tasman Bays is situated within the park.

Séparation Point, la frontière naturelle entre Golden Bay et la baie de Tasman est situé dans le parc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tangent direction at the separation point where the continuous body separates from the guide mechanism coincides with the tangent direction at the arrival point where the continuous body reaches the confluence mechanism.

La direction tangente au point de séparation où le corps continu se sépare du mécanisme guide coïncide avec la direction tangente au point d'arrivée où le corps continu atteint le mécanisme de confluence.

santé - wipo.int
I really enjoyed a little detour via Separation Point, where you can see colonies of seals.

J’ai beaucoup apprécié le détour par Separation point, où l’on peut observer une colonie d’otaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод