Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Solid-state pulsed power module (ssppm) design for a dense plasma focus (dpf) device for semiconductor lithography applications... Two separate charging systems have been used to date....
général - core.ac.uk - PDF: www.nessengr.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / économie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, workability is superior to separate charging of the two members (1, 2) into metallic molds.

Il en résulte une plus grande facilité de fabrication que si l'on chargeait séparément les deux éléments (1, 2) dans des moules métalliques.

industrie mécanique - wipo.int
This flow restriction may be achieved by solenoid valve (12a) or by a separate charging valve (20).

On peut obtenir cette limitation de l'écoulement au moyen d'une électrovanne (12a) ou d'une soupape (20) de charge séparée.

organisation des transports - wipo.int
The present invention is a facial iron (200) comprising a heating element (800), and separate charging base (410).

L'invention concerne un fer à usage facial (200) comprenant un élément chauffant (800) et un support de recharge séparé (410).

santé - wipo.int
Wireless charging devices are generally comprised of a built-in receiver that collects energy transmission from a separate charging mat.

Les dispositifs de charge sans fil sont généralement composés d’un récepteur intégré qui recueille l’énergie transmise par un tapis de charge séparé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The charger can store up to 10 separate charging profiles for each channel.

Le chargeur peut stocker jusqu’à 20 profils de charge/décharge pour chaque sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AC, DC: New ZOE owes this unrivalled flexibility to its two separate charging circuits.

AC, DC : Nouvelle ZOE doit cette flexibilité sans égale à l’intégration de deux circuits de charge distincts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the VAT rate changes within the charging period, the periods with the VAT rates respectively applicable shall be regarded as separate charging periods.

En cas de modification du taux de TVA pendant la période de facturation, les périodes pendant lesquelles les taux de TVA respectifs s’appliquent doivent être traitées comme des périodes de facturation distinctes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can charge 2 mobile end units at the same time using separate charging cables.

Avec des câbles de charge séparés, il est possible de charger simultanément jusqu'à 2 terminaux mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The charger (20) and a separate charging device (22) are designed in addition for the transmission of regulation signals from a regulation device (32).

Le chargeur (20) et le système de charge (22) servent également à transmettre des signaux d'ajustement d'un appareil d'ajustement (32).

industrie mécanique - wipo.int
There is therefore no separate charging unit provided in the vehicle but instead the power converter (3) of the drive unit (1) is used as a charging or discharging power converter when there is a connection to a power supply system.

Le véhicule n'est donc pas équipé de son propre appareil de charge; en revanche le convertisseur (3) de l'unité d'entraînement (1) sert de convertisseur de charge ou de décharge en cas de raccordement à un réseau d'alimentation.

organisation des transports - wipo.int
The Selfly will be available in the spring for $130, with a separate charging hub available for $30.

Le Selfly sera disponible au printemps pour 130 $, avec un centre de charge distinct disponible pour 30 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The factory equipment (31) is equipped, as its power supply, with a rechargeable accumulator (21) which can be recharged by a charger (20) and a separate charging device (22).

Cet accumulateur (21) peut être chargé par l'intermédiaire d'un chargeur (20) et d'un système de charge (22) séparé.

industrie mécanique - wipo.int
The factory equipment (31) is equipped, as its power supply, with a rechargeable accumulator (21) which can be recharged by a charger (20) and a separate charging device (22).

L'appareil utilisé en atelier (31) est pourvu d'un accumulateur (21) rechargeable pour assurer l'alimentation en courant.

industrie mécanique - wipo.int
From a travel standpoint, not having a separate charging device more than compensates for a slightly larger controller (see below).

Du point de vue de la course, le fait de ne pas avoir de chargeur séparé compense pour un contrôleur légèrement plus grand (voir ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues