Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

separate analysis

méthode séparative

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Practical points-to analysis for programs built with libraries... This paper describes one such separate analysis derived from Andersen's wholeprogram points-to analysis [2]....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Graph-gpa: a graphical model for prioritizing gwas results and investigating pleiotropic architecture - fig 3Manhattan plots for association with bipolar disorder (BPD) in separate analysis (a) and joint analysis using graph-GPA (b)....
 PDF: figshare.com
Compositional separate modular static analysis of programs by abstract interpretation...— The purpose of this paper is to present four basic methods for compositional separate modular static analysis of programs by abstract interpretation: • Simplification-based separate analysis; • Worst-case separate analysis; • Separate analysis with (user-provided)interfaces; • Symbolic relational separate analysis; as well as a fifth category which...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Genecanyon ([overall]) and geneskyline scores for various tissues for the snps associated with ulcerative colitis (uc) in separate analysis (a) and in graph-gpa analysis (b), and those associated with crohn’s disease (cd) in separate analysis (c) and in graph-gpa analysis (d).GeneCanyon ([overall]) and GeneSkyline scores for various tissues for the SNPs associated with ulcerative colitis (UC) in separate analysis (a) and in graph-GPA analysis (b), and those associated with Crohn’s disease (CD) in separate analysis (c) and in graph-GPA analysis (d).
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Iconografia monetale e ideologia reale macedone : i tipi del cavaliere nella monetazione di alessandro i e di filippo ii
... In this paper the authors assume that the various changes to the figurative scheme cannot be referred to a single type ; on the contrary they represent different coin types, each of them deserving a separate analysis....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Économie palestinienne : de quoi parle-t-on (encore) ?
... To answer, this paper operates a double break, the first being a separate analysis of the Palestinian and Israeli economies (dual approach), the second, being the usual distinction that prevails in economists' discussions of economics and politics....
... Cet article opère, pour y répondre, une double rupture...
général - core.ac.uk -
▷
Argent et sentiments. une interprétation des déterminants de l’aide financière des parents aux jeunes adultes
... The separate analysis of the supportreceived by young people from their father or mother also shows that relationship-based variables play a greater role for mothers than for fathers...
... L’analyse séparée des aides reçues par les jeunes de leur père ou de leur mère montre aussi que les variables relationnelles jouent davantage pour les mères que pour les pères quand les parents sont en couple, et davantage pour les pères lorsque les parents sont séparés
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

reprint

•

cut through

•

separate

•

open up

•

offprint

•

remove by stripping

[...]

unplug

•

strip apart

•

strip off

•

tear off

•

cut off

•

Exemples anglais - français

separate

se déliter
général - iate.europa.eu
deboiter
général - iate.europa.eu
diviser
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
séparer
écarter
tiré à part
tirage à part
tirage spécial

analysis

diagnostic
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
analyse
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
ventilation
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
dépouillement
essai
méthode de dosage
test
épreuve
analyse chimique
évaluation
exploitation
interprétation

Traductions en contexte anglais - français

Separate analysis of the basic and additional services

Analyse séparée du service de base et du service complémentaire

général - eur-lex.europa.eu
quantity remaining in the carcass and any organs removed for separate analysis.

quantité restant dans la carcasse et tout organe éventuellement retiré pour analyse.

général - eur-lex.europa.eu
The data gathered is then analyzed by a separate analysis computer (324).

Les données rassemblées sont ensuite analysées par un ordinateur d'analyse séparé (324).

informatique et traitement des données - wipo.int
Usually analysis of the total content will be sufficient. Target organs may be removed for separate analysis (if indicated by other studies).

En règle générale, l'analyse du contenu total de la carcasse est suffisante, mais certains organes peuvent être retirés pour des analyses séparées (par exemple si cela est indiqué par d'autres études).

général - eur-lex.europa.eu
The following is a separate analysis for different problems:

Ce qui suit est une analyse séparée pour différents problèmes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Board should have conducted separate analysis of children’s situation.

La SPR aurait dû se livrer à une analyse distincte de la situation des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method and apparatus allow separate analysis of the natural vibrations in all four functional directions.

Le procédé et l'appareil permettent une analyse séparée des vibrations naturelles dans les quatre directions fonctionnelles.

industrie mécanique - wipo.int
A selective and separate analysis can be realized in which interference caused by other materials is significantly reduced.

Il permet ainsi une analyse sélective et distincte permettant de réduire de manière notable les interférences causées par d'autres matières.

industrie mécanique - wipo.int
A separate analysis, by NASA scientists, came to the same conclusion.

Le groupe d'experts indépendants de l'IUCN en est arrivé à la même conclusion".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RPO and RTO are related, but each requires a separate analysis.

RPO et RTO vont de pair, mais exigent quand même une analyse séparée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deciding what is and is not an appropriate accommodation is a separate analysis from an undue hardship analysis.

La détermination de ce qui est et de ce qui n’est pas un accommodement approprié est une détermination séparée de l’analyse du préjudice injustifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A separate analysis regarding the exception is therefore necessary in this case.

Une analyse séparée de cette exception s’impose donc en l’espèce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In how many different states might such a separate analysis be necessary?

À combien d’autres conviendrait une telle analyse ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will deal with this matter in detail in a separate analysis.

Nous reviendrons sous peu plus en détails sur cette question dans une analyse séparée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A separate analysis was performed to determine if PrEP benefited both genders.

Une analyse distincte a été réalisée afin de déterminer si la PrEP donnait lieu à des bienfaits chez les personnes des deux sexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод