Dictionnaire anglais - français

sentencing

powers

droit - iate.europa.eu

sentencing

State

droit - iate.europa.eu
the laws of the sentencing State

les lois de l'Etat de condamnation

politique internationale - iate.europa.eu
Sentences of Imprisonment Imposed in Sentencing State.

l'Etat d'exécution la peine infligée dans l'Etat de condamnation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

pre-

sentencing

measure

droit - iate.europa.eu

sentencing

administration court

sources et branches du droit - iate.europa.eu
sources et branches du droit - iate.europa.eu

sentencing

of radioactive waste

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

post-

sentencing

follow-up

droit - iate.europa.eu

post-

sentencing

phase of criminal proceedings

droit - iate.europa.eu

pre-

sentencing

phase in criminal proceedings

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Réforme pénale et sentences : expériences nord-américaines
Seit 1970 hat sich die Anzahl der Richtlinien zum « sentencing» in der amerikanischen Rechtsprechung vermehrt....
général - core.ac.uk -
Committing to justice: the case for impact of race and culture assessments in sentencing african canadian offenders
Canadian judges have made notable, although too limited, strides to recognize the unique conditions of Black Canadians in sentencing processes and decisionmaking....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Quiet contributions: re-examining the benefits of a restorative approach to sentencing in the aboriginal context
... While as a unified theory of punishment restorative justice is notably problematic, elements of it have been incorporated within sentencing regimes around the world....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nullum crimen nulla poena sine lege principle and the icty and ictr
Not many scholarly writings deal with sentencing practices of the ICTY and the ICTR....
commercialisation / marché du travail / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Nullum crimen nulla poena sine lege. principle and the icty and ictr
Not many scholarly writings deal with sentencing practices of the ICTY and the ICTR1....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
The model federal sentencing guidelines project: determining the sentencing range and the sentence within range, model sentencing guidelines §1.2 - 1.8This Article is the second of twelve parts of a set of Model Federal Sentencing Guidelines designed to illustrate the feasibility and advantages of a simplified approach to federal sentencing proposed by the Constitution Project Sentencing Initiative....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.missouri.edu
Sentencing: final reportThe key recommendation in this report is the establishment of an independent statutory Sentencing Advisory Council....
général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
Mandatory sentencing lawsThis paper summarises the debate about mandatory sentencing, outlines various measures adopted in New South Wales to place limits on judicial discretion in sentencing, and reviews mandatory sentencing laws in other Australian...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
The model federal sentencing guidelines project: sentencing factors applicable to all offense types, model sentencing guidelines §3.1 - 3.6This Article is the ninth of twelve parts of a set of Model Federal Sentencing Guidelines designed to illustrate the feasibility and advantages of a simplified approach to federal sentencing proposed by the Constitution Project Sentencing Initiative....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.missouri.edu
Public perceptions of sentencing : national survey reportThe research aims to advance understanding of current public knowledge about and attitudes towards sentencing....
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

Youth sentencing outcomes were excluded in sentencing counts due to fundamental differences in sentencing principles.

Les décisions relatives aux peines pour les jeunes ont été exclues des comptes relatifs aux peines en raison de principes de détermination des peines fondamentalement différents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demonstrates an understanding of sentencing (e.g., purpose and objectives, principles of sentencing, sentencing powers and restrictions).

Fait preuve d’une connaissance de la détermination de la peine (but et objectifs, principes de la détermination de la peine, pouvoirs et restrictions de la détermination de la peine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing judges must guard against racial discrimination in sentencing.

Les juges doivent éviter toute discrimination raciale dans la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
seminar based around case studies on sentencing

séminaire de procès simulés

droit - iate.europa.eu
Sentencing Reform: A Canadian Approach: Report of the Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence: une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing Reform: A Canadian Approach: Report of The Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence : une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing Reform: A Canadian Approach: Report of the Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence : une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing Reform: A Canadian Approach — Report of The Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence: une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing Reform: A Canadian Approach — Report of The Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence : une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determinate sentencing encompasses sentencing guidelines, mandatory minimum sentences, for certain crimes.

La détermination de la peine comporte des lignes directrices en matière de détermination de la peine, des peines minimales obligatoires et des peines plus sévères pour certains crimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing Reform: A Canadian Approach: Report of The Canadian Sentencing Commission.

Réformer la sentence: une approche canadienne — Rapport de la Commission canadienne sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, directs the U.S. Sentencing Commission to adopt Federal Sentencing Guidelines.

En outre, ordonne la U.S. Sentencing Commission d'adopter des lignes directrices fédérales sur la sentence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2014, the U.S. Sentencing Commission, an agency that sets sentencing policies for federal crimes, held two public hearings about drug sentencing.

Dans 2014, la US Sentencing Commission, un organisme qui établit des politiques de détermination de la peine pour les crimes fédéraux, a tenu deux audiences publiques sur la détermination de la peine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentencing -- including sentencing based on a joint submission -- cannot be done in the dark.

La détermination de la peine — y compris celle fondée sur une recommandation conjointe — ne peut se faire à l’aveuglette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarek Mehanna’s Sentencing statement Read to Judge O’Toole during his sentencing, April 12, 2012

Voici donc, dans son intégralité, la déclaration de Tarek Mehanna prononcée devant le juge O’Toole, le 12 avril 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues