Publications scientifiques

Localisation d'objets pour les non-voyants : augmentation sensorielle et neuroprothèse
... They increase a

sensory channel

(auditory or tactile) restituting a small amount of information identified as relevant to improve independence of blind people.
...
... C'est cette dernière approche qui a été développée dans cette thèse en restituant une fonction du système visuel : la localisation d'objets...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Scream: sensory channel remote execution attack methodsSensory channel threats on embedded systems are an often overlooked attack vector....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Exploratory study of the influence of the sensory channel in perception of environments... This paper applies differential semantics to investigate the influence of sensory channels on the semantic structure of perception....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Hemisphere side of damage and encoding capacityThis study was designed to examine whether normal information processing does engage both hemispheres of the brain regardless of sensory channel (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: pdxscholar.library.pdx.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

be available via more than one

sensory channel

elles sont disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
made available via more than one sensory channel

disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
communication and orientation via more than one sensory channel

communications et orientations au moyen de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
be made available via more than one sensory channel

sont disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
making the information available via more than one sensory channel

en mettant à disposition les informations au moyen de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
It is often more useful however to notice what sensory channel the client is using at the moment, or what sensory channel underlies the problem.

En même temps, il est vrai qu'il est souvent utile de remarquer quel est le canal sensoriel utilisé par le client dans l'instant, ou dans son état problématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where a timed response is required, shall alert the user via more than one sensory channel

lorsque le temps de réponse est limité, transmettent à l'utilisateur un signal par l'intermédiaire de plusieurs canaux sensoriels

général - eur-lex.europa.eu
(i) shall be available by more than one sensory channel;

I)doivent être disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(I)must be available by more than one sensory channel;

I)doivent être disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) must be available by more than one sensory channel;

I)doivent être disponibles au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, it is often useful to notice what sensory channel the client is using at the moment, or what sensory channel underlies the “problem.

En même temps, il est vrai qu'il est souvent utile de remarquer quel est le canal sensoriel utilisé par le client dans l'instant, ou dans son état problématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He/she prefers to use a single sensory channel to acquire information.

Chaque personne a tendance à privilégier 1 canal sensoriel pour collecter des informations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a)provide for communication and orientation via more than one sensory channel;

a)disponibilité de communications et d'orientations au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a)provide for communication and orientation via more than one sensory channel;

j) communications et orientations au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a)provide for communication and orientation via more than one sensory channel;

j)communications et orientations au moyen de plusieurs canaux sensoriels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues