Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Structural health monitoring of composite laminates using piezoelectric and fiber optics sensors... We use a laser vibrometry tool (PSV-400-3D from Polytec) to study the mode shapes of the sensor ring under different resonance frequencies in order to understand the behavior of the ring in the frequency band of interest (300 kHz) and further compare these results...
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.sc.edu
Reactive navigation by fuzzy control... The wall-follower works on data supplied by an ultrasonic sensor ring....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

wheel speed sensor ring

couronne de capteur de vitesse de roue

industrie mécanique - techdico
The resultant field is detected by master sensor ring (22) and slave sensor ring (25).

Le champ obtenu est détecté par une bague de détection maîtresse (22) et une bague de détection asservie (25).

industrie mécanique - wipo.int
First of all the angle sensor comprises a sensor ring surrounding an axis of rotation (04) and a material measure which is rotatable relative to said sensor ring.

Ce capteur angulaire comprend une bague de capteur entourant un axe de rotation (04) et un étalon pouvant tourner par rapport à cette bague de capteur.

industrie mécanique - wipo.int
The rotation angle sensor (102) detects the rotation angle of the sensor ring L (64).

Le capteur d’angle de rotation (102) détecte l’angle de rotation du capteur annulaire (64).

industrie mécanique - wipo.int
The rotation angle sensor (102) detects the rotation angle of the sensor ring L (64).

Le capteur d’angle de rotation (102) détecte l’angle de rotation du capteur annulaire (64).

industrie mécanique - wipo.int
This sensor ring is made chiefly of sintered stainless steel.

Cet anneau détecteur est constitué essentiellement d'acier inoxydable fritté.

industrie pétrolière - wipo.int
An inexpensive wheel speed measuring gear (sensor ring) having a high corrosion resistance.

Est décrite une transmission peu onéreuse pour la mesure de la vitesse d'une roue (anneau détecteur), présentant une résistance élevée à la corrosion.

industrie pétrolière - wipo.int
The actuator (61) is activated by a floating sensor ring (69) carried by the spindle (41).

L'actionneur (61) est activé par un anneau (69) détecteur flottant supporté par l'axe (41).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In alternative embodiments, sensing of an attempted incorrect fueling operation may require only the sensor ring.

Dans d'autres modes de réalisation, la détection d'une opération de ravitaillement incorrecte tentée peut exiger uniquement la bague détectrice.

technologie alimentaire - wipo.int
A transmitting coil (27) and a plurality of receiving coils (28) are disposed on the sensor ring.

Une bobine émettrice (27) et plusieurs bobines réceptrices (28) sont disposées sur la bague de capteur.

industrie mécanique - wipo.int
The motor body of the servomotor (60) is driven so as to rotate the sensor ring L (64).

Le corps de moteur du servomoteur (60) est entraîné pour faire tourner le segment en L capteur (64).

industrie mécanique - wipo.int
The holder (62) and the bearing (70) rotatably connect the sensor ring L (64) to a bending machine.

Le support (62) et le roulement (70) relient en rotation le capteur annulaire 64) à une machine à cintrer.

industrie mécanique - wipo.int
The holder (62) and the bearing (70) rotatably connect the sensor ring L (64) to a bending machine.

Le support (62) et le roulement (70) relient en rotation le capteur annulaire (64) à une machine à cintrer.

industrie mécanique - wipo.int
The motor body of the servomotor (60) is driven so as to rotate the sensor ring L (64).

Le corps de moteur du servomoteur (60) est entraîné pour faire tourner le capteur annulaire (64).

industrie mécanique - wipo.int
The bending angle detection device (50) has a sensor ring L (64), a holder (62), a bearing (70), a motor body of a servomotor (60), and a rotation angle sensor (102).

Le dispositif de détection d’angle de cintrage (50) comporte un capteur annulaire (64), un support (62), un roulement (70), un corps de moteur de servomoteur (60), et un capteur d’angle de rotation (102).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues