Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

airflow

sensor plate

disque capteur de débit d'air
industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

▷
Nondestructive structure test of cam-shaft using both eddy current and x-rays... The cam-shaft for the internal-combustion engine needs to be chilled at the foundry stage to rise the cam hardness, but unexpected chilled structures could occur on the sensor plate surface....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Miniaturized chemical imaging sensor system using an oled display panel ... In this study, we developed a miniaturized chemical imaging sensor system with an OLED display panel as a light source that scans the sensor plate....
général - core.ac.uk -
▷
Aspects of the micro-scale acoustics of a fluid loaded flexural plate wave sensor... The two-dimensional equations of motion for a single port FPW sensor plate are derived and coupled to the equations of motion for a viscous Newtonian fluid....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Development of a fbg vortex flow sensor for high-temperature applications... The pressure fluctuations result in mechanical strain fluctuations in the sensor plate which is attached to the bluff-body....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

airflow sensor plate

disque capteur de débit d'air
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The load sensor has a thin plate-like sensor plate (5) and strain gages (21a-22d) attached to the sensor plate (5).

Le capteur de charge possède une mince plaque de capteur (5) de type plan et des jauges de contrainte (21a-22d) fixées à la plaque de capteur (5).

industrie mécanique - wipo.int
The sensor plate and guard plate of one channel are in a planar relationship with the sensor plate and guard plate of all other channels.

La plaque de détection et la plaque de garde d'un canal sont situées sur le même plan que la plaque de détection et la plaque de garde de tous les autres canaux.

industrie mécanique - wipo.int
A sensor plate 3 acts as one plate of a sensor capacitor 1 and the obstruction 45 acts as the other plate 5.

Une plaque de capteur (3) se sert d'une plaque d'un condensateur de capteur (1) et l'obstruction (45) se sert de l'autre plaque (5).

industrie mécanique - wipo.int
The sensor comprises a guard plate and a sensor plate which are mounted on a vehicle bumper in use.

Ce capteur comporte un écran de protection et un élément capteur qui sont installés sur un pare-chocs de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Changes on the surface of the sensor plate can be detected by variation in resonance frequency of the sensor plate.

Les changements à la surface de la plaque de détection peuvent être détectés par la variation de fréquence de résonance de ladite plaque.

industrie mécanique - wipo.int
The sensor plate (30) comprises fastening holes (32) distributed in the manner of a matrix over the sensor plate (30).

Pour mesurer plusieurs pressions de fluides, il est prévu, selon l'invention, d'utiliser une plaque de détecteurs (30) comportant des trous de fixation (32) répartis sous forme de matrice sur la plaque de détecteurs (30).

organisation des transports - wipo.int
A plurality of sets of the power supply sensor plate (20) and the detection sensor plate (30) are positioned so that the different sensor plates are alternately positioned.

Une pluralité de jeux formés par la plaque de capteur chargée de l’alimentation électrique (20) et la plaque de capteur chargée de la détection (30) sont placés de manière à alterner les plaques de détection différentes.

industrie mécanique - wipo.int
The vacuum sensor plate has a microorganism immobilisation matrix layer and a sensor layer.

Ladite plaque comporte une couche matricielle d'immobilisation de micro-organisme et une couche de détection.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The sensor has a sensor plate (51) to which a first signal is applied.

Le capteur selon l'invention comprend une plaque de détection sur laquelle un premier signal est appliqué.

organisation des transports - wipo.int
A device is used which includes a sensor plate having sensors to detect contact of the tongue with the sensor plate (Fig. 1).

Un dispositif est utilisé comprenant une plaque de détection comportant des capteurs pour détecter le contact de la langue avec la plaque de détection.

santé - wipo.int
The invention further relates to a corresponding populating device, to a contact sensor plate, and to the use of said contact sensor plate.

L'invention concerne également un dispositif d'implantation correspondant, une plaque réceptrice de contact ainsi que son utilisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each one of the first sensor membrane and the second sensor membrane is mounted between the sensor plate and the base piece while allowing movement of the sensor plate in relation to the mounting piece.

Chacune de la première membrane de capteur et de la seconde membrane de capteur est montée entre la plaque de détection et la pièce de base tout en permettant le mouvement de la plaque de détection par rapport à la pièce de base.

santé - wipo.int
The sensor plate (1) includes at least one local weakened area (22) by which the deformation behavior of the sensor plate (1) is influenced.

La plaque de capteur (1) comprend au moins une zone affaiblie locale (22) par laquelle le comportement de déformation de la plaque de capteur (1) est influencé.

industrie mécanique - wipo.int
In an embodiment, a fluid level sensor includes a sensor plate and a current source.

Selon un mode de réalisation, un capteur de niveau de fluide comprend une plaque de capteur et une source de courant.

communication - wipo.int
The sensor plates produce electrical signals corresponding to the electric field received at the sensor plate.

Les plaques de détection produisent des signaux électriques correspondant au champ électrique reçu au niveau de la plaque de détection.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод